Po napotkaniu tego i podobnych problemów z wprowadzaniem tekstu, rozwiązałem je na zawsze używając Breevy, który jest Windowsowym klonem Text Expander for Mac.
Celem tych programów jest „…rozszerzanie niestandardowych skrótów klawiaturowych do często używanego tekstu…”. Wystarczy wyszukać potrzebny symbol w Internecie, skopiować go i wkleić do makra tekstowego.
Wpisuję Δdelta i natychmiast zamienia się w: δ. \Delta staje się Δ (zwróć uwagę na kapitalizację).
Utworzyłem makra dla praktycznie każdego znaku Unicode, który mógłbym potrzebować wprowadzić. Tak więc, kiedy wpisuję
1 cal ≠ 2 stopnie ≠ 3 euro
, Breevy wstawia właściwe znaki Unicode, które ludzie normalnie próbowaliby fałszować apostrofami i literą x oraz wszelkiego rodzaju niestandardowymi substytucjami ASCII:
1″ × 2° ≠ 3€
(c.f. 1″ x 2degrees =/= 3 EURO).
Stworzyłem makra zapewniające prawidłowe znaki diakrytyczne dla słów obcych, słów pożyczonych i ligatur, takich jak résumé, façade, señorita, æsthetics i über. I poprawia typowe literówki: thier staje się ich.
Zarówno Breevy, jak i Text Expander synchronizują się z Dropbox w kompatybilnym formacie plików, więc zawsze mam moje makra, niezależnie od tego, czy używam Windows, Mac OS, czy iOS na iPadzie lub telefonie. Jeśli ktoś zna kompatybilny program dla Linuksa, proszę dać mi znać.
Dzięki temu rozwiązaniu mogę wprowadzić dowolny znak, jaki chcę, intuicyjnie i bez konieczności zapamiętywania dziwnych kodów alt.
∎ ( ← to jest \qed i \larrow przy okazji.)
.