Odnajdywanie korzeni Japonii

Szlaki pielgrzymkowe do sanktuariów Kumano Sanzan w Wakayama w górach Kii, znane jako Kumano Kodo, to coś więcej niż miejsce dziedzictwa z ponad 1000-letnią historią. Jest domem dla opowieści o narodzinach Japonii jako narodu. Według Kojiki (pierwszej dokumentacji historii Japonii), Jimmu, potomek bogini słońca Amaterasu, zstąpił z niebios, aby rozpocząć wojnę i zostać pierwszym cesarzem narodu. Wraz ze swoimi wojskami Jimmu wygrał wojnę po podróży przez góry Kumano pod opieką posłańca, świętego trójnożnego kruka o imieniu Yatagarasu.

Kumano Sanzan (oznaczające trzy świątynie Kumano Hongu Taisha, Kumano Hayatama Taisha i Kumano Nachi Taisha) powstało jako instytucja religijna w XI wieku. Nadzorując ponad 3000 sanktuariów Kumano w Japonii, jest nestorem religii w kraju, z Yatagarasu jako swoim emblematem.

Kodo Kumano obejmuje pięć głównych tras pielgrzymkowych. Trasa Nakahechi rozpoczyna się od Tanabe i prowadzi na wschód w kierunku sanktuariów. Najbardziej lubiany szlak przez pielgrzymów z zachodniej Japonii, był to szlak pielgrzymkowy rodziny cesarskiej z wyboru od 10 wieku. Trasa Kohechi biegnie przez serce półwyspu Kii z północy na południe, stanowiąc pomost między buddyjskim kompleksem świątynnym Koyasan a Kumano Sanzan. Górska trasa jest usiana szlakami o wysokości ponad 1000 m, co czyni ją wyzwaniem wyłącznie dla wytrawnych trekkingowców lub tych, którzy są skłonni wyjść poza swoje strefy komfortu.

Nadmorska trasa Ohechi prowadzi na południe od Tanabe do świątyni Fudarakusan-ji. Z przełęczy roztaczają się panoramiczne widoki na Ocean Spokojny, nic więc dziwnego, że trasa ta była muzą artystów i pisarzy z epoki Edo. Wciśnięta pomiędzy świątynię Ise-jingu i Kumano Sanzan, trasa Iseji wije się wzdłuż wschodniego wybrzeża półwyspu Kii. Dzięki lasom bambusowym, plażom, górskim przełęczom i tarasowym polom ryżowym trasa ta stała się popularna w okresie Edo dzięki liczniejszym pielgrzymkom do świątyni Ise-jingu.

Połączenie Yoshino i Omine z obszarem Kumano, trasa Omine-Okugakemichi stanowi duchowy poligon dla ascetów górskich Yamabushi. Biegnąc wzdłuż grzbietów, z niedostatkiem udogodnień, tylko weterani trekkingu są polecani, aby spróbować zdobyć tę trasę, która nagrodzi ich 75 miejscami medytacji nabiki.

Kumano Kodo jest miejscem narodzin duchowości kraju. Wiara Kumano jest zakorzeniona w kulcie środowiska naturalnego, w bóstwach Shinto, takich jak starożytne drzewa, oraz w wodospadach uważanych za manifestacje buddyjskich bytów, co sprawia, że Kumano Kodo jest miejscem, które przynosi pielgrzymom zbawienie. Jak mówi stare powiedzenie: „Kto szuka, ten znajdzie”.

Ten rok to szczególny rozdział w historii Kumano Kodo – mija 15 lat od nadania mu statusu obiektu światowego dziedzictwa UNESCO, w uznaniu za podwójną celebrację buddyzmu i szintoizmu oraz wytrwałą ochronę japońskiej tradycji świętych gór.

Kumano Kodo, wraz z Droga Świętego Jakuba w Galicji, Hiszpania, są tylko dwa UNESCO World Heritage tras pielgrzymkowych na świecie. W ubiegłym roku minęła 20. rocznica zawarcia porozumienia o siostrzanej pielgrzymce między Japonią a Hiszpanią, które honoruje duchowość wspólną dla Kumano Kodo i Drogi św. Na obu szlakach pielgrzymkowych znajdują się miejsca kultu religijnego – Kumano Kodo jest wyposażone w sanktuaria, takie jak Kumano Hongu Taisha Grand Shrine, podczas gdy katedra w Santiago de Compostela stanowi niezwykłe zakończenie Drogi Świętego Jakuba.Jakuba w Galicji

Podróżnicy, którzy przeszli oba szlaki pielgrzymkowe są nazywani „Podwójnymi Pielgrzymami” i otrzymują odznakę. Program Podwójnego Pielgrzyma honoruje i dzieli się historiami tych, którzy przeszli obie trasy pielgrzymkowe. Poprzez ten program, Miasto Tanabe i Santiago de Compostela łączą ręce w promowaniu kultury światowego pielgrzymowania oraz szacunku dla różnic kulturowych i duchowych.

