Więc chcesz wiedzieć, jak nauczyć się hiszpańskiego na własną rękę, mówisz? Cóż, trafiłeś we właściwe miejsce. Nauka innego języka jest jednym z najlepszych sposobów, aby nawiązać nowe znajomości, stać się bardziej zatrudnionym i rozwijać się jako osoba. Niektórzy ludzie uczą się nowego języka, aby znaleźć randkę za granicą. Inni uważają, że umiejętność mówienia w innym języku pomoże im zarobić więcej pieniędzy. A kilka osób po prostu lubi wyzwania, szczególnie jeśli próbują nauczyć się nowego języka tak szybko, jak to możliwe. Bez względu na to, jaki jest Twój powód, cieszymy się, że chcesz nauczyć się nowego języka i jesteśmy tu, aby Ci pomóc. Zaczynajmy.
Dlaczego warto uczyć się hiszpańskiego na własną rękę?
To dobre pytanie. Dlaczego ktoś miałby chcieć uczyć się hiszpańskiego na własną rękę? Na początek, niektórzy ludzie nie lubią uczyć się w klasie. Inni ludzie mogą chcieć wolności w tworzeniu indywidualnego programu nauczania i uczyć się we własnym czasie. A kilka osób prawdopodobnie po prostu chce zobaczyć, jak daleko mogą się posunąć bez kogoś, kto trzyma ich za rękę. Nie będziemy kłamać, jest pewien poziom satysfakcji, który wiąże się z samodzielną nauką języka. Bycie w stanie wejść do latynoskiej restauracji, zamówić posiłek i porozmawiać z kelnerem/kelnerką, a wszystko to w oparciu o samodzielną naukę, jest niesamowitym uczuciem. Dlatego właśnie nauka hiszpańskiego na własną rękę jest świetnym pomysłem.
Co oznacza nauka hiszpańskiego na własną rękę?
Cóż, kilka rzeczy. Po pierwsze, oznacza to, że nie płacisz za cotygodniowe spotkania z nauczycielem. Po drugie, oznacza to, że jesteś panem swojego własnego losu. Brzmi to trochę uwalniająco i złowieszczo jednocześnie, prawda? Tak właśnie jest. Jesteś swoim własnym nauczycielem. Jesteś swoim własnym motywatorem. I to ty jesteś tym, który musi się trzymać odpowiedzialności za rutynę nauki. Ale spójrzmy też na pytanie: „Co oznacza samodzielna nauka hiszpańskiego?” w bardziej dosłownym sensie, redukując je do: „Co oznacza nauka hiszpańskiego?”. Tylko Ty możesz odpowiedzieć na to pytanie. Nauka lub osiągnięcie biegłości w danym języku jest specyficzne dla osoby, która się go uczy. Niektórzy ludzie uważają, że możliwość oglądania wiadomości w innym języku bez słownika oznacza, że oficjalnie nauczyłeś się tego języka. Inni uważają, że aby być biegłym, trzeba być biegłym w kulturze innego miejsca. Jest nawet grupa osób uczących się języków obcych, która uważa, że nigdy nie można być naprawdę biegłym w innym języku; że zawsze trzeba się jeszcze wiele nauczyć. Poświęć trochę czasu, aby zadać sobie to pytanie i znajdź na nie dobrą odpowiedź. To pomoże ci w twojej podróży.
Historia języka hiszpańskiego
Jak francuski i włoski, hiszpański jest językiem romańskim, który pochodzi z wcześniejszej formy łaciny. Około 1500 lat od momentu powstania języka hiszpańskiego, w miastach Toledo i Madryt opracowano jego pisemną wersję. Od tego momentu język ten rozprzestrzenił się jak szalony na inne kraje, poprzez kolonializm. Dlatego też, pomimo odległości od Hiszpanii, hiszpański jest używany jako pierwszy język w krajach takich jak Chile, Peru i całej Ameryce Południowej z wyjątkiem Brazylii. Obecnie jest językiem urzędowym w 21 krajach i posługuje się nim około 437 milionów ludzi, co czyni go drugim najczęściej używanym językiem na świecie przez rodzimych użytkowników. Więc kiedy już się go nauczysz, będziesz miał całkiem sporo ludzi, z którymi będziesz mógł rozmawiać!
