 |
Ten artykuł wymaga dodatkowych cytatów do weryfikacji. Prosimy o pomoc w ulepszeniu tego artykułu poprzez dodanie cytatów do wiarygodnych źródeł. Unsourced material may be challenged and removed.
Find sources: „Plaintiff” – news – newspapers – books – scholar – JSTOR (December 2007) (Learn how and when to remove this template message) |
A plaintiff (Π in legal shorthand) is the party who initiates a lawsuit (also known as an action) before a court. Czyniąc to, powód poszukuje prawnego środka zaradczego. Jeśli to poszukiwanie zakończy się sukcesem, sąd wyda wyrok na korzyść powoda i wyda odpowiedni nakaz sądowy (np. nakaz wypłaty odszkodowania). „Powód” jest terminem używanym w sprawach cywilnych w większości anglojęzycznych jurysdykcji, godnym uwagi wyjątkiem jest Anglia i Walia, gdzie powód, od czasu wprowadzenia Civil Procedure Rules w 1999 r., jest znany jako „powód”, ale termin ten ma również inne znaczenia. W sprawach karnych, prokurator wnosi sprawę przeciwko pozwanemu, ale kluczowa strona skarżąca jest często nazywana „skarżącym”.
W niektórych jurysdykcjach, pozew jest rozpoczynany przez złożenie wezwania, formularza roszczenia lub skargi. Dokumenty te są znane jako pisma procesowe, które określają domniemane krzywdy popełnione przez pozwanego lub pozwanych z żądaniem ulgi. W innych jurysdykcjach powództwo rozpoczyna się poprzez doręczenie tych dokumentów pozwanemu przez serwer procesowy; są one następnie składane w sądzie tylko z oświadczeniem serwera procesowego, że zostały one przekazane pozwanemu zgodnie z zasadami postępowania cywilnego.
Terminologia
W większości anglojęzycznych jurysdykcji, w tym Hong Kongu, Nigerii, Australii, Kanadzie i Stanach Zjednoczonych, jak również zarówno w Irlandii Północnej i Republice Irlandii, termin prawny „powód” jest używany jako ogólny termin dla strony podejmującej działania w sprawie cywilnej.
Słowo powód można prześledzić do roku 1278, i wywodzi się z anglo-francuskiego słowa pleintif oznaczającego „skarżący”. Początkowo było identyczne z „plaintive” i przeszło do użycia prawnego z pisownią -iff w XV wieku.
Powód zidentyfikowany z imienia i nazwiska w pozwie zbiorowym jest nazywany nazwanym powodem.
W większości jurysdykcji common law, termin „powód” używany w Anglii i Walii od 1999 r. (zob. poniżej) jest używany tylko w szczególnych, często niesądowych kontekstach. W szczególności, w amerykańskim użyciu, terminy takie jak „powód” i „formularz roszczenia” są ograniczone do pozasądowego procesu w prawie ubezpieczeniowym i administracyjnym. Po wyczerpaniu środków zaradczych dostępnych za pośrednictwem ubezpieczyciela lub agencji rządowej, amerykański powód w potrzebie dalszej ulgi zwróciłby się do sądów, złożyłby skargę (ustanawiając w ten sposób rzeczywistą sprawę sądową pod nadzorem sądowym) i stałby się powodem.
W Anglii i Walii, termin „powód” zastąpił „powoda” po wejściu w życie przepisów postępowania cywilnego w dniu 26 kwietnia 1999 r.. Posunięcie to, które sprawia, że Anglia i Walia nie jest zgodna z powszechnym użyciem w jurysdykcjach anglojęzycznych, było podobno oparte na ocenie, że słowo „powód” jest bardziej akceptowalne jako „zwykły angielski” niż słowo „powód”. W prawie szkockim powód określany jest jako „pursuer”, a pozwany jako „defender”.
Strona, przeciwko której wnoszona jest skarga, to pozwany; lub, w przypadku petycji, pozwany. Nazwy spraw są zazwyczaj podawane z powodem jako pierwszym, jak w Plaintiff v. Defendant.
Podobny termin „skarżący” oznacza skarżącego się świadka w postępowaniu karnym.
Zobacz także
 |
Look up plaintiff, petitioner, claimant, or complainant in Wiktionary, the free dictionary. |
- Legal financing
- Defendant
- Lawsuit
.