Tirta Empul-templet – Ritual til rensning ved det hellige vandtempel

På øen Bali, ca. 14 km nord for Ubud, ligger det fantastiske Tirta Empul-tempel. Et hinduistisk balinesisk tempel, der har eksisteret siden 926 e.Kr. og som stadig bruges aktivt den dag i dag. Gå rundt i haverne eller beundr folk, der udfører rensningsritualet, eller deltag selv i rensningsritualet i vandet fra den hellige kilde. Tirta Empul-templet er dedikeret til Vishnu, den hinduistiske vandgud, og anses for at være et af de mest hellige templer på Bali. Et besøg i Tirta Empul vil med garanti være en unik oplevelse, et punkt, som du gerne vil tilføje til din Bali bucket list, så læs her alt, hvad du behøver at vide om at besøge Tirta Empul-templet på Bali…

Bemærk venligst: Dette indlæg indeholder affilierede links. Det betyder, at køb af et produkt eller en tjenesteydelse via disse links kan give os en lille provision (uden ekstra omkostninger for dig selvfølgelig).

Hvor ligger Ubud?

Omkring 1,5 time nord for festparadisene i Kuta finder du den lille by Ubud. Selvom centrum er fyldt med turister og turistbutikker, er det ikke svært at undslippe menneskemængderne i Ubud. Kør en halv time nordpå, og du vil finde dig selv mellem nogle af de mest fantastiske risterrasser og de smukkeste templer på Bali. Der er en grund til, at Ubud er sådan et turistmæssigt hotspot, og når du tager til Bali, er Ubud et sted, der bør være på din rejseplan!

..

Hvor skal du bo i Ubud

Nu, hvor du har besluttet at sætte Ubud på din rejseplan, er det næste spørgsmål, hvor du skal bo? Heldigvis for os alle er der mange muligheder for alle slags rejsende i Ubud. Du vil finde budget hostels, men også mange luksusresorts. Det hele afhænger af dine præferencer og dit budget. Her er nogle af vores bookingforslag:

Puri Garden Hostel – Dette hostel har været et af Ubud’s mest populære hostels, og da vi besøgte vores veninde, der boede der, vidste vi helt sikkert hvorfor! Dette hostel er ikke kun centralt placeret i Ubud, hvilket gør det nemt at besøge nogle af Ubud’s mest berømte seværdigheder i nærheden, det har også en pool på selve vandrerhjemmet, hvilket gør det til et perfekt sted at slappe af på en dag, hvor du bare har lyst til at slappe af. Vandrehjem er et godt sted at bo, hvis du ønsker at få nogle nye venner, eller hvis du blot er backpacker på et budget!

Kapu Kapu – Vi besluttede at bo på Kapu Kapu under vores sidste besøg i Ubud og kunne ikke have været mere tilfreds med vores beslutning. Kapu Kapu er et dejligt familieejet gæstehus beliggende en 10-min kort scootertur ud af travlheden i Ubud centrum. Beliggende i et mere roligt område af Ubud er dette det perfekte sted at slappe af efter en dag med at udforske. Vi elskede absolut vores ophold på Kapu Kapu og kan ikke vente med at vende tilbage til dette smukke gæstehus på vores næste besøg i Ubud!

Hvordan man kommer til Tirta Empul-templet

Pura Tirta Empul, eller Tirta Empul-templet, ligger ca. 14 km nordøst for Ubud. Fra Ubud, afhængigt af trafikken, vil det tage dig ca. 30 – 45 min at komme dertil. Besøg i Tirta Empul-templet kan gøres i kombination med Tegalalang Risterrasser, da disse ligger omtrent halvvejs mellem templet og Ubud. Besøg Risterrasserne til solopgang, før folkemængden kommer ud, og tag til templet bagefter! Der er flere måder at komme til Tirta Empul-templet på.
.
Mulighed 1: Lej en scooter – Vores anbefalede mulighed, hvis du føler dig tryg ved at køre på en scooter i den hektiske trafik på Bali. Leje af en scooter er den mest overkommelige og hurtigste mulighed for at komme til Tirta Empul-templet, perfekt for dem, der rejser på Bali på et budget. Scootere kan lejes fra næsten overalt i Ubud, gæstehuse eller større scooterudlejningsfirmaer er bredt tilgængelige i byens centrum. Du får en hjelm, eller to hjelme, med i prisen, og sørg for at have dem på, da det er obligatorisk i Indonesien. Fra Ubud bymidte er det en kort tur på ca. 40 min. Sørg for enten at have internet og bruge Google Maps, eller at downloade dit kort offline for at få den rigtige vejvisning!
Forventede omkostninger: Scootere kan lejes for 50K IDR – 100K IDR pr. dag, afhængigt af lejeperioden og antallet af cc’er på cyklen.
.
Mulighed 2: Med taxa eller tur – Føler du dig ikke tryg ved at køre på en scooter, eller planlægger du at tage af sted med en større gruppe? Den bedste måde at komme til Tirta Empul-templet på er ved at hyre en taxa eller deltage i en tur. Taxaer er bredt tilgængelige i byens centrum, og din ho(s)tel eller vil være i stand til at rådgive dig om, hvor meget taxitjenester skal koste. Desuden er der også mange rejsearrangører i byens centrum, hvorigennem du kan bestille en tur til Tirta Empul-templet. Da vi ikke har benyttet os af nogen taxa- eller turisttjenester, kan vi ikke rådgive dig om prisen.

