‘Le sentiment de sécurité me manque’ 15 choses bizarres que les gens ont remarquées après être arrivés chez eux depuis le Japon

Sûr : « Le sentiment de sécurité me manque »

De nombreux visiteurs au Japon ont remarqué que par rapport à leur pays, le Japon était très sûr. Bien que Tokyo soit la ville la plus peuplée du monde, elle est également la ville la plus sûre, se classant au premier rang de l’indice des villes les plus sûres qui a classé les principales zones métropolitaines du monde. Parmi les dix premières villes, avec Tokyo, Osaka se classe troisième. Il n’est donc pas surprenant que le Japon, en général, soit beaucoup plus sûr que d’autres endroits dans le monde.
De nombreux Américains comme Chelsea, du Texas, ont été surpris de voir à quel point le Japon était sûr. « Les Texans sont plutôt bien élevés mais le sentiment de sécurité me manque et c’est vraiment déprimant ». Outre les choses évidentes comme le fait d’avoir un taux de criminalité plus faible et des lois très strictes sur les armes à feu, le Japon a une atmosphère sûre, que ce soit à la campagne ou au centre ville.
En plus des citoyens du Japon qui veillent toujours sur les autres, le Japon a des boîtes de police appelées Koban où les agents sont disponibles pour l’assistance. La plupart des endroits ont des gardes de sécurité, des préposés au stationnement et beaucoup de personnel pour dissuader le crime aussi.

Propre : « La gare et les toilettes propres me manquent »

Une autre opinion populaire qui ne cesse de surgir parmi les étrangers qui retournent dans leur pays est à quel point le Japon est propre par rapport à leur propre pays. « La propreté de la gare et des toilettes me manque, pas de chewing-gum ou de cigarettes sur le sol, pas de graffitis dans le bâtiment ou sur les trains. En Europe, c’est bien pire », a déclaré Alain du Luxembourg.
Belle, des Philippines, a également été surprise par les habitants du Japon. « J’ai eu l’impression que les gens étaient beaucoup plus prévenants et nettoyaient après leur passage. Même s’il n’y avait pas de poubelles aux alentours, ils emportaient simplement les déchets avec eux au lieu de jeter des ordures. » Vous remarquerez qu’il y a des poubelles dans les gares et devant les dépanneurs, mais pas dans beaucoup d’autres endroits, donc beaucoup de Japonais sont priés de ramener leurs déchets chez eux.
Au Japon, le système des ordures est assez complexe et le tri des ordures est plus détaillé en ce qui concerne la façon dont elles sont séparées. Les déchets combustibles, les déchets non combustibles, les canettes, les bouteilles, le carton et les bouteilles en plastique ne sont que quelques-unes des catégories dans lesquelles les ordures sont séparées avant d’être ramassées.
Les villes autour du Japon embauchent beaucoup de personnel de nettoyage pour nettoyer les rues et les zones en public et les entreprises privées ont du personnel de nettoyage qui vient pour nettoyer aussi. Il semble que tout le monde, y compris le personnel régulier, les étudiants, les personnes âgées et les bénévoles sont toujours vigilants pour garder non seulement leur propriété privée mais aussi la zone environnante propre rendant le Japon relativement exempt de déchets, de graffitis ou de dommages matériels.

Bon service : « Ils avaient juste l’air heureux d’être au travail »

De nombreux visiteurs au Japon pour le tourisme considéraient le Japon comme un pays avec un service d’excellence et des normes de service supérieures par rapport à chez eux.
Amanda, d’Australie, a comparé les transports publics au Japon à ses expériences dans son pays d’origine, louant l’efficacité du système ferroviaire, admettant : « J’ai grandi à Sydney, en Australie, où le service ferroviaire utilise un horaire plus comme un guide approximatif que comme quelque chose à respecter. »
A côté des trains impeccablement chronométrés, le service dans les restaurants, les hôtels, les magasins et les attractions touristiques est toujours applaudi par les visiteurs, car le personnel japonais prend un soin supplémentaire pour répondre aux besoins des clients et les entreprises ont des directives et des politiques strictes que le personnel doit suivre lorsqu’il traite avec les clients.
« La présence du personnel pour vous aider à tout moment me manque. Quand nous sommes rentrés à Toronto, nous nous sommes perdus dans l’aéroport et je n’ai pas pu trouver une seule personne à qui demander de l’aide », a déclaré Drew et Jay en Amérique a admis, « C’est assez normal quand vous obtenez de la nourriture ou allez au magasin de proximité, les commis font leur travail et passent à autre chose. Mais au Japon, tous les employés, surtout les femmes, avaient l’air si joyeux. Le service à la clientèle était excellent partout où j’allais. Ils semblaient juste heureux d’être au travail. »

