Sringeri – The Temple Town Around Sharada Peetham

Sringeriという名前はRishi Vibhandakaの息子、Rishi Shringyaから由来しています。 実際、フルネームはRishiShringra Giriで、Giriは山を意味します。

On the Banks of Tunga River

Sringeri は、その歴史、遺産、血統をアディ・シャンカラーチャリヤに負っています。

スリンゲリの寺院

この町には40以上の寺院があります。 そのうちのいくつかを訪ねたので紹介する。

Sharadamba Temple

Gopuram of Sharadamba Temple

Sharadamba Templeには2014年に建てられたごく最近の寺院群の高いRaj Gopuramを通して入ってみた。 最も高い建造物であるため、町中や周辺のどこからでも見える。

Sharadamba Temple

Sharada DeviはSringeriの主要な司祭神である。 アディ・シャンカラがしばらく過ごしたカシミール地方からシャラダ・デヴィをここに連れてきたと信じられている。

Sharadamba deity

寺院の中では、シャラダ・デヴィはチャクラや車輪に座り、手にマラを持っています。 シャラダ・デヴィのオリジナルの偶像はサンダルウッドで作られています。 なぜか? サンダルウッドはこの地方で豊富に採れるのです。 現在の金色の偶像は、14世紀に聖者Vidyaranyaによって設置されたものです。 VidyaranyaはSringeri Muttの12代目のシャンカラチャリヤで、Vijayanagara帝国の設立にも貢献した人物です。 偶像は多くの衣服、宝石、花で飾られ、細部を確認するのは容易ではない。 さらに付け加えると、寺院の混雑はシャラダンバの前にしばらくとどまることを許さない。

Sharadamba Temple Entrance

Saraswati

Sharadambaはここでサラスワティ女神を象徴している。 私は作家として、自分の言葉が衝撃を与える力を持つように、いつも彼女の加護を求めています。 ここでは、アディ・シャンカラーチャリヤと論争したことで有名なマンダナ・ミスラの妻、ウバヤ・バルティの化身とも信じられています。

100年ほど前まで、寺院全体は木とおそらくサンダルウッドで建てられていたと聞いています。

毎週金曜日、ナブラトリの期間と他の特別な日には、女神が戦車に乗って行進して出かけます。

シャラダ寺院では、親たちが子供たちを連れて勉強を始めます。

Vidyashankara Temple

Vidyashankara Temple

考古学的にはVidyashankaraはSringeriで最も美しい寺院である。 シャラダンバ寺院群に入った途端、目に飛び込んできたのがヴィディヤシャンカラ寺院です。 半円形のユニークな形をした高い基壇の上に立つ彫刻された石の建造物は、控えめに言っても見事です。

Vidyashankara Temple front facade

私たちは寺院に入り、最初にしたことは、マンダパの中の柱を数えたことでした。 そう、全部が均等ではないものの、12本あるのだ。 四隅にある4本の柱は他の柱より大きかった。 この12本の柱は、12星座を表しているという話を読んだことがある。 太陽が十二宮から十二宮へ移動するとき、最初の太陽光線が同じ十二宮の柱に降り注ぐ。 私はいくつかの柱に干支を見つけることができましたが、隅にある4つの柱すべてに干支を見つけることはできませんでした。 親切な神主さんが、大混雑の中、全ての干支を見つけるのを手伝ってくれました。 寺院の中に入ると、牡羊座と牡牛座の柱があります。

Vidyashankara Temple side view

Mandapaの中央にある円形の花崗岩には斜めの線が刻まれています。 これは太陽の軌跡をなぞったものだと思うのですが、&は寺院を建てるときに使われたものかもしれません。 現在の用途があるのかどうか、私にはわかりませんでした。

Sanctum

私たちは黒い石の大きなShivalingaがあるsanctumに近づきました。 これはVidyashankara Lingaと呼ばれています。 このリンガの上で瞑想していると、神聖なヴィジョンを得たという話がたくさんあるそうです。 しかし、この場所にはたくさんの人がいて、その音も聞こえてくるので、ここで瞑想することなど想像もつかない。 シヴァリンガの左側には黒い石でできたヴィディヤ・ガナパティが、右側にはドゥルガーの形をしたデヴィが祀られています。 二つの春分の日には、朝日が主神であるVidyashankara Lingaに届きます。

