A Gecsemáné kertje
36 (A)Akkor Jézus *megy velük egy Gecsemáné nevű helyre, és *mondta tanítványainak: “Üljetek itt, amíg én odamegyek, és imádkozom.” (B)Máté 26:36-46. 37 És magával vitte (C)Pétert és Zebedeus két fiát, és szomorkodni és szorongani kezdett. 38 Ekkor *mondta nekik: “(D)mélyen, halálra gyötrődött a lelkem; maradjatok itt, és (E)őrködjetek velem.”
39 És egy kicsit túlment rajtuk, arcra borult, és imádkozott, mondván: “Atyám, ha lehetséges, (F)múljék el tőlem ez a pohár; (G)de nem úgy, ahogy én akarom, hanem ahogy te akarod”. 40 És *mikor a tanítványokhoz ment, *alvónak találta őket, és *mondta Péternek: “Tehát ti nem tudtatok (H)vigyázni velem egy órán át? 41 (I)vigyázzatok és imádkozzatok, hogy ne kerüljetek kísértésbe; (J)a lélek készséges, de a test gyenge.”
42 Ő pedig másodszor is elment, és imádkozott, mondván: “Atyám, ha ez a pohár (K)nem múlik el, ha nem iszom belőle, (L)legyen meg a te akaratod”. 43 Ismét eljött, és alva találta őket, mert szemeik el voltak nehezedve. 44 És ismét otthagyta őket, elment, és harmadszor is imádkozott, még egyszer ugyanazt mondva. 45 Aztán *hozzament a tanítványokhoz, és *mondta nekik: “Még mindig alszotok és pihentek? Íme, (M)eljött az óra, és az Emberfia elárulják a bűnösök kezébe. 46 Keljetek fel, menjünk; íme, közel van az, aki elárul engem!”
Teljes fejezet
Lábjegyzetek
- Máté 26:36 I.e., olajprés
- Máté 26:41 Vagy buzgón
- Máté 26:45 Vagy alszik tovább a hátralévő időben és
- Máté 26:45 Vagy közeledett
.