Quiet : « Les voix fortes m’ont constamment tapé sur les nerfs »

Les Japonais aiment boire et savent faire la fête avec certaines des meilleures musiques et zones de vie nocturne au monde. Mais cela étant dit, les espaces publics du Japon tout au long de la journée sont plutôt calmes. Vous entendrez parfois les cloches des écoles, les annonces importantes des gouvernements ou les camionnettes de politiciens faisant la promotion d’un candidat, mais le grand public a tendance à se déplacer dans la ville de manière assez calme et sans heurts.
Il n’y a pas beaucoup de klaxons ou de musique à fond dans les voitures par rapport à d’autres pays. Les gens dans les trains, les métros et les bus sont généralement endormis, sur leurs téléphones ou en train de lire un livre. Il n’y a pas beaucoup de conversations bruyantes dans les restaurants publics, les cafés ou les parcs. Même les jeunes qui traînent au coin des rues ou devant les dépanneurs bavardent le moins possible ou jouent tranquillement à des jeux vidéo ou regardent des anime sur leur téléphone.
Steffi, d’Allemagne, a remarqué la différence entre sa ville et son séjour au Japon en disant : « Les voix fortes m’ont constamment tapé sur les nerfs. »
Jill, d’Espagne, qui n’avait visité le Japon que pour un court séjour a également remarqué la différence de bruit. « Les personnes bruyantes qui parlent au téléphone dans les lieux publics m’ont définitivement irritée à mon retour. »
Les Japonais ont tendance à être plus réservés et attentifs à leur environnement en espérant ne pas déranger les autres autour d’eux ce qui pourrait être la raison pour laquelle ils semblent préférer la tranquillité et le calme.

Moins spacieux :  » J’ai dû me tourner de côté pour passer dans certaines allées « 

Bien sûr, le Japon n’est pas une utopie et il y aura toujours des choses que vous trouverez mieux dans votre propre pays. En termes d’espace, le Japon est une petite île avec une majorité de personnes entassées dans les grandes villes comme Tokyo, Osaka et Yokohama.
Pour cette raison, l’utilisation et l’optimisation des moyens efficaces d’utiliser cet espace ont fait du Japon un pays très soucieux de l’espace. Qu’il s’agisse de l’architecture des maisons des gens, de la disposition de la ville ou de l’intérieur des restaurants, des bars ou des magasins, le Japon essaie de tirer le meilleur parti possible des espaces. Cela rend de nombreuses zones du Japon étroites, exiguës ou remplies à ras bord de produits.
« Ce qui m’a un peu choqué, c’est l’exiguïté de certaines boutiques d’Akihabara et de la rue Takeshita. J’ai dû me tourner sur le côté pour passer dans certaines allées. Ce qui était aussi un peu surprenant, c’est que le sol était irrégulier à certains endroits. Il y avait des endroits où il fallait marcher jusqu’à l’entrée du magasin ou en descendre, et si l’on ne faisait pas attention, on pouvait facilement trébucher. Certains escaliers étaient également assez étroits », a déclaré Alan, de l’Alabama, à propos de ses vacances à Tokyo.