私は、太陽が射手座にある12月末にそこにいました。 射手座と山羊座の柱の間に金属製の美しい像が見えました。 高さは12インチくらいで、台座の上に乗っていて、花で覆われていて、僧侶がプージャをしていました。

Sculpted Walls of Vidyashankara Temple

History

Vidyashankara templeはハンピのVijayanagara帝国時代の14世紀にVisyashankara師のために建てられたものです。 しかし、それ以前のホイサラやチャールキヤンの建築様式が垣間見られる。 高い基壇の上に立つこの寺院は、両端が湾曲した、あるいは後陣式の長方形の形をした寺院である。 寺院の外壁は、アディ・シャンカラによって定義された6つの道(シヴァ、ヴィシュヌ、シャンムク、デヴィ、ガネーシャ、スーリヤ)のすべての神々を描いた彫刻で埋め尽くされています。 寺院の角には、ヴィジャヤナガル寺院建築の印である、石の連鎖があります。

シャラダンバ寺院群のヴィディヤシャンカラ寺院の後ろには、小さな石の寺院がいくつもあり、せいぜい1つの神を祭るのに十分な大きさです。

Vidyashankara寺の最も大きな祭りは、Kartik Shukla Paksha、すなわちKartik Shukla Pakshaで祝われます。

Adi Shankara Temple & Sharadamba Temple Complex

Sharadamba Templeの少し後ろに、小さいが美しいAdi Shankaraに捧げられた寺院がある。 寺院の外壁に描かれた彼の生涯の物語を見ることができます。

Must Read – Biography of Adi Shankaracharya

その隣には大きなホールがあり、小さな子供たちが書き初めに並んでいるのを見かけます。 ここでヤグナが行われたり、音楽劇が演じられたりしたらどうだろう。

コンプレックスのすぐ外には本屋があり、アドヴァイタ・ヴェーダンタやアディ・シャンカラチャリヤに関する文献を購入できる。

Malahanikareshwara Temple

この寺院はマラッパベッタという丘にある古い寺院である。 私たちは寺院の門に続く道を通ったが、マニアなら寺院に続く階段を登ってもいい。

Malahanikeshwara Temple

この古い寺院の中心には、人生からすべてのマーラや毒素を解放するとされている巨大なShivalingaがあります。 この寺院には、バヴァニ(Bhavani)を祀る寺院もあります。 柱にあるスタンバ・ガナパティ(小さなガネーシャの祠)は必見です。 カンチプラムのエカンバレシュワラ寺院の外で見たアンジャネーヤ寺院に似ている。

高台にあるこの寺院は、いろいろな意味で高台にあることを感じさせてくれる。 驚いたことに、この寺院には人がいません。

アディ・シャンカラによって設立された4方向寺院

Khsetraまたは地域のすべての4方向に寺院を配置することによって、神聖な空間の境界をマークすることが慣習となっていました。 アディ・シャンカラは4つの方角に4つの小さな寺院を設置した。 そのすべてが小さな丘の上にあります。

Kala Bhairav Temple

Kere Aanjaneya Temple in West – Durgamba Temple.

Kala Bhairav Temple in East – これはSharada Peethamに最も近いところにある寺です。

南のドゥルガンバ寺院 – 市内からマンガロール方面に最も遠い寺院。

北のKalikamba Temple – この寺院は、私が昼頃にそこに着いたときには閉まっていましたが、それは街の中の小さな丘の端にある小さな寺院です。

Sringeri Sharada Peetham or Mutt

SharadaピータムはAdi Shankaracharyaによって設立され、一般の歴史家やこのSharada Peethは8CEとされているので1200年間以上生きた伝統になっているのでしょう。 しかし、アディ・シャンカラによってドワルカとカンチプラムに設立された他の2つのムートは、紀元前6年までさかのぼり、2500年以上の伝統があることになります。 系図を見ると、これらのピータムにおけるシャンカライチャリアもまた、それに準じていることがわかる。

ヴェーダンタを学ぶ学生たち

によると、おそらくスリンゲリ・シャラダ・ピータムは後日設立されたのだろうとのことです。 アディ・シャンカラーチャリヤが設立した最初のピーサムであると信じられていることから、皮肉なことに、このピーサムは、アディ・シャンカラーチャリヤが設立した最初のピーサムであると考えられています。

