American Sign Language Certificate and Degree Information

College of DuPageでは、2つのサーティフィケート・プログラムと1つの学位プログラムを提供しています。 アメリカ手話(ASL)サーティフィケート、アメリカ手話通訳(ASLI)サーティフィケート、アメリカ手話通訳(ASLI)応用科学準学士(AAS)学位です。

American Sign Language (ASL) Certificate

The American Sign Language (ASL) Certificateは、アメリカ手話の基礎とろう文化への理解を深めるためのものである。 この21単位の修了証書は、言語能力、文法的および分析的スキル、ろう者およびHOHコミュニティとの関わり、そして通訳の準備を順次進めていくものです。 このサーティフィケートには、選抜入学制度はありません。 学生は、ここで提供される7つのコースのシーケンスに従うだけです。 この修了証書を取得した学生は、ASLI修了証書または学位プログラムへの限定入学を申請することができます。

American Sign Language Interpreting (ASLI) Certificate

The American Sign Language Interpreting (ASLI) Certificateは、アメリカ手話のコミュニケーションモデルとプロセスについて指導を行うものです。 これは、ろう文化、通訳スキル、倫理的理解、通訳の実地トレーニングを含みます。 このプログラムは、選抜入学制です。 このプログラムに応募し、正式に入学が許可される必要があります。 この24単位の認定プログラムは、Associates’ Degree以上の学位を持ち、ASLの能力を証明した学生に推奨されます。 このプログラムを修了すると、イリノイ州聴覚障害者委員会の免許試験、および/またはイリノイ州で雇用されるために必要なボーイズタウン教育通訳パフォーマンスアセスメントを受験する準備ができます。 全米通訳資格(NIC)試験を受けるには、学士号の取得が必要です。 認定試験と免許試験に関する詳細は、RID.orgをご覧ください。

American Sign Language Interpreting (ASLI) Associate in Applied Science (AAS) Degree

The American Sign Language Interpreting (ASLI) Associate in Applied Science (AAS) Degreeは、学生が手話通訳者として働くキャリアに備えるための学位です。 この学位は、ASLサーティフィケート、ASLIサーティフィケート、および一般教育コースワークの組み合わせで構成されています。 このプログラムは、1学期に12時間以上履修する場合、フルタイムのプログラムとみなされます。 この学位を取得すると、イリノイ州聴覚障害者委員会の免許試験、および/またはイリノイ州で雇用されるために必要なボーイズタウン教育通訳パフォーマンスアセスメントを受験する準備ができます。 National Interpreting Certificate (NIC) Examを受験するためには、Bachelor’s Degreeを修了していることが必要です。 認定試験と免許試験に関する詳細は、RID.orgをご覧ください。

このプログラムは選抜入学制度です。 コースワークを開始する前に、このプログラムに正式に応募し、入学が許可される必要があります。

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。