Manners : « Je ne suis pas sûr que cela aurait été un tel choc culturel si je n’avais pas d’abord voyagé au Japon »

Manners semblait être un choc majeur pour ceux qui ont visité et interagi avec les gens au Japon, puis sont retournés dans leur pays d’origine. Pendant le temps qu’ils ont passé au Japon à l’aéroport, dans la ville et dans les espaces publics, de nombreux étrangers ont été étonnés de voir à quel point les Japonais se comportent différemment en public par rapport à leur propre ville natale.
Susan, d’Australie, a eu du mal à retourner dans son pays après avoir été témoin de la politesse des gens au Japon. « Le choc culturel ici a été brutal. J’ai trouvé les gens peu amicaux, souvent grossiers, égocentriques et bruyants. Il m’a été difficile de m’amuser. Je ne suis pas sûr que cela aurait été un tel choc culturel si je n’avais pas voyagé au Japon d’abord. »
En plus du fait que le Japon est calme par rapport à certains autres pays, les Japonais ont tendance à suivre les règles, à être attentifs à ceux qui les entourent et à respecter les espaces publics et les politiques. Zoe de la Gold Coast s’est souvenue qu’au Japon, les gens suivent des règles et ont des façons spécifiques de traiter avec les autres par rapport à sa ville. « J’ai trouvé que lorsque l’argent n’était pas remis poliment et que les personnes utilisant les escalators ne se tenaient pas sur le côté, cela m’agaçait ! »
Les règles et les manières dans les trains sont également différentes en termes d’embarquement et de sortie du train. « Personne n’a attendu que les gens descendent avant d’embarquer et a ensuite procédé à des bousculades en entrant. J’étais comme LINE UP PEOPLE avant que mon partenaire ait dû me rappeler que nous ne sommes plus au Japon « , a déclaré Payton en se souvenant de leur voyage au Japon.

Culture kawaii : « La musique et les dessins animés mignons étaient partout ! »

Kawaii, qui signifie mignon en japonais, est une partie importante de la culture et pas seulement pour les petits enfants. Il semble que tout, qu’il s’agisse de vêtements, de nourriture, de produits, de dessins, de signes, d’affiches ou de publicité, ait une touche de kawaii, ce qui est assez différent des autres pays. Le manque de kawaii dans les autres pays devient plus visible quand on rentre chez soi. Samantha, une étudiante du Colorado, a déclaré : « La musique et les dessins animés mignons étaient partout ! » Et elle n’a pas tort. On entend des jingles kawaii dans les magasins, les supermarchés, les pharmacies et même dans certains bureaux.
Non seulement pour les enfants ou les filles, les produits et la culture kawaii sont présents dans tous les âges et tous les milieux, et sont même utilisés par des services comme la police et les hôpitaux. La plupart des produits ont souvent une mascotte, un logo ou un personnage associé qui est coloré et mignon.
Même les villes à travers le Japon ont leurs propres mascottes de ville de style anime appelées yuru-kyara qui symbolisent la ville et sont souvent utilisées dans toutes les publicités et le matériel promotionnel.

Les dépanneurs : « Là où j’habite, il y a un 7-Eleven et il n’est pas très grand »

Les magasins de proximité comme 7-Eleven, FamilyMart et Lawson pourraient être disponibles dans de nombreux pays, mais beaucoup de gens ont réalisé à quel point ils sont plus pratiques et facilement accessibles par rapport aux magasins de proximité dans leur pays d’origine.
Anil, de l’Ontario, a été étonné par la quantité de magasins autour. « Là où je vis, il y a un seul 7-Eleven et il n’est pas très grand. Le choix est limité, ils n’ont rien à part des boissons gazeuses, des snacks et quelques options de restauration rapide. Mais les magasins de proximité au Japon étaient remplis d’articles d’épicerie, de produits de beauté, d’alcool, de nourriture pour animaux et même de vêtements. Et il y avait trois magasins de proximité à quelques minutes les uns des autres. Je pense que je les ai visités tous les jours pendant les six mois de mon séjour au Japon. »
Les dépanneurs sont vraiment pratiques au Japon car ils proposent une variété de biens et de services et le Japon en compte plus de 58 000 dans tout le pays. Ils ont généralement des photocopieuses, des guichets automatiques, des points de vente de billets pour les spectacles, un service d’expédition et acceptent les paiements de factures. Presque tout type de service de produit que vous recherchez peut très probablement être acheté ou envoyé à un magasin de proximité pour un ramassage facile.

