Le 5 mai, les Centres américains de contrôle et de prévention des maladies ont publié leur rapport Vital Signs sur la santé et les causes de décès des Hispaniques aux États-Unis. À l’aide des chiffres de mortalité et des données nationales de surveillance de la santé, les conclusions du rapport confirment le paradoxe de Markides, en confirmant les résultats de santé disparates des Hispaniques par rapport aux Blancs. Les Hispaniques présentent un risque de mortalité de 24 % inférieur à celui des Blancs, toutes causes confondues, et un risque inférieur pour neuf des quinze principales causes de décès aux États-Unis (notamment le cancer et les maladies cardiaques). Toutefois, le rapport fait état de problèmes graves qui affectent particulièrement la santé des Hispaniques aux États-Unis. Les décès dus au diabète, aux maladies du foie et aux homicides étaient nettement plus élevés que chez les Blancs, tout comme la prévalence de l’obésité. L’accès aux soins de santé était d’une faiblesse inquiétante ; plus de 40 % des individus ont déclaré ne pas avoir d’assurance maladie. Il existait d’importantes variations dans les comportements à risque et la prévalence des maladies entre les individus de différentes origines hispaniques, et entre ceux qui étaient nés aux États-Unis ou à l’étranger.