Le meilleur service de streaming est plus qu’une question de savoir qui a les meilleures émissions. Il s’agit de l’expérience de l’application, de la rapidité avec laquelle ils sortent de nouveaux contenus et du rapport qualité-prix.
Les téléspectateurs se sont inscrits en masse à des services comme Netflix et Amazon Prime, et pour une bonne raison. Il n’y a jamais eu autant de choix lorsqu’il s’agit de choisir le meilleur service de streaming pour vos besoins, ce qui est formidable pour les téléspectateurs à certains égards, mais il peut être écrasant et coûteux de prendre la bonne décision.
Le paysage télévisuel a évolué rapidement – et cela signifie que chaque grand studio aux États-Unis est en train de comprendre comment rattraper son retard face à l’énorme concurrence de sites comme Netflix et Amazon Prime Video. En 2022, Paramount Plus se joindra à eux, en transformant le service existant CBS All Access en un service plus large. En 2020, Peacock et HBO Max rendent le marché encore plus concurrentiel, avec un effet mitigé.
C’est pourquoi nous sommes là pour vous aider. Nous passons toute la journée à examiner ces services, à surveiller leur contenu original et à chercher ce qui fait les meilleurs services de streaming en 2021. Pour vous aider à choisir ceux qui valent vraiment la peine de payer de nos jours, nous avons élaboré ce guide des essentiels.
- Vue d’ensemble des meilleurs services de streaming TV 2021 :
- Meilleur service de streaming TV 2021 :
- Netflix
- Le meilleur service de streaming existant de loin
- Spécifications
- Raisons d’acheter
- Raisons à éviter
- Amazon Prime Video
- Une forte sélection à la fois de films populaires et de télévision
- Spécifications
- Raisons d’acheter
- Raisons à éviter
- Hulu
- Le go-to pour les grands noms de la télévision
- Spécifications
- Raisons d’acheter
- Raisons à éviter
- Disney Plus
- Le nouveau foyer des spectacles et films Disney
- Spécifications
- Raisons d’acheter
- Raisons à éviter
- YouTube TV
- La télévision en direct en streaming sans tracas
- Spécifications
- Raisons d’acheter
- Raisons à éviter
- HBO Max
- Le meilleur de HBO, plus beaucoup plus
- Spécifications
- Raisons d’acheter
- Raisons à éviter
- Sling. TV
- Plus abordable que YouTube TV mais pas aussi bon
- Spécifications
- Raisons d’acheter
- Raisons à éviter
- Crunchyroll
- Un guichet unique pour tous vos besoins en anime
- Spécifications
- Raisons d’acheter
- Raisons à éviter
- Apple TV Plus
- Le géant de l’électronique entre dans le jeu du streaming
- Spécifications
- Raisons d’acheter
- Raisons à éviter
- Peacock
- Un streamer gratuit avec un niveau premium
- Spécifications
- Raisons d’acheter
- Raisons à éviter
- Twitch
- La diffusion gratuite de jeux en continu, musiciens et bien plus encore
- Spécifications
- Raisons d’acheter
- Raisons d’éviter
Vue d’ensemble des meilleurs services de streaming TV 2021 :
- Netflix
- Amazon Prime Video
- Hulu
- Disney Plus
- YouTube TV
- HBO Max
- Sling TV
- Crunchyroll
- Apple TV Plus
- Peacock
- Twitch
.
Meilleur service de streaming TV 2021 :
Quel est le meilleur service de streaming TV que vous pouvez obtenir en ce moment ?
Netflix
Le meilleur service de streaming existant de loin
Spécifications
Raisons d’acheter
Raisons à éviter
Si vous êtes un connaisseur de films et/ou de télévision, il n’y a qu’un seul acteur incontournable en ville et c’est Netflix. C’est, sans équivoque, le plus grand et le meilleur service de streaming, malgré le fait qu’il ne remplisse pas toujours ses étagères numériques de nouveaux films et émissions de télévision incontournables ; cela dit, c’est le streamer de base que vous devez posséder si vous envisagez un jour de couper le cordon et de survivre sans lui.