Jak nauczyć się hiszpańskiego na własną rękę szybciej
Przed wskoczeniem do przewodnika krok po kroku, jak nauczyć się hiszpańskiego na własną rękę, ważne jest, aby omówić kilka rad od profesjonalistów językowych, a.k.a. poliglotów i hiperpoliglotów. Poliglota to ktoś, kto opanował umiejętność posługiwania się kilkoma językami, a hiperpoliglota to ktoś, kto posługuje się kilkudziesięcioma językami. Tak, dziesiątkami języków. Na szczęście wielu z tych poliglotów i hiperpoliglotów lubi pomagać innym w nauce języków, więc poniżej znajduje się kilka mocnych rad:Zostań kameleonemWedług Tima Keeleya, nowoczesnego poligloty, nauka języka nie ma nic wspólnego z twoimi możliwościami intelektualnymi. Chodzi raczej o to, jak dobrze ktoś czuje się z przyjęciem nowej tożsamości, co oznacza, że nie przywiązuje się zbytnio do tego, kim jest i jak siebie obecnie postrzega. Jest to zgodne z zasadą „growth mindset”, czyli przekonaniem, że możemy się uczyć, doskonalić i stawać się coraz lepsi w różnych dziedzinach, a nie pozostawać tacy sami, czyli „sztywni”. Fake it until you make itDla wielu osób problem z nauką nowego języka polega na tym, że za bardzo wczuwają się w jego zawiłości, np. ortografię, gramatykę itp. Michael Levi, inny współczesny poliglota, twierdzi, że ludzie powinni starać się naśladować rodzimych użytkowników języka pod względem sposobu mówienia, akcentowania słów, wyrazu twarzy i wszelkich „dziwnych” odgłosów, jakie wydają. Levi twierdzi, że jeśli ludzie tak robią, to na początku często przesadzają z naśladowaniem, ale jest to konieczne i zawsze można to ograniczyć. Bądź realistąPodczas nauki nowego języka, ludzie często się psychicznie boją, ponieważ myślą, że jeśli nie brzmią jak native-speaker w ciągu tygodnia, to robią coś złego. Stawiają sobie prawie niemożliwe standardy, co prowadzi tylko do zmniejszenia pewności siebie i motywacji. Zamiast tego, ważne jest, aby ćwiczyć tak często, jak to możliwe, jednocześnie wyznaczając sobie cele, które są dla Ciebie wygodne i realistyczne. Istnieją nieskończone klasy, warsztaty, spotkania i programy online dla ludzi do wykorzystania w dzisiejszych czasach, co tylko pomaga uczynić myśl o nauce nowego języka nieco mniej zniechęcającym i tajemniczym.
