„Am fost ca și cum aș fi spus: ‘Îți bați joc de mine? Serios îmi dai doar poezia pe care am citit-o de un scriitor de culoare când aveam 5 ani?””, își amintește ea. „De ce oare canonul nu integrează aceste voci importante care sunt în pulsul timpului?”
O înțelegere limitată a poeților de culoare persistă și astăzi. Mulți oameni îl cunosc pe Langston Hughes și poate pe Audre Lourde. Dar există un decalaj între ei. Atunci când poeții de culoare obțin recunoaștere, aceasta se întâmplă în primul rând atunci când vorbesc despre experiența negrilor, spune Dr. Morris.
„De multe ori, poeții de culoare sunt puși într-o cutie micuță, foarte micuță, și se spune: ‘Vorbește-ne despre poporul tău’. Este foarte exotizant și limitativ”, spune Dr. Morris. „Este dăunător pentru că ne reduce ca oameni. Oamenii de culoare au păreri despre orice – e suficient să mergi la un grătar negru. este un mod de a spune: ‘Singurul lucru care ne interesează este felul în care te simți despre tine însuți’. Cu alte cuvinte, nu ești o persoană a lumii, ești doar o persoană de culoare în lume. Nu cred că acest lucru este de ajutor.”
Există mulți poeți de culoare notabili – din prezent și din trecut – care nu primesc recunoașterea pe scară largă pe care o merită. Atât de mulți încât a-i cere Dr. Morris să aleagă 10 a fost un „proces foarte dureros”, îmi spune ea. Pentru a include mai mulți dintre cei mulți poeți mari pe care îi consideră, ea recomandă două antologii: The Vintage Book of African American Poetry (17 dolari) și Letters to the Future: Black Women/Radical Writing (40 de dolari). Prima este o lectură obligatorie dacă doriți să cunoașteți istoria poeziei negre și poezia neagră contemporană. („Trebuie să se afle pe raftul tuturor, este pur și simplu fantastică”, spune ea.) Despre cea de-a doua, care include o parte din propria sa operă, Dr. Morris spune că prezintă „o gamă frumoasă de tot felul de voci ale femeilor de culoare.”
Dr. Morris însăși este o poetă, artistă de performanță și cercetătoare extrem de distinsă. A interpretat, cercetat și prezentat lucrări în peste 30 de țări. Instalațiile sale artistice și performance-urile au fost prezentate în numeroase muzee și galerii naționale și internaționale, inclusiv la Muzeul de Artă Modernă, Muzeul Victoria și Albert și Muzeul Whitney. Este autoarea a numeroase cărți, printre care Hard Kore: Poemes/Per-Form: Poems of Mythos and Place și Who Do With Words ($19).
Pentru a afla mai multe despre unii dintre poeții de culoare pe care Dr. Morris îi venerează, citiți mai jos despre unii dintre favoriții ei.
10 poeți de culoare importanți pe care să îi adăugați pe lista de lectură
„Sekou Sundiata, MFA, a fost un mare poet și a fost, de asemenea, un interpret cu adevărat minunat”, spune Dr. Morris. „Sekou a fost grozav, veți vedea o mulțime de înregistrări ale sale, era cu adevărat cunoscut ca artist de înregistrări, nu a publicat multe cărți, dar a avut o prezență extraordinară în New York și în întreaga lume ca poet interpret care a lucrat cu muzica și a făcut și teatru.”
Morris evidențiază unul dintre poemele lui Sundiata, „Blink Your Eyes”. „Este vorba despre un tânăr de culoare care este împușcat de poliție, pentru că au spus că a trecut pe culoarea roșie a semaforului. Și am vrut să menționez acest poem special din cauza videoclipului viral care a apărut de la acel tânăr din Midland, Texas – Tye Anderson – a cărui bunică în vârstă de 90 de ani a stat în fața lui pentru ca poliția să nu-l împuște, iar ei au spus că a trecut pe roșu în cazul lui.”
„Nathaniel Mackey, PhD, MFA, este un gigant și un geniu și este un poet care folosește un limbaj cu adevărat extraordinar pentru a vorbi despre tradițiile și cultura africană și afro-americană”, spune Dr. Morris. „El este cel pe care îl admirăm cu toții”. Mackey este un poet, romancier, editor și critic care predă scriere creativă la Duke University. Este autorul a numeroase cărți de poezie, printre care Blue Fasa (17 dolari), Nod House (16 dolari), Splay Anthem (16 dolari), premiată cu National Book Award. Multe dintre poeziile sale pot fi citite și online.