Goût et présentation des aliments :  » Même les assiettes, les bols et les couverts étaient intéressants à regarder « 

Chaque pays a sa propre culture alimentaire, ses préférences et ses spécialités qui sont uniques. Le Japon est mondialement connu pour être un pays aux compétences exceptionnelles en matière de préparation et de présentation des aliments. En plus des aliments japonais célèbres comme le sushi et le tempura, le Japon possède un large éventail de spécialités culinaires comme le takoyaki, le sukiyaki, le nabe, l’okonomiyaki, les nouilles soba, le yakitori et les boules de riz qui sont non seulement délicieuses mais aussi visuellement agréables.
De nombreux visiteurs étrangers ont estimé qu’une chose qui manque à leur pays est la présentation et les aliments délectables que le Japon a à offrir. Lu, originaire de Floride et amatrice de nourriture japonaise, a déclaré : « Je suis devenue accro aux mochi, aux yakitori et au shochu ».
Magda, du Canada et gourmande, a comparé le style de présentation des aliments de son pays et du Japon. « Dans ma région, tous les restaurants sont axés sur les portions énormes et l’empilement. Mais tous les restaurants que j’ai visités au Japon accordent tellement d’attention à la présentation des plats, à la disposition des aliments dans l’assiette pour qu’ils soient jolis, et à l’ajout de tant de couleurs et de textures différentes pour donner un aspect artistique. Même les assiettes, les bols et les couverts étaient intéressants à regarder. »

Les toilettes : « La scène des toilettes à la maison était difficile à réadapter »

Une caractéristique surprenante du Japon qui ressortait constamment à la fois des visiteurs et de ceux qui vivent ou travaillent au Japon était les différences dans les toilettes, la salle de bain et l’étiquette de la salle de bain. De nombreux étrangers semblaient complimenter la propreté et l’efficacité des salles de bains.
« La scène des toilettes à la maison a été difficile à adapter de retour, en particulier nos toilettes publiques », a déclaré Linda de la Nouvelle-Zélande et John de l’Écosse a également reflété ces points de vue en estimant que « personne en Écosse n’oserait entrer dans des toilettes publiques à moins qu’il n’ait absolument pas le choix. C’est assez effrayant là-dedans. Après avoir vu les endroits à Tokyo et comment ils sont propres et étincelants, j’ai été assez déçu de ma ville. »
A côté de la propreté, l’automatisation des lavabos, des portes, des sièges de toilettes et des toilettes elles-mêmes est une caractéristique populaire des salles de bains japonaises. Beaucoup de gens ont manqué le relèvement automatique du siège, les réchauffeurs de siège, le bidet et d’autres fonctions que les toilettes japonaises modernes offrent.

S’incliner : « J’ai trouvé que j’ai commencé à simplement saluer tout le temps »

Saluer est une partie importante de la culture japonaise quotidienne. Qu’elle soit faite pour saluer des amis, des voisins ou des concitoyens ou comme étiquette formelle dans les affaires, la révérence est une coutume traditionnelle japonaise qui se perpétue jusqu’à aujourd’hui.
Les Japonais sont habitués à s’incliner dans tant de situations, souvent ils le font naturellement sans réfléchir. Que ce soit pour saluer les invités dans les hôtels, les magasins ou les attractions, pendant les réunions avec les collègues et les clients ou simplement pour dire au revoir à leurs amis après une nuit de beuverie, le salut est une seconde nature au Japon.
Donc, revenir dans une culture qui n’est pas habituée à une telle coutume est parfois un choc, surtout pour les étrangers qui ont séjourné longtemps au Japon et qui se sont habitués au salut. « Après plusieurs visites au Japon, j’ai constaté que j’ai commencé à simplement m’incliner tout le temps, à pratiquement n’importe quelle rencontre dans mon pays d’origine », a déclaré Chris, des îles Cook.
Beaucoup d’autres ont également eu l’impression qu’ils s’inclinaient ou hochaient la tête lors des salutations lorsqu’ils retournaient dans leur pays d’origine, ce qui leur valait souvent des regards et des réactions étranges. « Je me suis incliné devant ma grand-mère. À plusieurs reprises », a déclaré Steffi, d’Allemagne. Et Manuel, de Californie, a également continué à s’incliner en rentrant chez lui. « Je me suis surpris à saluer les gens quand je leur donnais la priorité dans la rue. »

