Straszny pech: Jedyna osoba w historii zabita przez meteoryt – jeszcze w 1888 roku

30 kwietnia 2020

by Nancy Atkinson , Universe Today

Ten obraz smugi pary został uchwycony około 125 mil (200 kilometrów) od zdarzenia meteoru czelabińskiego, około minutę po tym, jak asteroida wielkości domu weszła w ziemską atmosferę. Credits: Alex Alishevskikh

Jakie są twoje szanse na otrzymanie uderzenia – i zabicia – przez meteoryt? Jeden z astronomów określił prawdopodobieństwo śmierci przez kosmiczną skałę na 1 na 700 000 w ciągu całego życia, podczas gdy inni twierdzą, że jest to raczej 1 na 1 600 000.

Obliczenie prawdopodobieństwa takiej przedwczesnej śmierci jest trudne, ponieważ tego typu zdarzenia są tak rzadkie. W rzeczywistości, chociaż uważa się, że każdego roku tysiące meteorytów uderza w ziemię, przeglądając annały historii meteorytów, wydaje się, że nie ma dowodów na to, że ktokolwiek został kiedykolwiek zabity przez meteoryt. Aż do teraz.

Badacze przeczesujący zakurzone archiwa Republiki Turcji znaleźli wiarygodne zapisy o tym, że ktoś został zabity przez spadający meteoryt w Sulaymaniyah w Regionie Kurdystanu w Iraku. 22 sierpnia 1888 roku, wiele dokumentów znalezionych w Generalnej Dyrekcji Archiwów Państwowych Prezydencji Republiki Turcji odnotowało, że meteoryt uderzył i zabił jednego człowieka, paraliżując jednocześnie drugiego.

Powodem, dla którego to wydarzenie nie zostało odkryte do tej pory, jest fakt, że dokumenty zostały napisane w starym języku osmańsko-tureckim, który zapożycza zarówno z arabskiego, jak i perskiego i jest niezwykle trudny do przetłumaczenia.

Używając metody tłumaczenia słowo po słowie, gdzie najpierw przetłumaczono dokumenty na język turecki, a następnie angielski, badacze Ozan Unsalan i Altay Bayatl z Turcji oraz ekspert od meteorytów Peter Jenniskens z USA znaleźli trzy oddzielne listy opisujące to zdarzenie.

Dokumenty, napisane przez lokalne władze i wysłane do rządu, opisywały „silne jasne światło, któremu towarzyszył dym i podróżowało w kierunku wioski.” Tłumaczenie dalej mówiło, że meteoryty spadały przez okres około dziesięciu minut „jak deszcz”. W niefortunnej konsekwencji jeden człowiek zginął, a drugi został poważnie ranny. Ponadto uprawy zostały uszkodzone w sposób zgodny z falą uderzeniową kuli ognistej, ustalili badacze

Ale co ważniejsze, listy donosiły, że meteoryty znaleziono na wzgórzu w pobliżu wioski. Dokumenty najwyraźniej wskazywały – choć tłumaczenie nie jest jasne – że być może okazy meteorytów zostały wysłane do lokalnego rządu. Jednak do tej pory nie znaleziono żadnej dalszej dokumentacji dotyczącej jakichkolwiek okazów.

W historii wiele razy zdarzało się, że ludzie odnosili obrażenia, a mienie było niszczone przez upadki meteorytów. Słynne wydarzenie tunguskie w Rosji w 1908 roku spłaszczyło drzewa na wiele kilometrów. W 2013 r. miało miejsce uderzenie asteroidy w pobliżu Czelabińska w Rosji i ponad 1600 osób zgłosiło się do szpitala z powodu obrażeń, podczas gdy budynki zostały uszkodzone przez falę uderzeniową airburst. A jeszcze w 1954 roku kobieta o nazwisku Ann Hodges została uderzona przez kosmiczną skałę, gdy ta wpadła przez jej dach i zraniła ją w biodro. Były doniesienia o mężczyźnie zabitym w Indiach w 2016 roku, początkowo twierdzono, że pochodzi z wybuchu powietrza, ale później orzeczono, że jest to eksplozja o ziemskim pochodzeniu.

Ale nowo odkryte dokumenty wydają się dość wiarygodne, zgodnie z pracą, opublikowaną w Meteoritics and Planetary Science.

„To wydarzenie jest pierwszym w historii raportem, który stwierdza, że uderzenie meteoru zabiło człowieka w historii”, powiedzieli naukowcy. „Ze względu na fakt, że te dokumenty pochodzą z oficjalnych źródeł rządowych i są napisane przez lokalne władze … nie mamy żadnych podejrzeń co do ich realności.”

Dodali, że nie mogą spekulować na temat tego, czy kamienie wysłane do rządu są naprawdę meteorytami, ponieważ w tym momencie nie mają żadnych prawdziwych dowodów fizycznych, a nawet prawdziwej próbki. Wciąż jednak przeglądają archiwa w poszukiwaniu szczegółów, ponieważ tego typu dokumenty z Turcji Osmańskiej są obecnie digitalizowane i tłumaczone. Naukowcy twierdzą, że w archiwach może być więcej zapisów, które tylko czekają na odkrycie.

Więcej informacji: O. Unsalan et al. Earliest evidence of a death and injury by a meteorite, Meteoritics & Planetary Science (2020). DOI: 10.1111/maps.13469

Informacje o czasopiśmie: Meteoritics and Planetary Science

.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.