De nos jours, la plupart des téléviseurs intelligents ont des applications Netflix et trouver une boîte de streaming sans elle est l’équivalent de trouver une aiguille dans une botte de foin. La qualité des films et de la télévision que nous avons essayés – pour la plupart diffusés en Ultra HD – tant sur la télévision que sur les tablettes est exquise.
- Le meilleur VPN Netflix en 2021
Depuis qu’elle a lancé son propre contenu original en 2013, la bibliothèque d’originaux de Netflix a gonflé à une taille énorme, se vantant de dizaines de spectacles primés, notamment Stranger Things, Orange is the New Black, The Crown, Master of None, House of Cards et plus tard The Witcher et Top Boy – vous pouvez voir notre sélection des meilleures séries Netflix aux États-Unis.
La menace numéro un pour Netflix est la disparition de son contenu sous licence au profit de nouveaux réseaux concurrents. Friends et The Office, par exemple, sont tous deux déjà partis. Les deux ont obtenu des audiences importantes sur Netflix aux Etats-Unis. Netflix devra travailler dur pour compenser ces pertes.
Les coûts d’abonnement ont augmenté de 1 à 2 dollars par mois à partir de 2021, avec le plan de base à 9 dollars, le plan HD à 14 dollars et le plan 4K Premium à 18 dollars. Mais n’oubliez pas que vous pouvez aussi donner un tour à Netflix avec l’essai gratuit d’un mois (aux États-Unis, en tout cas) pour voir si cela vaut votre argent.
Verdict : 5/5
- Allez directement sur Netflix pour voir toutes vos options d’abonnement
Amazon Prime Video
Une forte sélection à la fois de films populaires et de télévision
Spécifications
Raisons d’acheter
Raisons à éviter
Amazon et Netflix sont les deux faces d’une même pièce. Cela ne veut pas dire qu’ils sont identiques – ils ne le sont certainement pas – mais les différences sont peu nombreuses, et Prime arrive en deuxième position dans la bataille des meilleurs services de streaming.
Comme Netflix, Amazon Prime Video a son propre ensemble de séries originales – The Expanse, Hunters, et The Boys entre autres – mais, en général, ils ne reçoivent pas la même fanfare que leurs frères élevés par Netflix.
Bien que Netflix soit aussi coupable de la programmation dud que le reste d’entre eux, il convient de mentionner Amazon Prime obtient quelques nouvelles additions assez terribles de temps en temps. Donc, toujours vérifier le guide des meilleures émissions de télévision Amazon Prime avant de plonger la tête la première.
Les deux grands différentiateurs entre les services sont le fait que l’accès au service de streaming d’Amazon est standard avec un abonnement à Amazon Prime – ce qui signifie l’accès à Amazon Music et aux services de livraison premium.
Un abonnement à Amazon Prime coûtera 12,99 $ par mois, soit un dollar de moins que Netflix, mais un excellent rapport qualité-prix si l’on tient compte des autres avantages du service.
Prime Video est disponible sur PC et Mac, le Kindle Fire HD, l’iPad, la Xbox, la PlayStation, les téléviseurs et les lecteurs Blu-ray compatibles avec Internet, le système Home Cinema de Sony, le Network Media Player de Sony et une myriade d’autres appareils mineurs qui ne seront pas mentionnés.
Verdict : 4,5/5
- Vérifiez les prix d’Amazon Prime Instant Video sur son site internet.
Hulu
Le go-to pour les grands noms de la télévision
Spécifications
Raisons d’acheter
Raisons à éviter
Le service de streaming vidéo Hulu offre des titres de grande renommée comme Les Simpsons, Saturday Night Live, et South Park aux côtés d’un très grand nombre de titres de NBC, FOX et Comedy Central. C’est également la seule application de service de streaming sur la Nintendo Switch.
Hulu est disponible en deux saveurs : le service de streaming à la demande standard que vous avez toujours connu et aimé, et le nouveau Hulu avec Live TV – pour en savoir plus, vous pouvez lire notre revue complète de Hulu ici.