Jak nauczyć się hiszpańskiego na własną rękę
Okay, moment, na który czekałeś jest tutaj. Cóż, prawie. Przed skokiem do porad, narzędzi, wskazówek i sztuczek do nauki hiszpańskiego na własną rękę, ważne jest, aby zrozumieć, że można uzyskać to, co można umieścić w. Jeśli nie uczynisz nauki hiszpańskiego priorytetem, zwłaszcza, że nie będziesz miał formalnego nauczyciela, będzie o wiele trudniej „nauczyć się” go, bez względu na to, jak zdefiniujesz to słowo. Jeśli zastosujesz się do podanych przez nas kroków, bez wątpienia uda Ci się stworzyć solidne podstawy, na których będziesz mógł bazować przez wiele lat.Zrozum swoją motywacjęPrzed rozpoczęciem nauki hiszpańskiego na własną rękę, zadaj sobie pytanie, dlaczego chcesz się go nauczyć. Siła Twojej odpowiedzi na pytanie dlaczego pomoże ustawić scenę dla reszty Twojej podróży do nauki języka. Więc, nie spiesz się. Wymieniliśmy kilka powodów na początku tego artykułu, ale mogą one nie odnosić się do Ciebie. Tylko Ty znasz prawdziwy powód, dla którego chcesz się uczyć hiszpańskiego, więc zapisz go sobie. Ilekroć będzie ciężko, a będzie, będziesz miał solidny zestaw powodów, aby przypomnieć sobie, dlaczego robisz to, co robisz.Ustaw codzienną kadencję uczenia sięKadencja uczenia się jest rytmem, kiedy się uczysz, ćwiczysz i robisz postępy. Zalecamy uczenie się tylko w 90-minutowych blokach przed zrobieniem przerwy. Dzieje się tak dlatego, że ludzie mają tendencję do zapominania o 90 minutach wpatrywania się w książkę lub nawet ćwiczenia z innymi ludźmi. Ważne jest, abyś zastanowił się, o jakiej porze dnia jesteś najbardziej produktywny. Czy jest to rano, po południu czy wieczorem? Zdecyduj, jaka pora dnia jest dla Ciebie najlepsza, a następnie stwórz wokół tego program nauczania. Może to być nauka w dwóch 90-minutowych blokach przed godziną 12, a następnie kolejna runda po południu. A może możesz poświęcić tylko 1 godzinę dziennie na naukę po pracy. Niezależnie od tego, kiedy to zrobisz, po prostu upewnij się, że to zrobisz. I sparuj konkretne zadania i lekcje z konkretnymi dniami. Na przykład, wtorek może być dniem, w którym obejrzysz film po hiszpańsku, a potem będziesz pisać przez 30 minut. Czwartek może być dniem, kiedy zadzwonisz do swojego kolegi z Ekwadoru i porozmawiasz przez godzinę, itd. Pamiętaj, jesteś panem swojego losu i musisz być odpowiedzialny za to, kiedy i jak się uczysz.
Identyfikacja niezbędnych zasobówPamiętasz, co powiedzieliśmy o wydobywaniu tego, co włożyłeś? To prawda. Aby nauczyć się hiszpańskiego na własną rękę, będziesz potrzebował zestawu narzędzi. Rodzaj narzędzi może być różny, ale zawarliśmy garść z bezpośrednimi przykładami, aby pomóc:Apps
- Memrise
- Duolingo
- Mindsnacks
Books
- Easy Spanish Step-by-Step
- Hiszpańska gramatyka (szybka nauka)
- Easy Spanish Phrase Book
Movies
- Pan’s Labyrinth
- The Motorcycle Diaries
- Y Tu Mamá También
- Check out our full list of Spanish movies to watch
Music
- Gloria Estefan
- Enrique Iglesias
- Shakira
You can also, oczywiście korzystać z filmów na YouTube, nagrań audio, książek z obrazkami lub wielu innych rzeczy, aby pomóc Ci się rozpędzić.
Praktyka, praktyka, praktykaKiedyś słyszałeś wyrażenie: „Jeśli go nie używasz, tracisz go?”. Cóż, odnosi się ono do nauki języków obcych. Jeśli nie będziesz często ćwiczyć swojego hiszpańskiego, zwłaszcza, że uczysz się go samodzielnie, nie będzie się on trzymał. Jeśli język się nie trzyma, a Ty masz kilka tygodni lub miesięcy przerwy, trudniej będzie Ci zapamiętać cokolwiek, kiedy spróbujesz nauczyć się go ponownie. Poniżej znajdziesz kilka sposobów na ćwiczenie: PisanieProwadź dziennik, w którym będziesz pisać tylko po hiszpańsku. Pisz przez pięć minut każdego wieczoru. W miarę upływu czasu pisz przez 10, 15, 20, a następnie 30. Zalecane jest pisanie o swoim dniu, w jakikolwiek inny sposób, w jaki byś to napisał. Jeśli chcesz użyć słowa, którego nie znasz, sprawdź je w słowniku, zapisz je i kontynuuj. Akt pisania (długopisem lub ołówkiem), pomoże osadzić hiszpański w pamięci bardziej.AplikacjeUżywaj jednej z aplikacji, które wymieniliśmy powyżej kilka razy w tygodniu. Wiele z nich wykorzystuje tak zwaną „gamifikację”, co oznacza, że używając ich poczujesz się jak w grze. To sprawia, że jest to przyjemniejsze dla wszystkich.