Parler japonais : « Je n’ai pas pu m’en empêcher, c’est devenu une partie de ma mémoire corporelle »

Similairement à l’apprentissage de gestes comme la révérence au Japon, de nombreux étrangers avaient appris des phrases japonaises pratiques et étaient tellement habitués à les utiliser qu’ils les utilisaient souvent même après leur retour dans leur ville natale. « En repassant par les aéroports en Amérique, j’ai dû faire un effort conscient pour repasser de ‘sumimasen’ à ‘excusez-moi’ après deux mois de déplacements en train presque tous les jours », a déclaré Elizabeth qui a séjourné au Japon pendant une longue période.
Pour Stéphanie du Canada, lorsqu’elle a visité sa ville natale, elle a eu du mal à secouer le japonais qu’elle avait utilisé dans sa vie quotidienne. « Lorsque je suis retournée au Canada pour une visite, je m’inclinais tout le temps et je disais sumimasen aux gens au quotidien. On me regardait bizarrement, surtout lorsque je saluais les autres en guise de remerciement à la sortie de l’ascenseur, par exemple. Mais je n’y pouvais rien, c’est devenu une partie de ma mémoire corporelle. »
Lisa, d’Australie, a vécu une situation similaire. « Mon enfant de 3 ans a mis quelques semaines à se remettre à dire merci en anglais. Il n’arrêtait pas de dire arigato gozaimasu. »

Parler au téléphone en public : « J’ai réalisé combien de personnes parlent au téléphone »

Le Japon est un pays leader dans la technologie du téléphone et même les enfants portent des smartphones. Cependant, même avec tous les téléphones et les gens qui les utilisent, il est assez choquant de voir quelqu’un les utiliser réellement en public pour parler.
Les Japonais ont tendance à éviter de parler aux gens au téléphone en public par courtoisie, mais dans d’autres pays, il peut ne pas y avoir une telle culture. Ainsi, les étrangers qui reviennent du Japon sont souvent choqués de constater le nombre de personnes qui sortent et parlent au téléphone sans se soucier de la pollution sonore que cela peut créer.
La plupart des Japonais utilisent des smartphones dans les trains ou dans un restaurant ou un café, mais s’en tiennent à l’utilisation de l’appareil pour la messagerie, la musique, la vidéo ou les jeux. De nombreuses personnes utilisent leur téléphone en public pour lire des blogs en ligne, des dessins animés ou feuilleter des sites de médias sociaux comme Facebook, Twitter ou Instagram.
Il est tabou de parler au téléphone dans les transports en commun, donc même si quelqu’un reçoit un appel, il se couvre rapidement la bouche et dit à la personne de rappeler pour éviter que les autres ne soient dérangés.
« Je prends le bus tous les jours pour aller travailler maintenant et j’ai réalisé combien de personnes parlent au téléphone. Certains sont vraiment bruyants lors des appels vidéo. Je ne l’avais jamais remarqué avant de revenir du Japon où tout le monde dormait ou jouait tranquillement à des jeux sur leur téléphone », a réalisé Dwayne, de Montréal, après avoir rendu visite à son ami au Japon pendant trois semaines.

