14 iulie 2010
Letter # 20060425-7047
Re: Definițiile lichidelor combustibile și inflamabile în conformitate cu 29 CFR 1926 și 29 CFR 1910.
Întrebare nr. 1: De ce sunt diferite definițiile lichidelor combustibile și ale lichidelor inflamabile în cadrul standardelor OSHA pentru construcții și pentru industria generală?
Răspunsul #1:
Termenii „lichide combustibile” și „lichide inflamabile” sunt definiți în standardul pentru construcții de la 29 CFR 1926 și în standardul pentru industria generală de la 29 CFR 1910 după cum urmează:
Definițiile din cele două standarde sunt diferite deoarece definițiile au fost adoptate din surse diferite. Definițiile din standardul pentru industria generală își au originea într-un standard național de consens, NFPA 30-1969, în timp ce definițiile din standardul pentru construcții au fost adoptate din standardele federale stabilite în temeiul Legii privind siguranța în construcții. Deoarece cele două surse au definit termenii în mod diferit, standardul pentru construcții și standardul pentru industria generală nu sunt consecvente.
Întrebare nr. 2: Există vreun plan pentru a face ca definițiile să fie consecvente?
Răspunsul nr. 2:
OSHA abordează în prezent aceste definiții în cadrul procesului de elaborare a regulilor privind comunicarea riscurilor. Regula propusă, disponibilă la 74 Federal Register 50280 (30 septembrie 2009), propune noi definiții pentru lichidele combustibile și inflamabile care corespund Sistemului global armonizat de clasificare și etichetare a substanțelor chimice (GHS). Regula propusă este disponibilă pe site-ul web al OSHA la adresa http://osha.gov/FedReg_osha_pdf/FED20090930.pdf.
Dacă aveți nevoie de informații suplimentare, vă rugăm să ne contactați prin fax la adresa: U.S. Department of Labor, OSHA, Directorate of Construction, Office of Construction Standards and Guidance, fax nr. 202-693-1689. De asemenea, ne puteți contacta prin poștă la biroul de mai sus, Room N3468, 200 Constitution Avenue, N.W., Washington, D.C. 20210, deși va exista o întârziere în primirea corespondenței noastre prin poștă.
Sincer,
Bill Parsons, Director interimar
Direcția de construcții
.