Le premier fonctionne bien et vaut largement son coût d’entrée – d’autant plus que la baisse de prix de Hulu a porté l’abonnement mensuel à seulement 5,99 $ (vous pouvez également le combiner avec Disney Plus et ESPN Plus pour 12,99 $ par mois). Bien sûr, quelques publicités seront diffusées, mais ce ne sont pas des publicités auxquelles vous n’êtes pas habitués de la part du câble traditionnel. Sur la page d’accueil, vous trouverez des émissions mises en avant en fonction de vos précédentes visites sur le site. Il y a une section d’anime assez géniale, aussi.
L’autre option sur la table est Hulu with Live TV, une alternative au câble qui vous coûtera environ 64,99 $ par mois – et qui est, malheureusement, limitée aux États-Unis. Le service fait honneur à son nom en vous offrant une ribambelle de chaînes de télévision en direct et 50 heures de service DVR en nuage et deux écrans simultanés. C’est un peu moins que le prétendant suivant sur notre liste – YouTube TV – qui offre plus d’écrans et un espace DVR illimité.
Le plus gros problème avec Hulu est qu’il laisse les utilisateurs foncer tête la première dans le paywall, vous empêchant d’accéder au contenu pour lequel vous êtes le plus apte à payer.
Certains appellent cela du bon business. Certains appellent cela de l’extorsion. Quelle que soit votre position sur le sujet, le fait que vous obteniez autant de contenu gratuit au départ signifie que le vieil adage « vous obtenez ce pour quoi vous payez » ne s’applique définitivement pas ici.
Verdict : 4/5
- Explorez vos options en matière d’offres sur le site de Hulu
Disney Plus
Le nouveau foyer des spectacles et films Disney
Spécifications
Raisons d’acheter
Raisons à éviter
Disney Plus ne donne pas l’impression d’essayer d’être la principale offre de streaming TV dans votre vie. Il s’agit plutôt d’une option familiale qui donne l’impression de vivre aux côtés d’un abonnement à Netflix ou Amazon Prime Video. Elle propose une sélection très spécifique de contenus : Films d’animation Disney, Star Wars, Pixar, Marvel et National Geographic.
Essentiellement, si Disney le possède et que les enfants peuvent le regarder, c’est ici, et souvent en streaming en 4K sans prix supplémentaire. La vraie raison de s’inscrire sont les grands originaux à travers ces différents domaines – WandaVision, The Mandalorian et Pixar’s Soul, par exemple, démontrent tous une intention d’investir gros dans le contenu blockbuster pour la plate-forme.
L’application est facile à utiliser, avec des listes de genres utiles, et le streaming 4K est inclus dans le même forfait de 6,99 $ par mois (vous pouvez également vous abonner pour un an à 69,99 $, et le regrouper avec ESPN+ et Hulu pour 12,99 $ par mois). Ce coût mensuel de base augmentera de 1 $ par mois à partir du 26 mars 2021.
C’est plutôt bien payé, donc, et en ce qui concerne les classiques, Disney Plus a été lancé avec tout un tas de films fantastiques. Si vous ne pouvez pas streamer un film particulier sur le service, aussi, une page de listing vous dira quand vous pourrez le faire.
La bibliothèque est loin d’être aussi complète que Netflix ou Amazon à ce stade, mais Disney Plus bénéficie d’avoir un angle très spécifique.
Verdict : 4/5
YouTube TV
La télévision en direct en streaming sans tracas
Spécifications
Raisons d’acheter
Raisons à éviter
Demandez à quelqu’un ce qu’il pense être la plus grande révolution internet du 21ème siècle et il répondra probablement que c’est YouTube. Et pour cause, le site de blogs vidéo générés par les utilisateurs a changé le paysage en ligne pour toujours.
Il permet à quiconque, quelle que soit sa notoriété (ou non), quelle que soit la qualité de son contenu et d’où qu’il vienne, de télécharger ses vidéos bizarres et merveilleuses pour que tout le monde dans le monde puisse les regarder à sa convenance. La beauté de YouTube est qu’en un clin d’œil, il a pris le pouvoir de diffusion des gros bonnets et l’a placé directement entre nos mains.