Aby zostać Podwójnym Pielgrzymem, należy ukończyć opcję na Drogę Świętego Jakuba i opcję na Kumano Kodo. Zarejestrowani Podwójni Pielgrzymi w Kumano Hongu Taisha otrzymują certyfikat ukończenia, który zawiera znak „Droga” napisany przez głównego kapłana Wielkiego Sanktuarium Kumano Hongu Taisha. Mogą wziąć udział w ceremonii Dual Pilgrim Taiko, podczas której bębnią w święte Taiko, aby zaznaczyć zakończenie swojej duchowej podróży. Wszyscy Podwójni Pielgrzymi mogą podzielić się swoją historią na stronie Dual Pilgrim.

Mieszkająca w Tokio inżynier systemowy Ayuko Abe, lat 41, jest Podwójnym Pielgrzymem, który przeszedł trasę przez dziewięć dni we wrześniu 2015 roku. Pomimo problemu z kością stawu biodrowego, który odkryła po jednej z jej innych wędrówek pielgrzymkowych, ukończyła 60 km drogi św. Jakuba we wrześniu 2018 roku. Wyruszyła w podróż, ponieważ zainspirowała ją jej odważna siostra Akiko, mistrzyni świata w backgammonie, która przeżyła raka i została uznana za wolną od raka w marcu ubiegłego roku.

„Istnieje duch zwany Kodama, który pojawia się w lesie w filmie japońskiego reżysera anime Hayao Miyazakiego Księżniczka Mononoke. Nie mogłam go zobaczyć, kiedy chodziłam po lesie, ale czułam jego obecność. Czułem się tam w zachwycie nad naturą. Religia w Japonii czci naturę jako boga i czułem się tak, jakbym to zrozumiał na mojej pielgrzymce”, mówi Abe, który planuje zakończyć chodzenie drogą św Jakuba, stopniowo, w ciągu następnej dekady.

Żadna pielgrzymka nie jest kompletna bez udziału w festiwalach, które pozwalają być w kontakcie z duchową stroną. 6 lutego odbywa się festiwal ognia Oto Matsuri, podczas którego uczestnicy noszą białe ubrania i jedzą białe potrawy, ponieważ kolor ten uosabia czystość. Każdy uczestnik trzyma pochodnię zapaloną od świętego ognia, który wybucha, gdy otwiera się brama świątyni, wysyłając nadzieję do nieba.

14 lipca odbywa się słynny Doroczny Festiwal Kumano Nachi Taisha, znany również jako Festiwal Ognia Nachi. Jest to spektakl do oglądania, z 12 6-metrowymi kapliczkami, które reprezentują 12 bóstw Kumano są przenoszone z głównego terenu świątyni do podstawy wodospadu. Punktem kulminacyjnym festiwalu jest 12 masywnych pochodni witających i oczyszczających kapliczki na kamiennych schodach. Dla tych, którzy chcą podążać śladami cesarskich domów i dworu Heian, którzy byli pierwszymi pielgrzymami, procesja zwoju obrazu Kumano Kodo odbywa się 3 listopada, aby odtworzyć cesarską pielgrzymkę, w komplecie z tradycyjnymi strojami.

Jako lukier na torcie twojej pielgrzymki, nie zapomnij zabrać do domu Amuletu Kumano Goohoin, papierowego talizmanu przedstawiającego Yatagarasu. Często spotykany na drzwiach domów i polach ryżowych, jest talizmanem przynoszącym szczęście, który może trzymać zło na dystans, zapobiegać katastrofom i przynosić powodzenie.

Trzy nogi świętego kruka reprezentują niebo, ziemię i ludzkość. W Kumano Hongu Taisha oznaczają one również trójcę cnót głównego bóstwa – mądrość, życzliwość i męstwo, wszystkie cechy, które mogą cię ponieść daleko po pielgrzymce.