Q. Que signifie op cit. ?

Op. cit. est l’abréviation de l’expression latine opere citato, qui signifie « dans l’ouvrage cité ». Elle est utilisée dans une note de fin ou de bas de page pour renvoyer le lecteur à un ouvrage précédemment cité, en tenant lieu de répétition du titre complet de l’ouvrage.

Op. cit. renvoie donc le lecteur à la bibliographie, où se trouve la citation complète de l’ouvrage, ou à une citation complète donnée dans une note de bas de page précédente. Op. cit. ne doit donc jamais être utilisé seul, ce qui n’aurait aucun sens, mais le plus souvent avec le nom de famille de l’auteur, ou un autre bref indice permettant de savoir à quel ouvrage on fait référence.

Par exemple, étant donné un ouvrage intitulé The World of Salamanders (1999) par Jane Q. Smith, le style serait typiquement « Smith op. cit. », généralement suivi d’un numéro de page, pour renvoyer le lecteur à une citation complète précédente de cet ouvrage (ou avec une précision supplémentaire telle que « Smith 1999, op. cit. » ou « Smith, World of Salamanders, op. cit. », si deux sources de cet auteur sont citées).

Les prénoms ou les initiales ne sont pas nécessaires, sauf si l’ouvrage cite deux auteurs portant le même nom de famille, car tout l’intérêt de l’utilisation de op. cit. est l’économie du texte.

Pour les ouvrages sans auteur individuellement nommé, le titre peut être utilisé, par exemple « CIA World Fact Book, op. cit. » Comme d’habitude avec les mots et expressions étrangers, op. cit. est généralement donné en italique.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.