OK, alors cela n’a peut-être pas empêché les gens de vouloir regarder une production professionnelle de haute qualité dans leur téléviseur de salon, mais c’est un aperçu de la façon dont la télévision pourrait être produite à l’avenir. Après tout, avec YouTube, vous n’avez pas besoin d’un gros budget – ou même d’un budget tout court – pour produire votre propre série télévisée et établir un suivi massif.
Bien que la partie gratuite de YouTube restera toujours la plus populaire (la dernière statistique dit qu’un énorme huit ans de contenu est téléchargé chaque jour sur le site), mais si vous recherchez un contenu de qualité, YouTube TV est également une excellente option qui mérite d’être considérée.
L’abonnement à YouTube TV est onéreux, à 64,99 $ par mois, mais vous bénéficiez d’une quantité appréciable de contenu – plus de 85 chaînes complétées par une fonctionnalité DVR en nuage. Le service n’est toutefois disponible qu’aux États-Unis pour l’instant, et même là, il n’est disponible que sur une centaine de marchés dans le pays. Pourtant, si vous avez la chance d’être dans l’une de ces zones, c’est le meilleur service de streaming de télévision en direct qui existe actuellement.
Verdict : 4/5
- Partez sur YouTube pour voir si YouTube TV est le service de streaming qui vous convient
HBO Max
Le meilleur de HBO, plus beaucoup plus
Spécifications
Raisons d’acheter
Raisons à éviter
HBO Max est un nouveau service de streaming construit sur un ancien. La prochaine évolution de HBO Go et HBO Now, il prend la base du contenu de HBO – qui comprend de nombreuses émissions phénoménales, comme The Sopranos, Game of Thrones, Barry, The Leftovers et Succession – et ajoute un tas de contenu supplémentaire pour en faire davantage un concurrent de Netflix.
C’est pourquoi une grande partie du tarif original que nous voyons sur le service jusqu’à présent est un peu plus large en ciblant différents publics, avec Love Life d’Anna Kendrick qui nous donne le coup d’envoi, et la comédie sombre The Flight Attendant de Kaley Cuoco qui se sent également un peu différente des drames lourds habituels de HBO. Vous trouverez des films originaux sur le service, ainsi que des séries précédemment disponibles sur l’appli DC Universe, comme Titans et Harley Quinn.
Il y a aussi une grande archive de séries existantes à apprécier sur ce service, comme The Fresh Prince of Bel-Air, South Park et Rick and Morty. Les chaînes de contenu sur HBO Max sont formidables, avec notamment Studio Ghibli, Adult Swim et Cartoon Network.
La grande initiative de HBO Max pour 2021 est la sortie des blockbusters de Warner Bros sur le service jour et date avec les théâtres. Cela inclut tout, de Godzilla Vs Kong à The Suicide Squad et le quatrième film Matrix sans titre. Cependant, au lieu d’être des ajouts permanents, ces premières sont retirées du service après une période de temps limitée. Mais ils vous donnent quelque chose que vous ne trouverez certainement pas sur d’autres services, sans doute à un coût énorme pour Warner Bros.
HBO Max coûte 14,99 $ par mois, mais parfois HBO offre des tiers annuels ou de six mois à des prix réduits. C’est raide, mais le taux de réussite de HBO reste incroyablement élevé, et l’investissement dans les originaux devrait rapporter gros sur le long terme.
Des titres sélectionnés sont disponibles en 4K sur les appareils pris en charge (plus d’infos ici), y compris les premières de films, avec plus de contenu 4K à venir en 2021.
Verdict : 3.5/5
- En savoir plus et s’inscrire directement sur le site de HBO Max
Sling. TV
Plus abordable que YouTube TV mais pas aussi bon
Spécifications
Raisons d’acheter
Raisons à éviter
Sling TV est une sorte de panacée pour la génération qui coupe le cordon, quelque chose dont nous savions que nous avions besoin, mais aucune entreprise ne s’est levée pour le faire. Cela dit, c’est tout ce que le câble n’est pas. C’est abordable. C’est sans obligation. Et il n’y a absolument aucun représentant commercial qui essaie de vous empêcher de résilier votre contrat. Mieux encore, vous n’aurez pas à renoncer à certains des avantages offerts par le câble au cours des dernières années, comme la possibilité de mettre en pause la télévision en direct ou de regarder quelque chose qui a été diffusé jusqu’à 72 heures auparavant.