Kvinde deltager i renselsesritualet i Tirta Empul-templet på Bali

.

Tirta Empul-templet

Når du ankommer til templet, er det første sted, du vil se, parkeringspladsen. Der er tildelt parkeringsplads til din motorcykel (hvis du beslutter dig for at køre selv). Det koster 2000 IDR at parkere. Fra parkeringspladsen kan du se indgangsboksen. Køb en adgangsbillet (15000 IDR pr. person) og gå lidt videre i retning mod templet. Inden du går videre ind i templet finder du et skilt med regler og en stand, hvor du kan få fat i en sarong til at tage på. Det er obligatorisk at bære en sarong for både mænd og kvinder, også selvom du har lange bukser på. Der er intet gebyr for at leje sarongen, den er inkluderet i prisen!

Herfra kan du vandre frit rundt i templet. Templet er opdelt i tre forskellige sektioner: Jaba Pura (forgården), Jaba Tengah (den centrale gård) og Jeroan (den indre gård). Den mest berømte del, i hvert fald for turisterne, er Jaba Tengah, da det er her bassinerne er placeret, og rensningsritualet finder sted. Jeroan, der ligger bag Jaba Tengah, er stedet, hvor man kan finde den hellige kilde, en fantastisk og klar kilde, det er det vand, der bruges til rensningsritualet. Selvom Jaba Tengah højst sandsynligt er højdepunktet af dit besøg, vil jeg stærkt anbefale at gå rundt i templet for at se de forskellige områder, herunder den hellige kilde og koi-dammen.

Restricted areas at the Tirta Empul Temple

.

Rensningsritualet i Tirta Empul Temple

Hvis du er fascineret af rensningsritualet, der finder sted i Jaba Tengah-afsnittet, skal du fortsætte med at læse! Som turist er du velkommen til at deltage i rensningsritualet, men som det fremgår ved indgangen til templet, er der nogle regler, som du skal følge, hvis du ønsker at deltage:

  • Du skal ofre et offer for at respektere templet og for at bevare ritualets hellige ånd;
  • Find oplysningerne om ritualet, inden du går ind, for at vide præcis, hvad ritualet er;
  • Du må ikke medbringe nogen form for kamera i det hellige vand;
  • Du må ikke gå ind i vandet med den sarong, som du får udleveret ved indgangen, der er særlige saronger til ritualet;
  • Kvinder må ikke gå ind i vandet, mens de har menstruation.

Så nu har vi gennemgået reglerne, hvis du ønsker at fortsætte med rensningsritualet, skal du leje den særlige sarong. Når du kigger på renselsesbassinerne, vil du på højre side se en stand. Her vil du kunne leje en sarong og et skab for 25K IDR sammen. Der er en omklædningskabine bagerst i omklædningsrummet. For kvinder anbefales det at binde sarongen om halsen, så sarongen forbliver på under ritualet.

Nu skal du tilbage til badene, så du kan begynde ritualet. Hvis du ikke har nogen anelse om, hvad du skal gøre, som jeg gjorde, skal du ikke bekymre dig, bare stå der og se dig omkring, så vil nogen henvende sig til dig for at hjælpe dig. En venlig mand henvendte sig til mig og spurgte, om jeg ønskede lidt vejledning i ritualet, og efter ritualet ville jeg give ham en lille donation. Derefter fortsatte han med at informere mig om baggrunden for rensningsritualet og om processen i forbindelse med rensningsritualet. Den lille “donation” omfattede også offeret, som nævnt i reglerne ovenfor.

Jeg lyttede opmærksomt, da han forklarede ritualet, som jeg skulle følge, her er, hvad jeg kan huske fra ritualet (jeg har måske glemt nogle trin, ups):

