Existem dois programas de certificados e um programa de diplomas disponíveis na College of DuPage: O Certificado Americano de Língua de Sinais (ASLI), o Certificado Americano de Interpretação de Língua de Sinais (ASLI) e o Certificado Americano de Interpretação de Língua de Sinais (ASLI) Associado de Ciência Aplicada (AAS).
O Certificado Americano de Língua de Sinais (ASL) prepara o aluno com uma fundação de Língua Americana de Sinais e uma maior compreensão da cultura Surda. Este certificado de 21 créditos proporciona uma progressão sequencial de proficiência no idioma, habilidades gramaticais e analíticas e envolvimento com a comunidade de surdos e HOH, assim como uma preparação para a interpretação. Este certificado não tem um processo seletivo de admissão. Os alunos podem simplesmente seguir a sequência de sete cursos aqui fornecida. Os alunos que completarem com sucesso este certificado podem se inscrever para uma inscrição limitada no Certificado ou Programa de Graduação da ASLI.
Certificado de Interpretação Americana de Língua de Sinais (ASLI)
O Certificado de Interpretação Americana de Língua de Sinais (ASLI) fornece instruções sobre os modelos e processos de comunicação da Língua Americana de Sinais. Isso inclui cultura surda, habilidades de interpretação, compreensão ética e treinamento prático em interpretação. Este é um programa de admissão seletiva. Os alunos terão que se inscrever e ser oficialmente admitidos neste programa. Este programa de certificado de 24 créditos é recomendado para aqueles estudantes que possuem um grau de associado ou superior e demonstraram competência em ASL. A conclusão bem sucedida deste programa de certificado preparará os alunos para prestar o exame de licenciamento da Illinois Deaf and Hard of Hearing Commission, e/ou a Boys Town Educational Interpreter Performance Assessment (Avaliação de Desempenho do Intérprete Educacional da Cidade de Illinois), que são exigidos para serem empregados em Illinois. Para fazer o Exame de Certificado de Interpretação Nacional (NIC), é necessária a conclusão do curso de Bacharelado. Para mais detalhes sobre os exames de certificação e licenciamento, por favor visite RID.org.
American Sign Language Interpreting (ASLI) Associate in Applied Science (AAS) Degree
The American Sign Language Interpreting (ASLI) Associate in Applied Science (AAS) Degree prepara os estudantes para uma carreira de intérprete de língua de sinais. Este diploma é uma combinação do Certificado ASL, do Certificado ASLI e do curso de Educação Geral. Este programa é considerado um programa de tempo integral se tiver mais de 12 horas de crédito por semestre. A conclusão bem sucedida deste curso preparará os alunos para prestar o exame de licenciamento da Illinois Deaf and Hard of Hearing Commission, e/ou o Boys Town Educational Interpreter Performance Assessment (Avaliação de Desempenho do Intérprete Educacional da Cidade de Illinois), que são exigidos para serem empregados em Illinois. Para fazer o exame de Certificado Nacional de Interpretação (NIC), é necessária a conclusão de um Bacharelado. Para mais detalhes sobre os exames de certificação e licenciamento, por favor visite RID.org.
Este é um programa de admissão seletiva. Os alunos devem se inscrever oficialmente e ser admitidos neste programa antes de poderem começar o curso.