À partir de 2021, Sling TV propose deux niveaux – le Sling Orange, plus axé sur le sport et la famille, qui comprend l’accès à ESPN, ESPN 2 et ESPN3, et le Sling Blue, qui est plus axé sur les nouvelles et le divertissement, avec FX, SyFy, USA et Discovery. Ils sont à 35 $ par mois chacun si vous êtes un nouveau client (25 $ pour votre premier mois), ou vous pouvez obtenir les deux ensemble pour 50 $ par mois.
Si les options de câble incluses ne sont pas suffisantes, Sling TV vend plusieurs Extras qui vous donnent accès à plus de chaînes pour 6 $ chacun par mois. Ceux-ci sont répartis par catégorie – comme Comedy Extra, Kids Extra, Hollywood Extra et ainsi de suite. Un palier Sports Extra – 15 $ par mois si vous avez déjà les paliers Orange et Bleu, ou 11 $ par mois si vous n’avez que l’un d’eux – débloque plus de 10 autres chaînes, dont ESPN U, NBA TV et MLB Network.
Contrairement à la plupart des services, vous pouvez en fait regarder Sling TV gratuitement. Il héberge plus de 5 000 émissions et films à tout moment qui ne nécessitent aucune carte de crédit ou connexion pour regarder. Il vous suffit littéralement de vous rendre sur le site web et de commencer à regarder !
Sling TV est disponible sur iOS, Android, Amazon Fire TV et Amazon Fire TV Stick, Xbox One, Oculus, Roku TV, plus certains téléviseurs intelligents LG et Samsung et sur PC et Mac via le portail du site web.
Verdict : 3.5/5
- Préparé pour le binging TV ? Rendez-vous sur Sling pour voir ce que vous pouvez obtenir en intégralité
Crunchyroll
Un guichet unique pour tous vos besoins en anime
Spécifications
Raisons d’acheter
Raisons à éviter
Calmez-nous, mais il y a quelque chose d’attachant dans un service de streaming qui sait exactement ce que son public veut. Crunchyroll est le meilleur service de streaming que tout amateur d’anime, de manga ou de cinéma est-asiatique dans votre vie a toujours voulu et n’a jamais su.
Fondé par des diplômés de Berkeley en 2006, Crunchyroll a commencé comme une sorte de site de bootleg où les utilisateurs téléchargeaient leurs émissions préférées sans la permission des propriétaires originaux. Pas le plus humble des débuts. Mais aujourd’hui, c’est une offre essentielle pour les fans d’anime.
Si vous ne trouverez pas les incontournables du genre comme Dragon Ball Z, Digimon ou Pokémon, la plupart des plus de 200 séries du site sont disponibles gratuitement en SD, généralement précédées d’une publicité de 20 secondes. Regarder n’importe quel contenu en pleine HD 1080p nécessite un abonnement mensuel de 7,99 $ au service, assurez-vous simplement de vérifier l’essai gratuit de 14 jours avant de commencer.
En plus de l’interface web astucieuse, Crunchyroll est disponible sur iOS, Android, Windows Phone, PS4, Wii U, Xbox One, PlayStation 3, PlayStation Vita, Xbox 360, Chromecast, Apple TV, Roku, Google TV et la gamme de téléviseurs intelligents de Samsung et Panasonic.
Verdict : 3.5/5
- Pour des anime à gogo, rendez-vous sur Crunchy Roll
Apple TV Plus
Le géant de l’électronique entre dans le jeu du streaming
Spécifications
Raisons d’acheter
Raisons à éviter
Le tout nouveau service de streaming d’Apple a des sacs d’argent et des talents de son côté. En lançant dès 2019 The Morning Show, un drame coûteux avec Jennifer Aniston, Reese Witherspoon et Steve Carrell, ainsi que See avec Jason Momoa, Apple fait jouer ses muscles pour obtenir les meilleurs talents.
