Wyjaśniamy czym jest carpe diem i jakie jest pochodzenie tego zwrotu. A także, jak styl życia opiera się na carpe diem.
Co to jest Carpe Diem?
Wyrażenie carpe diem pochodzi z łaciny i zostało po raz pierwszy napisane przez rzymskiego poetę Horacego. Jeśli przetłumaczymy tę sentencję dosłownie, zobaczymy, że oznacza ona „zbierać plony dnia” i ma związek z maksymalnym wykorzystaniem życia w teraźniejszości. Dla carpe diem ważne jest, aby nie zmarnować ani sekundy z naszego życia i jak najlepiej wykorzystać nasz czas.
To znaczenie jest związane z ideą, że nie wiemy dokładnie, co wydarzy się jutro. Przyszłość jest nieprawdopodobna i niedokładna, dlatego należy cieszyć się teraźniejszością i wykorzystać ją jak najlepiej.
Pełne zdanie poety brzmiało „carpe diem quam mínimum crédula postero”, co po przetłumaczeniu na język angielski oznaczałoby coś w rodzaju „wykorzystaj każdy dzień jak najlepiej, nie ufaj jutru”. Horacy uważa, że jedyną rzeczą, która jest pewna, jest śmierć, jedyna rzecz, której jesteśmy pewni. Dlatego należy jak najlepiej wykorzystać życie, póki ono trwa.
Zobacz także: Wolność
Carpe diem jako sposób na życie
Współcześnie pojęcie to stało się motywem przewodnim życia wielu ludzi. Ci ludzie, którzy traktują carpe diem jako sposób na życie, uważają, że musimy przeżywać każdy dzień tak, jakby był to ostatni dzień naszego życia. Czas ucieka i musimy żyć chwilami tu i teraz.
Wielu uważa, że taka koncepcja życia jest błędna i nieodpowiedzialna. Ci, którzy tak twierdzą, uważają, że nie myślenie o przyszłości jest złe, ponieważ powinniśmy myśleć i rozważać, co się z nami stanie, gdy będziemy starzy, aby zapewnić sobie spokojne życie bez pracy i obowiązków.
Carpe diem to zaproszenie do cieszenia się teraźniejszością, tą chwilą, bez tworzenia niepotrzebnych zmartwień o przyszłość. Jedyną rzeczą, którą mamy w betonie jest teraźniejszość.
Film Dead Poets Society (wydany w 1989 roku i wyreżyserowany przez Petera Weira) wziął tę koncepcję w swojej historii. Nauczyciel literatury namawia w nim swoich uczniów do przestrzegania nakazu carpe diem, do zmiany postawy życiowej w oparciu o tę zasadę.
Carpe diem jako klisza literacka
Fraza ta przybrała postać kliszy literackiej, czyli powtarzającego się motywu w literaturze światowej wszystkich czasów. Carpe diem może być traktowane jako wezwanie, aby nikt nie marnował czasu, a z drugiej strony, aby cieszyć się teraźniejszością i każdą chwilą naszego życia, nie przestając myśleć o przyszłości, ponieważ jest ona niepewna.
Carpe diem miało większe znaczenie w baroku i romantyzmie, chociaż miało również swoje znaczenie w renesansie.
Należy wspomnieć, że koncepcja ta jest ściśle związana z inną łacińską kliszą, memento mori, która mówi nam, pamiętaj, że umrzesz. Jedyne, co wiemy dokładnie, to to, że umrzemy i musimy żyć pamiętając o tym, bo inaczej życie przecieka nam przez palce, czas mija, a my nie cieszymy się niczym.
Ostatnia edycja: 5 czerwca 2020 r. Jak cytować: „Carpe Diem”. Autor: María Estela Raffino. Z: Argentyna. Do: Concepto.de. Dostępne na: https://concepto.de/carpe-diem/. Dostęp: 25 marca 2021 r.