PUBLIC NOTICE: EVENT CHANGES & CORONAVIRUS INFORMATION

Dzięki obecnemu wzrostowi przypadków COVID-19, Township podjął decyzję o odwołaniu zimowej sesji programu przedszkolnego Wydziału Rekreacji w najlepszym interesie uczniów, nauczycieli i naszych mieszkańców.

Restrykcje poważnie ograniczają liczbę dzieci, które jesteśmy w stanie obsłużyć zarówno w Point Ariel Park i Rec Center, a obecne wymagania nie pozwoliłyby nasz program przedszkolny do uruchomienia bez ryzyka dla bezpieczeństwa dzieci. W związku z tym podjęliśmy decyzję, że nie będziemy oferować programu przedszkolnego w styczniu. Chociaż decyzja ta nie jest łatwa i nie jest podejmowana lekko, mamy nadzieję, że w niedalekiej przyszłości będziemy w stanie przywrócić edukację, której nasi mieszkańcy oczekiwali od naszego programu przez ostatnie 30 lat.

Życzymy Państwu zdrowej i bezpiecznej zimy i mamy nadzieję, że zobaczymy się wiosną 2021 roku!

Informujemy, że budynek komunalny jest nadal zamknięty dla publiczności; jednakże, jesteśmy w pełni obsadzeni i operacyjni. Biura gminy są dostępne przez telefon od poniedziałku do czwartku w godzinach 8:00-17:45 lub przez e-mail.

Jak budynek gminy pozostaje zamknięty dla publiczności, okno drive-through będzie otwarte dla podatków od poniedziałku do piątku w godzinach 8:30-17:00. Dodatkowo, przed wejściem najbliższym okienku drive-through znajduje się pojemnik dropbox. Skrzynka może być używana dla wszelkich dokumentów township.

Ważne informacje i linki: (Updated 1/25/21)

  • New Jersey Readies Opening of COVID-19 Vaccine Call Center: W poniedziałek 25 stycznia 2021 r. otwarto telefoniczne centrum szczepień, aby pomóc osobom w procesie szczepień. Infolinia – dostępna pod numerem 855- 568-0545 – jest czynna od 8 rano do 20 wieczorem przez siedem dni w tygodniu. Personel jest dostępny, aby odpowiedzieć na pytania dotyczące procesu rejestracji i harmonogramu oraz może udzielić informacji na temat miejsca, w którym można otrzymać szczepionkę.

    Personel centrum telefonicznego może wstępnie zarejestrować osoby na szczepionkę i będzie w stanie pomóc w zaplanowaniu terminów dla kwalifikujących się osób. Prosimy o przekazanie tej informacji rodzinie i przyjaciołom.

    Więcej informacji można znaleźć na stronie:

  • Centrum szczepień hrabstwa Camden jest otwarte w celu podawania szczepionek, od poniedziałku do soboty, od 9 rano do 4 po południu Camden County College, 200 College Drive, Blackwood, New Jersey. www.camdencounty.com/vaccineregistration

    Rejestracja odbywa się wyłącznie online i obejmuje: Grupa 1A i obecnie obejmuje 65 i więcej lat oraz osoby z chorobami medycznymi od 14 do 65 lat.

    Jeśli chcesz potwierdzić, w jakiej grupie jesteś, zapoznaj się z Camden County Vaccine Information and Updates: https://www.camdencounty.com/service/covid-19-updates-and-preparations/vaccine-information/

    Wszyscy mogą się zarejestrować: Jeśli jesteś częścią 1 grupy 1A i niektórych grup priorytetowych w 1B możesz zarejestrować się teraz. Jeśli nie jesteś częścią obecnych grup priorytetowych, istnieje link do zapisania się do otrzymywania powiadomień. Możesz zapisać się na otrzymywanie powiadomień. You will be notified when It is your time to register.

  • Other Vaccination Sites:

    – CAMcare Health Corporation, 817 Federal Street, Camden NJ 08103 856.583.2400
    – CAMcare Health Corporation, 121 South White Horse Pike, Clementon, NJ 856.583.2400
    – Project H.O.P.E., 519-525 West Street, Camden, NJ 08103, 856.968.2320 www.projecthopecamden.org

  • – Rowan University School of Osteopathic Medicine 1 Medical Drive, Stratford, NJ 08084 (888) 253-9133 https://rowanmedicine.com/vaccine/
    – RMG Mount Ephraim, 2 S Black Horse Pike, Mt. Ephraim, New Jersey, 856.931.3107
    – Shoprite Pharmacy # 507 1200 Chews Landing Rd, Laurel Springs, NJ 08021 Camden (856) 435-0046
    – Shoprite Pharmacy #531, Route 73and Minck, West Berlin, NJ 856.768.6688

