“Azt gondoltam: “Viccelsz velem? Komolyan csak azt a verset adják nekem, amit fekete írótól olvastam 5 éves koromban?” – emlékszik vissza. “Miért van az, hogy a kánon nem integrálja ezeket a fontos hangokat, amelyek az idő pulzusán vannak?”
A fekete költők korlátozott ismerete ma is fennáll. Sokan ismerik Langston Hughest és talán Audre Lourde-ot. De van egy szakadék közöttük. Amikor a fekete költők elismerést kapnak, az elsősorban akkor van, ha a fekete tapasztalatról beszélnek, mondja Dr. Morris.
“Sokszor a fekete költőket egy ici-pici dobozba rakják, és azt kérdezik: ‘Mesélj nekünk a népedről’. Ez nagyon egzotizáló és korlátozó” – mondja Dr. Morris. “Ez káros, mert lealacsonyít minket, mint embereket. A feketéknek mindenről van véleményük – csak menj el egy fekete barbecue-ra. ez egy módja annak, hogy azt mondjuk: ‘Az egyetlen dolog, ami minket érdekel, az az, hogy hogyan érzel magadról. Más szóval, nem vagy a világ embere, csak egy fekete ember vagy a világban. Nem hiszem, hogy ez hasznos lenne.”
Sok jelentős fekete költő van a jelenben és a múltban, akik nem kapják meg azt a széles körű elismerést, amit megérdemelnének. Olyan sokan vannak, hogy Dr. Morrist arra kérni, hogy válasszon ki tízet, “nagyon fájdalmas folyamat volt”, mondja nekem. Annak érdekében, hogy a sok nagyszerű költő közül minél többen szerepeljenek, két antológiát ajánl: The Vintage Book of African American Poetry (17 dollár) és Letters to the Future: Black Women/Radical Writing (40 dollár). Az előbbi kötelező olvasmány, ha a fekete költészet történetére és a kortárs fekete költészetre vagy kíváncsi. (“Mindenki könyvespolcán ott kell lennie, egyszerűen fantasztikus” – mondja.) Az utóbbiról, amely saját műveinek egy részét is tartalmazza, Dr. Morris azt mondja, hogy “gyönyörűen bemutatja a fekete nők mindenféle hangját.”
Dr. Morris maga is rendkívül kiváló költő, előadóművész és kutató. Több mint 30 országban lépett fel, kutatott és mutatta be munkáit. Művészeti installációi és performanszai számos nemzeti és nemzetközi múzeumban és galériában szerepeltek, köztük a Museum of Modern Artban, a Victoria and Albert Museumban és a Whitney Museumban. Számos könyv szerzője, köztük a Hard Kore: Poemes/Per-Form: Poems of Mythos and Place és Who Do With Words (19 dollár).
Hogy többet megtudjon néhány fekete költőről, akiket Dr. Morris tisztel, olvasson néhány kedvencéről az alábbiakban.
10 fontos fekete költő, akiket fel kell vennie az olvasási listájára
“Sekou Sundiata, MFA, nagyszerű költő volt, és egy igazán csodálatos előadóművész is” – mondja Dr. Morris. “Sekou nagyszerű volt, sok felvételét láthatjátok, igazán lemezlovasként volt ismert, könyvekben nem sokat publikált, de rendkívüli jelenléte volt New Yorkban és az egész világon, mint költő-előadó, aki zenével dolgozott és színházzal is foglalkozott.”
Morris kiemeli Sundiata egyik versét, a “Blink Your Eyes”-t. “Egy fiatal fekete férfiról szól, akit a rendőrség lelő, mert azt mondták, hogy áthajtott a piroson. És azért akartam megemlíteni ezt a bizonyos verset, mert vírusvideó jelent meg arról a texasi Midlandben élő fiatalemberről – Tye Andersonról -, akinek a 90 éves nagymamája elé állt, hogy a rendőrök ne lőjék le, és azt mondták, hogy az ő esetében áthajtott a piroson.”
“Nathaniel Mackey, PhD, MFA, egy óriás és egy zseni, és egy olyan költő, aki igazán rendkívüli nyelvezetet használ, hogy az afrikai és afroamerikai hagyományokról és kultúráról beszéljen” – mondja Dr. Morris. “Ő az, akire mindannyian felnézünk.” Mackey költő, regényíró, szerkesztő és kritikus, aki kreatív írást tanít a Duke Egyetemen. Számos verseskötet szerzője, köztük a Blue Fasa (17 dollár), a Nod House (16 dollár), a National Book Award-díjas Splay Anthem (16 dollár). Számos verse online is olvasható.
