ACTE PUBLIQUE n°. 1211
An Act to Amend Certain Sections of Republic Act Numbered Two Hundred Eight, Otherwise Known as the Charter of the City of Basilan, so as to Make Elective the Positions of Mayor, Vice-Mayor and Councilor
Be it enacted by the Senate and House of Representatives of the Philippine Congress Assembled:
Section 1. La section six de la loi de la République numérotée deux cent quatre-vingt-huit, autrement connue sous le nom de Charte de la ville de Basilan, telle que modifiée par la loi de la République numérotée trois cent cinquante-cinq, est à nouveau modifiée pour se lire comme suit :
« Sec. 6. Election et rémunération. -La ville de Basilan aura un maire qui sera son principal exécutif et qui y résidera. Il sera élu par les électeurs qualifiés de la ville lors de chaque élection des fonctionnaires provinciaux et municipaux, conformément aux dispositions du code électoral révisé. Nul ne peut être éligible au poste de maire s’il n’est pas âgé d’au moins vingt-cinq ans, s’il n’est pas un électeur qualifié et s’il n’a pas résidé dans la ville pendant au moins un an immédiatement avant son élection.
« Le maire reçoit le salaire prévu par la loi de la République numérotée huit cent quarante. »
Section 2. Les sections sept et dix de la même loi sont modifiées pour se lire comme suit :
« Sec. 7. Le vice-maire. -Il y a un vice-maire qui remplit les fonctions du maire, en cas de maladie, d’absence ou d’autre incapacité temporaire du maire, ou en cas de vacance définitive du poste de maire, jusqu’à ce que ledit poste soit rempli conformément à la loi. Si, pour quelque raison que ce soit, le vice-maire est temporairement incapable d’exercer les fonctions du poste de maire, ou si ledit poste de vice-maire est vacant, les fonctions du maire sont exercées par l’ingénieur municipal. Le maire par intérim a les mêmes pouvoirs et devoirs que le maire.1âшphi1
« Le vice-maire est le président du conseil remplit les autres fonctions qui lui sont attribuées par le maire ou prescrites par la loi ou l’ordonnance. Il est élu de la même manière et possède les mêmes qualifications que le maire, et reçoit un salaire qui ne peut dépasser trois mille six cents pesos, dont le montant est fixé par le conseil sur la base des revenus de la ville. »
« Sec. 10. Création et organisation du conseil. -Il y aura un conseil qui sera l’organe législatif de la ville de Basilan. Il sera composé de huit membres qui seront élus au suffrage universel lors de chaque élection tenue pour les officiers provinciaux et municipaux conformément au code électoral révisé.
« Le vice-maire sera le président du conseil et présidera toutes les sessions de celui-ci auxquelles il est présent mais n’aura pas le droit de vote sauf en cas d’égalité. Lorsque le vice-maire exerce les fonctions de maire ou en son absence, le membre qui a obtenu le plus grand nombre de voix lors de la dernière élection parmi les membres présents, préside les sessions du Conseil en tant que président par intérim. Le président du Conseil signe les ordonnances, les résolutions et les motions ordonnant le paiement de sommes d’argent ou créant une responsabilité. En cas d’absence ou de maladie d’un membre du Conseil, ou si, pour une raison quelconque, il devient nécessaire d’avoir un quorum, le Président des Philippines nommera temporairement un remplaçant, qui occupera sa fonction, aura les droits, recevra la compensation et les émoluments et remplira tous les devoirs d’un membre du Conseil jusqu’à ce que ce membre absent ou malade reprenne ses fonctions.
« Les membres du conseil reçoivent chacun l’indemnité journalière prévue par la loi de la République numérotée huit cent quarante. »
Section 3. En attendant les prochaines élections générales pour les officiers provinciaux et municipaux qui se tiendront après l’approbation de la présente loi, le poste de vice-maire et deux conseillers électifs supplémentaires seront pourvus par nomination par le président des Philippines.
Section 4. La présente loi prend effet dès son approbation.
Approuvée : 29 avril 1955.
Le projet Lawphil – Fondation de droit Arellano
.