伝説によると、アディ・シャンカラチャリヤがトゥンガ川のほとりを歩いていたとき、コブラが灼熱の暑さから労働中のカエルを頭巾で守っているのを見たそうです。 もし、天敵同士がお互いを守ることができるのなら、ここは学問の府を設置するのに最適な場所に違いない。

魚に餌をやる

トゥンガ川の両岸を結ぶ橋を通ってスリンゲリ・ムットに向かって歩いた。 橋からは巡礼者が魚に餌をやっているトゥンガ川のガートを空から眺めることができます。 それは、見る者を魅了する光景です。 トゥンガ川の水は澄んでいて、岩が点在している。 右側は西側のガートとともに、大きな黒い魚でいっぱいだが、左側は透明である。 やはり、魚も含めて皆、餌のある岸辺に必ず寄ってくる。 魚たちはよく食べ、幸せである。

魚がたくさんいるトゥンガ川のガット

橋を渡り、もう少し森の中に入ると、シャラダ・ムットの管理棟など多くの建物が建っていました。 アディ・シャンカラーチャーリヤがこのシャラダ・ムットに命じたマハヴァーキャ、すなわち「アハム・ブラフマスミ」がここの建物に書かれている。 4つのヴェーダのうち、スリンゲリ・シャラダ・ピータムにはヤジュル・ヴェーダがあります。

Sharada Peethamには多くの建物があり、そのほとんどが過去のシャンカラチャリヤのサマディである。 グル・ニヴァスは、シャンカラチャリヤが帰依者にダルシャンを行う巨大なホールです。 幸運なことに、私たちがここに到着すると、すぐに彼が入ってきました。

Sharada Peethamの象

Sharada Muttからトゥンガ川にかかる橋に戻っていると、橋に向かって歩く寺院象が見えました。 鈴を鳴らして移動する2頭の象の間を歩くのは、巡礼者たちを楽しませる楽しいものでした。

Sharada Peethamにはサンスクリット写本の図書館がありますが、今回見ることができませんでした。

Parshwanath Jain Basadi

Parshwanath Jain Basadi

Parshwanath Basadiとも呼ばれ、Sharadamba寺院へ続くメインレーンにある。 ゴプラムから200メートルも離れていない。 青い扉は、周りにたくさんあるお店と同じように、お店の扉と見間違うかもしれません。 その扉から中に入ると、ムードビードリで見たのと同じような典型的なジャイナ教の寺院があった。

続きを読む – カルナータカのバーフバリ・モノリス

この石造りの寺院は1150年までさかのぼり、聖なる町で最も古い現存の建造物となっています。 柱状のマンダパを歩くと、発掘されたジーナ・ムルティがたくさん展示されていました。 聖域は閉鎖されていた。 しかし、ある意味、中の偶像をすべて見ることができる。 黒い石でできたメインの偶像は、ジャイナ教の23番目のティールタンカーであるパルシャブナートである。

Read More – Moodbidri – The Jain Kashi of Karnataka

聖域の外には、様々なジャイナのジーナの金属製の小さな偶像がたくさん並んでいます。 私は寺院の周りを歩き、ナーグのものを含む非常に珍しい石の彫刻を見ました。

Video of Sringeri Trip

私たちが旅行中に撮影したビデオをご覧ください。

その他の見所

  1. Annapoorneshwari Temple at Hornadu.
  2. Kavi Kuvempu Museum at Kuppali.
  3. Tirthahalliへの途中のUluve Bird Sanctuary.等々をご自分の目でご覧ください。

  4. Srimane Falls – 12 Km先 Kigga村付近.
  5. Hanumanagundi Waterfalls – 約36 Km先.
  6. Udupi – 約80 km先.

How to reach?

Sringeri はMangaluruから約105 km、KarnatakaのChikmagalur地区です.Mangaluruの中心部にあるSringeriの中心部は、Mangaluruの中心部より少し離れています.Sringeriの中心部は、Mangaluruの中心部より少し離れています.Mangaluruの中心部より少し離れています. 町からバンガロールやマンガロールまで多くのKSRTCバスが走っています。

Vidyashankara TempleとSharadamba Templeは午前6時から午後2時まで、午後4時から9時まで開いています。

写真は寺院の外で許可されたものです。

写真撮影は寺院の外では可能ですが、寺院の中ではできません。

古代の巡礼の町であるため、町には宿泊する場所がたくさんあります。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。