Lucille Cliftont Langston Hughes “fedezte fel”. “Ő csak – ő Lucille Clifton. Nagyon nehéz egyáltalán elkezdeni beszélni róla, mert ő egyszerűen egy nagyszerű költő” – mondja Dr. Morris. “Az egyik ember, aki először publikálta és gondoskodott róla, hogy megjelenjen az első könyve, a néhai nagyszerű Toni Morrison volt, szóval azt hiszem, talán ez az egyetlen megjegyzés, amit tennem kell, hogy tájékoztassam önöket a státuszáról”. Könyvei: Good Woman: Poems and a Memoir, 1969-1980 (18 dollár) és Next: New Poems (16 dollár) című kötetével ő volt az első szerző, akinek két verseskötetét is beválasztották a Pulitzer-díj döntőjébe. Számos verse közül itt olvashat néhányat.
Lillian-Yvonne Bertram, PhD, a Massachusetts-Bostoni Egyetem adjunktusa és az iskola kreatív írás MFA programjának vezetője. Dr. Bertman számos folyóiratban publikált verseket, prózát és esszéket, és számos kitüntetést kapott, köztük a Harvard University Woodberry Poetry Room 2017-es kreatív ösztöndíját. Ők a szerzői a Travesty Generator (15 dollár) című verseskötetnek, amely elnyerte a 2020-as Poetry Society of America Anna Rabinowitz-díjat interdiszciplináris és merész munkákért. Néhány művüket itt olvashatod.
Khadijah Queen, PhD, fantasztikus költő és drámaíró – mondja Dr. Morris. A Coloradói Egyetem (Boulder) kreatív írás tanszékének adjunktusa, és a Regis Egyetem Mile-High MFA kreatív írás szakának központi oktatója. Öt könyv szerzője, köztük a Conduit (15 dollár), a Black Peculiar (15 dollár) és a Fearful Beloved (16 dollár) című verseskötetek. Hatodik könyve, az Anodyne ($16) 2020 augusztusában jelenik meg.
Anaïs Duplan, MFA, transz* költő, kurátor és művész. Hamarosan megjelenő esszékötete, a Blackspace: On the Poetics of an Afrofuture című könyve 2020 szeptemberében jelenik meg. Emellett szerzője egy egészestés verseskötetnek, a Take This Stallion (18 dollár) és egy chapbooknak, a Mount Carmel and the Blood of Parnassusnak. Költészetet tanított az Iowai Egyetemen és a Columbia Egyetemen.
‘Gbenga Adeoba “feltörekvő költő, aki nagyon fontos az Egyesült Államok és Afrika fekete költői színterén” – mondja Dr. Morris. Adeoba első könyve, az Exodus (17 dollár) a rabszolga-kereskedelem, a háború, a természeti katasztrófák és a gazdasági lehetőségek miatti migráció formáit vizsgálja. Elnyerte a Sillerman First Book Prize for African Poetry díjat.
Kam Hilliard, MFA, Morris egyik volt tanítványa az Iowa Writers’ Workshopban. ” lenyűgöző dolgokat csinál, és szerintem tényleg kifejezi ennek a pillanatnak a szorongását és energiáját, és ez már néhány éve így van” – mondja Dr. Morris. “A munkájuk tényleg nagyon intenzív, nagyon energikus, és nehéz letenni”. A műhelyben eltöltött idő alatt adták ki harmadik chapbookjukat, henceforce: a travel poetic (14 dollár) címmel. Néhány művüket itt olvashatja.”
Yona Harvey költő és a Pittsburghi Egyetem adjunktusa. Első verseskötete, a Hemming the Water (16 dollár) elnyerte a Kate Tufts Discovery Awardot. Második verseskötete, a You Don’t Have to Go to Mars for Love 2020 szeptemberében jelenik meg. “Egyszerűen csak egy igazán nagyszerű költő, akinek sokszínű a palettája, és a munkássága szuper érdekes” – mondja Morris. Társszerzője volt a Black Panther spin-off képregénynek, a Black Panther-nek is: World of Wakanda (17 dollár) és Black Panther & The Crew (Fekete Párduc & A legénység): We Are the Streets (17 dollár).
Asiya Wadud költő és a brooklyni Saint Ann’s School tanára. “Megjelent egy gyűjteménye Crosslight for a Youngbird (15 dollár) címmel, ez egy gyönyörű szép, szívhez szóló gyűjtemény, amely szerintem figyelmet érdemel” – mondja Morris. A Syncope (17 dollár) című kötetet is ő írta 2019-ben. Wadud angol társalgási csoportot vezet új bevándorlóknak a Brooklyn Public Libraryben. További munkáit itt olvashatod.