  1. Begynd med meditation. Tag plads foran alteret og hold det offer, som du vil ofre (et lille bundt fyldt med blomster og en røgelsespind) i brysthøjde, mens du lukker øjnene og mediterer. Tilbyd en bøn til guderne, vandånderne og dine forfædre, og til sidst, når du er færdig, fremsætter du et ønske. Når du har fremsat dit ønske, placerer du offeret på alteret foran dig. Manden fortsatte derefter med at stænke noget helligt vand på mig med nogle blomsterblade, som han senere puttede bag mine ører.
  2. Efter dette vil du gå ind i det første bassin. I det første bassin er der 13 forskellige springvand, du vil begynde i venstre side. Spring dog springvand 1, 11 og 12 over. Springvandene med nummer 11 og 12 er til ritualer vedrørende de døde. Springvand nummer 13 kan du dog gøre.
  3. Ved hvert springvand gentager du det samme ritual: fold dine hænder sammen og læg dem på din pande, mens du siger ordet “ohm” tre gange. Herefter tager du dine hænder og samler noget vand fra springvandet for at skylle dit hoved og ansigt, gentag også dette tre gange.
    Bemærk venligst: Jeg har sprunget den følgende del over, da der har været bekymring for vandets sikkerhed, men det var en personlig beslutning. Derefter nipper du tre gange af vandet og fortsætter med at spytte vandet ud. Derefter drikker du en slurk af vandet tre gange og synker det (jeg er helt sikker på, at det er det, han sagde).
    Sidst stikker du hovedet helt ind under springvandet for beskyttelse og velstand. Når du har gennemført dette, kan du fortsætte til det næste springvand for at gentage processen.
  4. Når du er færdig med det første bassin, fortsætter du til det næste bassin (pas på, da det er glat) og fortsætter med at følge den samme proces som beskrevet ovenfor.
  5. Derpå fortsætter du til det sidste bassin, men her starter du ikke til venstre, men til højre, så du gennemfører processen i omvendt rækkefølge. Dette bassin er beregnet til at rense kroppen for enhver sygdom. Jeg blev informeret om, at det mest venstre springvand var det mest kraftfulde, at det er springvandet Tirta Empul, som templet er opkaldt efter, så sørg for at bruge lidt ekstra tid her for at fuldføre processen.
  6. Når du har fuldført ritualet, sætter du dig ned og takker guderne, vandånderne og dine forfædre endnu en gang, inden du skifter tilbage til dit normale tøj.

Jeg må indrømme, at da balineseren gav mig en stor mængde oplysninger, og jeg til tider havde svært ved helt at forstå, hvad han mente, havde jeg svært ved at huske den præcise betydning af de forskellige tudser og betydninger af de forskellige trin i ritualet. Jeg vil stærkt anbefale at vente på, at nogen henvender sig til dig for at forklare dig processen og betydningen af ritualet, da det vil hjælpe dig med at få en dybere forståelse af renselsesritualet og faktisk følge de rigtige trin i ritualet. Efter ritualet gav jeg den balinesiske mand en donation på 50K IDR, da jeg var taknemmelig for hans hjælp og den unikke oplevelse.

Følge trinene ved et af de sidste springvand i Tirta Empul-templet

Tirta Empul Temple – Know before you go

For at afslutte dette blogindlæg af, har vi samlet et par ting, som du bør vide, før du tager til Tirta Empul-templet. Så værsgo:

  • Åbningstider for Tirta Empul-templet : åbningstiderne synes at ændre sig jævnligt. Vi ankom kl. 8 om morgenen, og templet var åbent for adgang, men mange hjemmesider angiver, at Tirta Empul-templet er åbent mellem kl. 9 og 17.00.
  • Adgangsgebyrer for Tirta Empul-templet: Adgangsgebyret er 15K IDR pr. person og kan betales ved indgangen.
  • Gebyrer for renselsesritualet: Hvis du planlægger at gennemføre renselsesritualet, skal du forvente at betale yderligere 25K IDR for leje af et skab og en sarong og yderligere 50K IDR donation, hvis du ønsker at søge vejledning om ritualet.
  • Parkeringsgebyrer ved Tirta Empul-templet: Parkeringsgebyrerne er 2k IDR.
  • Dresscode for Tirta Empul-templet: Da dette er et sted for tilbedelse, skal man sørge for at klæde sig beskedent på. Leje af en sarong er inkluderet i prisen for at dække dine ben, men sørg også for at bære en skjorte med ærmer for at dække dine skuldre.
  • Begrænsede områder: Der er en stor mængde af begrænsede områder i templet, som du ikke må komme ind i, da disse er forbeholdt bønner, sørg for at respektere disse regler.
  • Medbring badetøj eller et sæt tørt tøj: Hvis du planlægger at gennemføre rensningsritualet, skal du sørge for enten at medbringe badetøj/shorts eller et sæt tørt tøj til bagefter.

Den hellige kilde i Tirta Empul-templet

.

Hvor skal du tage hen efter Tirta Empul-templet

Hvis du besøger Tirta Empul-templet tidligt om morgenen, har du masser af tid tilbage til at udforske mere af Ubud eller nogle seværdigheder i området. Er du ikke sikker på, hvor du skal tage hen? Læs her om 16 fantastiske ting at lave i Ubud, eller se nogle af vores andre guides om seværdigheder i nærheden af Ubud:
  • Vandre på Campuhan Ridge Walk i Ubud
  • Tukad Cepung-vandfaldet – Balis mest magiske vandfald
  • En komplet guide til Ubud Kunstmarked
  • Pura Gunung Kawi Sebatu i Ubud – Det hellige kildertempel
  • En komplet guide til Ubuds smukkeste rismarker

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.