KsiążkiJeśli dopiero zaczynasz swoją przygodę z językiem hiszpańskim, znajdź kilka książek dla dzieci, oprócz tych, które wymieniliśmy powyżej, i zapoznaj się z nimi. Czytanie o gadających zwierzętach lub innych rzeczach, które zazwyczaj występują w książkach dla dzieci, może wydawać się głupie, ale prostota pozwoli Ci stworzyć solidne podstawy dla bardziej złożonych dzieł.FilmyWybierz kilka filmów w języku hiszpańskim i trzymaj się ich. Upewnij się, że je lubisz i oglądaj je co najmniej raz w tygodniu. Możesz zacząć od napisów, ale w końcu będziesz musiał je wyłączyć. Trudności w zrozumieniu, co mówi aktor są normalne. W miarę upływu czasu będziesz w stanie zrozumieć więcej. Nie tylko to, ale także dostroisz swoje ucho do różnych akcentów, co pomoże Ci mówić jak rodowity mieszkaniec danego kraju.MuzykaTe same zalety oglądania filmów odnoszą się do muzyki. Z wyjątkiem muzyki, jest ona jeszcze bardziej przenośna, rytmiczna i może pomóc ci nauczyć się więcej, szybciej.
Zanurz się w kulturze latynoskiej i hiszpańskiejTo jest zgodne z powyższą wskazówką o stawaniu się „kameleonem”. Zanurzenie się w kulturze latynoskiej, przy jednoczesnym pozostawieniu swojej własnej, pozwoli Ci poczuć się Latynosem. Podobnie jak w przypadku aktora, pomoże Ci to bardziej wczuć się w rolę Hiszpana, co niewątpliwie przyspieszy Twoją naukę. Najlepszym sposobem na to jest jedzenie hiszpańskich potraw, czytanie gazet w języku hiszpańskim, znalezienie latynoskiego kumpla do rozmowy, a nawet przyjęcie manier i zachowań z miejsc, gdzie hiszpański jest językiem podstawowym, jak Hiszpania, Argentyna i Kostaryka.Weź test biegłościWiemy, wiemy. Testy nie miały być częścią formuły do nauki hiszpańskiego na własną rękę. Ale jeśli chcesz formalnie ocenić, ile wiesz, to nie jest to zły pomysł. Oprócz własnego poczucia postępu (Latinx pen pals nie muszą tłumaczyć, ukończenie kilku książek w języku hiszpańskim, pisanie dziennika każdej nocy bez słownika, itp.) posiadanie pewnego rodzaju certyfikatu, który mówi, że osiągnąłeś poziom początkujący, średniozaawansowany lub ekspercki jest miłym sposobem, aby wiedzieć, że samokształcenie działa. Poniżej znajduje się kilka do wyboru:
- Oficjalny ACTFL Oral Proficiency Interview (OPI)
- ECL – European Consortium for the Certificate of Attainment in Modern Languages
- TELC – The European Language Certificates
Uczenie się języka na własną rękę nie będzie łatwe, ale nigdzie nie jest prawie niemożliwe. Może być również o wiele bardziej wciągająca i przyjemna w przeciwieństwie do nauki w klasie. Jeśli potrafisz utrzymać motywację, wymyślić interesujące Cię strategie ćwiczeń i poświęcić odpowiednią ilość czasu, będziesz mówił po hiszpańsku na poziomie początkującym, a nawet średnio zaawansowanym, w mgnieniu oka. Kiedykolwiek utkniesz, przeczytaj ponownie ten artykuł, zmień swoje podejście i ponownie przeczytaj listę powodów, dla których warto uczyć się hiszpańskiego, którą wymyśliłeś. Ale przede wszystkim, baw się dobrze! Bez względu na to, gdzie zaczniesz, dotrzesz do celu. Jesteśmy tego pewni.