Lucille Clifton a fost „descoperită” de Langston Hughes. „Ea este pur și simplu – ea este Lucille Clifton. Este foarte greu pentru mine să încep să vorbesc despre ea, pentru că este pur și simplu o mare poetă”, spune Dr. Morris. „Una dintre persoanele care a publicat-o prima dată și care s-a asigurat că își va lansa prima carte a fost regretatul mare Toni Morrison, așa că cred că aceasta este probabil singura recomandare pe care trebuie să o fac pentru a vă informa despre statutul ei.” Cărțile ei Good Woman: Poems and a Memoir, 1969-1980 (18 dolari) și Next: New Poems (16 dolari), au făcut-o a fost prima autoare care a avut două cărți de poezie alese ca finaliste pentru Premiul Pulitzer. Puteți citi câteva dintre numeroasele ei poezii aici.
Lillian-Yvonne Bertram, PhD, este profesor asistent la Universitatea din Massachusetts-Boston și conduce programul MFA în Creative Writing al școlii. Dr. Bertman a publicat poezie, proză și eseuri în numeroase reviste și a primit numeroase distincții, inclusiv o bursă de creație Woodberry Poetry Room de la Universitatea Harvard în 2017. Este autorul colecției de poezie Travesty Generator (15 dolari), care a primit în 2020 Premiul Anna Rabinowitz al Societății de Poezie din America pentru lucrări interdisciplinare și aventuroase. Puteți citi o parte din lucrările lor aici.
Khadijah Queen, PhD, este o poetă și o dramaturgă fantastică, spune Dr. Morris. Ea este profesor asistent de scriere creativă la Universitatea din Colorado, Boulder, și face parte din corpul profesoral de bază pentru Mile-High MFA în scriere creativă la Universitatea Regis. Este autoarea a cinci cărți, inclusiv a colecțiilor de poezie Conduit (15 dolari), Black Peculiar (15 dolari) și Fearful Beloved (16 dolari). Cea de-a șasea carte a ei, Anodyne ($16), urmează să fie lansată în august 2020.
Anaïs Duplan, MFA, poetă, curatoare și artistă trans*. Viitoarea sa carte de eseuri, Blackspace: On the Poetics of an Afrofuture, urmează să fie lansată în septembrie 2020. Este, de asemenea, autorul unei colecții complete de poezie, Take This Stallion (18 dolari) și al unui chapbook, Mount Carmel and the Blood of Parnassus. A predat poezia la Universitatea din Iowa și la Universitatea Columbia.
‘Gbenga Adeoba este un „poet în plină ascensiune care este foarte important pe scena poeziei negre din Statele Unite și din Africa”, spune Dr. Morris. Prima carte a lui Adeoba, Exodus (17 dolari), explorează formele de migrație datorate comerțului cu sclavi, războiului, dezastrelor naturale și oportunităților economice. Cartea a obținut Premiul Sillerman First Book Prize for African Poetry.
Kam Hilliard, MFA, este unul dintre foștii studenți ai lui Morris la Iowa Writers’ Workshop. „face niște lucruri fascinante și, într-adevăr, cred că articulează angoasa și energia acestui moment și o face de câțiva ani”, spune Dr. Morris. „Munca lor este într-adevăr foarte intensă, foarte energică și greu de pus la punct.” În timpul perioadei petrecute în cadrul atelierului, ei și-au publicat cel de-al treilea chapbook, henceforce: a travel poetic (14 dolari). Puteți citi o parte din lucrările lor aici.
Yona Harvey este poetă și profesor asistent la Universitatea din Pittsburgh. Prima ei colecție de poezie, Hemming the Water ($16), a primit premiul Kate Tufts Discovery Award. A doua ei colecție de poezie, You Don’t Have to Go to Mars for Love, va fi lansată în septembrie 2020. „Este pur și simplu o poetă foarte bună, cu o gamă foarte largă, iar opera ei este foarte interesantă”, spune Morris. Ea este, de asemenea, coautoare a benzilor desenate Black Panther spin-off Black Panther: World of Wakanda (17 dolari) și Black Panther & The Crew: We Are the Streets (17 dolari).
Asiya Wadud este poetă și profesoară la Saint Ann’s School din Brooklyn. „A scos o colecție intitulată Crosslight for a Youngbird (15 $), este o colecție frumoasă, frumoasă și sinceră, care cred că merită atenție”, spune Morris. Ea este, de asemenea, autoarea cărții Syncope (17 dolari) în 2019. Wadud conduce un grup de conversație în limba engleză pentru noii imigranți la Biblioteca Publică din Brooklyn. Puteți citi mai multe din lucrările ei aici.
.