  • NJDOH ustawił lub będzie ustawiać sześć mega-sites w całym stanie. Zarejestruj się online na stronie NJDOH. https://covidvaccine.nj.gov/
    • The Meadowlands Complex w East Rutherford, Bergen County.
    • Rockaway Townsquare w Morris County.
    • The New Jersey Convention and Exposition Center w Edison, Middlesex County.
    • The Moorestown Mall w Burlington County.
    • Rowan College of South Jersey w Sewell, Gloucester County www.RCSJ.edu/vaccine
    • The Atlantic City Convention Center w Atlantic County.
  • COVID-19 Information Hub, nowa, przyjazna dla odwiedzających strona internetowa dostępna pod adresem https://covid19.nj.gov
  • Stanowy Departament Zdrowia uruchomił całodobową publiczną infolinię – 800-222-1222.
  • Hrabstwo Camden nawiązało współpracę z Touch New Jersey w celu dostarczenia BEZPŁATNEJ dystrybucji żywności dla osób potrzebujących w całym hrabstwie Camden w każdy piątek o 11 rano. Znajdź daty & więcej informacji tutaj: https://glotwp.com/news/free-camden-county-food-distribution-fridays/
  • Posiłki dostępne dla seniorów z hrabstwa Camden w potrzebie! Jeśli Ty lub senior, którego znasz potrzebuje pomocy przy posiłkach, zadzwoń pod numer (856) 374-MEAL lub (856) 858-3220, aby dokonać uzgodnień. Zdrowi mieszkańcy zainteresowani wolontariatem powinni skontaktować się z (856) 374-6396. Więcej informacji:
    https://www.camdencounty.com/meals-available-for-camden-county-seniors-in-need/?fbclid=IwAR3XuNeu69WVJ14ug9Y5H5oUrChdyNht93hL2_wpzHMvKWeTenCAOE_NbKw
  • Czy straciłeś pracę lub masz zredukowane godziny pracy w wyniku COVID-19? Odwiedź portal COVID-19 Jobs Portal: https://jobs.covid19.nj.gov/
  • Zgłoś problem: obejmuje to zgłoszenie powalonego drzewa, dziury w jezdni, problemu ze śmieciami lub recyklingiem i nie tylko. Wystarczy wysłać wiadomość tekstową ze słowem „hello” do (856) 644-6414
  • Płać podatki / rachunki za ścieki: Możesz wysłać czek pocztą lub zapłacić online: Kliknij tutaj.
  • Płać mandaty drogowe: Kliknij tutaj
  • Formularze: Mieszkańcy mogą uzyskać dostęp i pobrać różne formy rozwoju społeczności online, a następnie przefaksować te formy do działu Kliknij tutaj
  • Monitoruj zmiany zdarzeń i odwołania Kliknij tutaj
  • Zgłoś problemy z kanalizacją: proszę zadzwonić pod numer 856-227-8666, płatności można dokonać za pośrednictwem zwykłej poczty lub online na com

Dodatkowe zamknięcia &Zmiany wydarzeń/działalności (aktualizacja 11/17/20)

  • Dzięki obecnemu wzrostowi przypadków COVID-19, Township podjął decyzję o odwołaniu zimowej sesji programu przedszkolnego Wydziału Rekreacji w najlepszym interesie uczniów, nauczycieli i naszych mieszkańców.
  • Gloucester Township Playgrounds Otwarte od 7/2. Proszę zachować dystans społeczny (6 stóp od siebie), umyć lub zdezynfekować ręce po użyciu sprzętu, a przede wszystkim pozostać w domu, jeśli czujesz się chory, aby pomóc w utrzymaniu bezpieczeństwa naszej społeczności.
  • Sąd Miejski działa poprzez Zoom. Sąd skontaktuje się z Państwem w celu uzyskania wskazówek dotyczących logowania. (prosimy o e-mail Patricia Carroll [email protected])
  • Senior Services będą zamknięte na czas nieokreślony, w tym Senior Bus Transportation
  • Recreation Center będzie zamknięte. Wszystkie programy są odwołane na czas nieokreślony (email Diane Jones [email protected], Bill Fagan [email protected], [email protected])
  • Point Arial Park będzie zamknięty. Wszystkie programy są odwołane na czas nieokreślony
  • Gloucester Township Library wznowiła działalność na zasadzie bezkontaktowej. Po więcej informacji proszę kliknąć tutaj
  • Mainstage Center for the Arts jest zamknięte na czas nieokreślony-Please call (856) 302-6485 1pm-5pm, Mon-Thu; lub e-mail [email protected]
  • Gloucester Township Pool został zamknięty na lato.
  • Community Shred Day at Public Works Jesienne wydarzenie zostało odwołane i zostanie ponownie zaplanowane na jakiś czas w kwietniu, COVID-19 permitting.

Gloucester Township Police Department i Department of Public Works będą kontynuować działalność jak zwykle.

Odbiór śmieci i recykling będą kontynuowane zgodnie z normalnym harmonogramem.

IF YOU HAVE A POLICE EMERGENCY, PLEASE CALL 911.

If you have a police non-emergency that requires immediate police assistance, please call 856-228-4500

Residents are encouraged to monitor Gloucester Township website as well as social media channels for further information and updates.

Przepraszamy za wszelkie niedogodności operacyjne, ponieważ kontynuujemy współpracę z hrabstwem, stanem i rządem federalnym w tej krajowej sytuacji kryzysowej.

Dodaj komentarz

Twój adres e-mail nie zostanie opublikowany.