Pas de pourboire : « Cela me manque de ne pas laisser de pourboire au Japon »

Malgré une excellence de service parmi les meilleures au monde, le Japon a une culture sans pourboire. Que vous soyez servi dans un hôtel, un restaurant, un salon de coiffure ou tout autre endroit où l’on pourrait s’attendre à ce que les gens donnent un pourboire après le service, les Japonais n’attendent ni n’exigent de pourboire.
S’offrir une bonne expérience, régler la facture et quitter l’établissement semble facile et efficace par rapport à d’autres pays où l’on pourrait avoir à s’inquiéter de calculer les pourcentages de pourboire ou se sentir obligé de donner un pourboire malgré un mauvais service.
Ainsi, après être retournés dans leur pays d’origine où le pourboire est un aspect commun et nécessaire de la société, certains étrangers ont ressenti un choc culturel inverse en devant s’acclimater à nouveau au pourboire.
« Cela me manque de ne pas donner de pourboire au Japon. Le personnel est amical et incroyable même s’il ne s’attend pas à recevoir un pourboire. Ici, à Vancouver, non seulement nous devons donner un pourboire quel que soit le service, mais si nous en donnons trop peu, le personnel se fâche », a déclaré Kelly, du Canada, qui appréciait de ne pas avoir à donner de pourboire au Japon.

Mode : « C’était tellement étrange pour moi de voir les gens avoir l’air si décontractés en public »

Les Japonais sont fiers de leur mode et de l’attention qu’ils portent aux détails, des marques qu’ils portent à la taille, à la coupe et à l’apparence de leurs tenues. Que vous soyez un adolescent à Harajuku, un salarié à Tokyo ou un agriculteur dans le Japon rural, la mode et les vêtements sont une partie importante de la vie quotidienne.
Les hommes et les femmes ont tendance à bien s’habiller, même s’ils ne font que sortir au marché pour faire une course rapide. Les cheveux, les cosmétiques, les vêtements et les accessoires sont prévus et préparés avant de quitter la maison. Malgré le choix de la mode, l’important est que les Japonais sont très soucieux de leur image en public et sont incroyablement conscients des marques.
En revanche, les gens dans de nombreux pays sont beaucoup plus décontractés et les gens ont tendance à ne s’habiller que pour le travail ou les occasions spéciales. Ainsi, de nombreux étrangers, en particulier les femmes qui sont restées au Japon pendant de longues périodes, ont remarqué qu’en rentrant chez eux, les gens autour d’eux se sentaient plus mal habillés qu’avant.
Sarah, un professeur d’anglais qui avait vécu en Corée et au Japon pendant près de dix ans, a expliqué ses sentiments en rentrant en Amérique.
« Lorsque je vivais au Japon, j’ai pris l’habitude de me maquiller et de mettre des vêtements décents, même lorsqu’il s’agit simplement de faire des courses ou de faire des achats. Mais après être revenue aux États-Unis, j’ai remarqué tant de gens en sweat et en crocs en train de faire du shopping ou même au restaurant. C’était si étrange pour moi de voir des gens aussi décontractés en public. C’est là que j’ai su que j’avais quitté mon pays depuis longtemps. »

Que vous visitiez le Japon pour quelques jours ou que vous finissiez par y rester des mois ou des années, une chose est sûre, vous verrez les choses différemment une fois rentré chez vous. En entrant dans un nouveau pays, vous êtes forcément confronté à un choc culturel car les gens, les lieux et la culture sont différents de ce à quoi vous êtes habitué. Mais revenir dans votre propre culture peut être tout aussi choquant car vous êtes capable de voir les choses de manière plus large.
Mais cela ne doit pas vous dissuader de visiter des endroits différents. Au contraire, vous devriez apprécier le fait que vous élargissez votre esprit et vos expériences et que vous comprenez mieux les différents pays et cultures, y compris la vôtre.
Raymond, de Singapour, l’une des personnes que nous avons interrogées sur le choc culturel inversé, l’a bien exprimé en disant : « Vous pouvez vous sortir du Japon. Mais une fois que vous êtes allé au Japon, vous ne pouvez pas faire sortir le Japon de vous ! »
Crédit image principale MAHATHIR MOHD YASIN / .com

Écrit par:

Sohail Oz Ali

Sohail Oz Ali est un Youtuber, auteur et blogueur canadien qui a vécu à Hokkaido, Nagoya et réside maintenant à Chiba. Entre les visites au Karaoké et les restaurants de sushis tournants, il aime promener son chien, regarder des drames d’amour japonais et enseigner l’anglais. Vous pouvez également le trouver errant dans les rues du Japon à la recherche des prochaines grandes tendances vidéo YouTube.

.