Une carte verte, également connue sous le nom de carte de résident permanent légal, vous donne le droit de vivre et de travailler de façon permanente aux États-Unis. Après avoir obtenu une carte verte, vous êtes reconnu par les services américains de citoyenneté et d’immigration (USCIS) comme un résident permanent légal des États-Unis.
En plus de vous permettre d’obtenir un emploi, de demander la sécurité sociale et même d’obtenir un permis de conduire, votre carte verte permet de rentrer aux États-Unis lorsque vous voyagez à l’étranger. En fait, les résidents permanents légaux n’ont pas besoin de passeport pour rentrer aux États-Unis – leur carte verte seule est une identification suffisante aux ports d’entrée américains.
Cependant, seules les cartes vertes valides sont acceptées pour rentrer aux États-Unis. Si votre carte verte est expirée, vous devrez la renouveler pour pouvoir rentrer dans le pays.
Vous devez toujours vérifier la date d’expiration de votre carte verte avant de voyager à l’étranger. S’il y a une chance que votre carte expire pendant vos voyages, vous devriez reporter votre voyage jusqu’à ce que vous puissiez renouveler votre carte.
- Ai-je besoin d’un passeport pour voyager dans d’autres pays ?
- Qu’est-ce qu’un timbre I-551 ?
- Comment puis-je obtenir un timbre I-551 ?
- À quoi peut servir un timbre I-551 ?
- J’ai perdu ma carte verte en voyageant à l’étranger
- Qu’est-ce qu’un passeport blanc ?
- Les réfugiés sont-ils autorisés à voyager en dehors des États-Unis ?
- Appellez notre équipe d’immigration au (480) 626-2388 pour discuter de votre cas aujourd’hui.
- Prévoir votre consultation
Ai-je besoin d’un passeport pour voyager dans d’autres pays ?
Les États-Unis ne délivrent pas de passeport aux résidents permanents légaux parce que leur carte verte leur permet de rentrer aux États-Unis. C’est très bien pour rentrer dans le pays, mais qu’en est-il de l’entrée dans les pays étrangers lors d’un voyage ?
Les résidents permanents légaux sont encouragés à conserver leur passeport étranger (de leur pays d’origine) pour les voyages internationaux. L’obtention d’un passeport américain n’est pas une option jusqu’à ce que vous deveniez un citoyen américain naturalisé, donc l’utilisation de votre passeport étranger est la seule façon d’entrer dans les pays étrangers.
Qu’est-ce qu’un timbre I-551 ?
En plus de porter une carte verte physique, les résidents permanents légaux peuvent obtenir un timbre I-551 dans leur passeport étranger. Le timbre I-551 sert de preuve provisoire du statut de résident permanent lorsque la carte verte du titulaire du passeport est perdue ou expirée.
Alors qu’une carte verte traditionnelle dure 10 ans, un timbre I-551 n’est valable que pendant 6 à 12 mois. Pendant cette période, le résident permanent légal peut utiliser son passeport avec le timbre I-551 pour rentrer aux États-Unis après un voyage à l’étranger.
Comment puis-je obtenir un timbre I-551 ?
Pour obtenir un timbre I-551 afin de prouver temporairement que vous êtes un résident permanent légal, vous devrez prendre rendez-vous avec un agent d’immigration de l’USCIS pour renouveler votre carte verte expirée, perdue ou volée.
Le timbre I-551 peut être obtenu et utilisé à la place d’une carte verte, mais n’oubliez pas qu’il n’est que temporaire. Vous devrez toujours renouveler ou remplacer votre carte verte expirée ou perdue.
À quoi peut servir un timbre I-551 ?
Un timbre I-551 fonctionne comme une carte verte. Vous pouvez l’utiliser pour obtenir du travail, obtenir un permis de conduire et rentrer aux États-Unis après un voyage à l’étranger.
Malheureusement, il n’est pas rare que les employeurs, les agents du DMV et même les autorités d’immigration se méprennent sur la validité d’un timbre I-551. Si vous rencontrez des problèmes avec quelqu’un qui refuse d’accepter votre timbre I-551, vous devriez parler avec un avocat spécialisé dans l’immigration qui peut vous aider à éclaircir la question.
J’ai perdu ma carte verte en voyageant à l’étranger
Si vous perdez votre carte verte et que vous n’avez pas de passeport avec un timbre I-551 valide, vous devrez contacter l’USCIS avant d’arriver à un port d’entrée aux États-Unis. Selon la situation, le représentant de l’USCIS peut vous conseiller de renouveler votre carte verte, de demander un timbre I-551 ou de demander une carte verte de remplacement.
Malheureusement, vous ne pouvez pas rentrer aux États-Unis tant que vous n’avez pas une carte verte ou un timbre I-551 valide. Il existe des moyens d’accélérer le processus de demande, mais cela prendra quand même un certain temps. En attendant, vous serez obligé d’attendre en dehors des États-Unis.
Des situations comme celle-ci peuvent être monumentalement difficiles, car vous êtes complètement à la merci (et à la vitesse de traitement) de l’USCIS. Si vous vous trouvez dans cette situation difficile, vous devriez contacter un avocat spécialisé en immigration qui peut vous aider à résoudre la question aussi rapidement et efficacement que possible.
Pour éviter la question d’une carte verte perdue, envisagez d’obtenir un timbre I-551 avant de voyager à l’étranger. Dans le cas rare où vous perdriez votre carte verte, vous pourrez toujours revenir aux États-Unis avec le timbre I-551. Une fois chez vous, vous pourrez demander une carte verte de remplacement.
Qu’est-ce qu’un passeport blanc ?
Les résidents permanents légaux qui quittent les États-Unis pendant plus d’un an sont considérés comme ayant abandonné leur résidence américaine, et leur carte verte sera révoquée. Si vous devez voyager à l’étranger pendant plus d’un an et que vous ne voulez pas perdre votre carte verte, vous devrez demander un permis de réentrée avant de quitter les États-Unis.
Le permis de réentrée que l’USCIS délivre dans de telles situations est communément appelé passeport blanc. Cependant, il ne s’agit pas réellement d’un passeport – il permet seulement la ré-entrée aux États-Unis.
Même avec un passeport blanc, quitter le pays pendant plus d’un an pose un risque sérieux pour votre résidence permanente légale. Cela peut également causer des problèmes lorsque vous êtes prêt à demander la citoyenneté naturalisée.
Pour éviter de mettre en péril votre résidence permanente légale et votre future naturalisation, vous devriez parler avec un avocat spécialisé dans l’immigration avant de quitter le pays pendant plus d’un an. Il est important de prendre les bonnes mesures pour protéger votre statut légal actuel et futur.
Les réfugiés sont-ils autorisés à voyager en dehors des États-Unis ?
Les réfugiés, qu’ils aient une carte verte ou non, doivent remplir un document de voyage pour réfugiés avant de voyager en dehors des États-Unis.S. En substance, un document de voyage de réfugié agit comme un passeport en permettant à un réfugié de rentrer aux États-Unis après un voyage international.
Il est généralement conseillé aux réfugiés et aux demandeurs d’asile de ne pas retourner dans leur pays d’origine sans raison valable. En faisant cela, vous risquez qu’un juge de l’immigration détermine que vous avez abandonné votre asile ou votre statut de réfugié, et que vous n’êtes pas en danger de rester dans votre pays d’origine.
Appellez notre équipe d’immigration au (480) 626-2388 pour discuter de votre cas aujourd’hui.
Prévoir votre consultation
Remplir le formulaire ci-dessous pour obtenir votre consultation et discuter de vos meilleures options juridiques.
.