Malheureusement, il ne dispose pas d’une bibliothèque de contenu profonde, ce dont la plateforme aurait besoin pour être le meilleur service de streaming en 2021. À un prix très bas de 4,99 $ par mois, cependant, certains des programmes ici valent la peine d’être vus – notamment Mythic Quest, une sitcom des créateurs de It’s Always Sunny in Philadelphia, et le favori de TechRadar, Ted Lasso. Au fil du temps, cette bibliothèque pourrait se développer en quelque chose de grand.
Apple a commencé à faire des gestes assez importants pour sécuriser les films sur la plateforme, en décrochant le film de Tom Hanks sur la Seconde Guerre mondiale, Greyhound, et en finançant le prochain film de Martin Scorsese.
Apple doit également travailler un peu plus dur pour faire passer son application sur d’autres appareils. À peu près tous les services de streaming sont disponibles sur les consoles de jeux, mais pas celui-ci – et c’est un véritable désavantage.
Verdict : 3/5
- S’inscrire à Apple TV Plus ici
Peacock
Spécifications
Raisons d’acheter
Raisons à éviter
La tentative de NBC Universal d’entrer sur le marché du streaming est portée par un gros avantage : L’inscription et l’utilisation sont gratuites, avec un niveau soutenu par la publicité qui vous permet de profiter d’une bonne partie de son contenu pour absolument rien. Cela dit, une grande partie du meilleur contenu se trouve derrière un mur payant – 4,99 $ par mois si vous voulez accéder à l’intégralité du contenu avec des publicités, et 9,99 $ si vous voulez en profiter sans publicité.
Les originaux de Peacock n’ont pas encore vraiment captivé notre imagination, mais des séries comme AP Bio, Brave New World et Intelligence valent le coup d’œil. Vous pouvez également regarder les nouvelles émissions de NBC après leur diffusion, comme Mr Mayor et Young Rock, et le service est également la maison de streaming du drame à méga succès de Paramount, Yellowstone.
En réalité, vous obtenez Peacock pour avoir les différentes sitcoms brillantes du réseau à streamer à la demande. Ce service est le foyer américain exclusif de The Office, et c’est aussi là que vous pouvez regarder Parks and Recreation. Les deux premières saisons de chacune sont disponibles en streaming pour tout le monde – tout ce qui dépasse nécessite un abonnement payant.
Mais il y a aussi une aide de grands films à regarder sur Peacock. Curieusement, c’est là que se trouvent tous les films Harry Potter aux États-Unis, et si le premier est disponible gratuitement en streaming, les autres nécessitent un abonnement. Le reste de la cinémathèque varie entre le free-to-stream et le paywalled, mais il y a de bonnes choses à regarder là-dedans.
Au début de 2021, Peacock ne prend pas en charge le streaming 4K, mais il a d’autres trucs sympas qui valent le coup d’œil. Vous avez un certain nombre de chaînes à regarder dans l’application, et les nouvelles et le sport font également partie de l’offre, ici. 175 matchs de Premier League sont exclusifs à Peacock cette saison.
Dans l’ensemble, donc, cela vaut la peine d’avoir autour – mais nous ne pouvons pas nous empêcher de regretter les jours où The Office était juste sur Netflix. Il est difficile de voir comment une concurrence supplémentaire en matière de streaming a réellement bénéficié aux utilisateurs dans ce cas particulier…
Vous ne pouvez pas non plus obtenir l’application Peacock sur les appareils Amazon, en l’état actuel des choses.
Verdict : 3/5
- S’inscrire à Peacock ici
Twitch
La diffusion gratuite de jeux en continu, musiciens et bien plus encore
Spécifications
Raisons d’acheter
Raisons d’éviter
Pour une certaine foule, Twitch (anciennement connu sous le nom de Justin.tv) est à peu près la meilleure invention depuis le pain tranché. Essentiellement, il s’agit d’une plateforme de livestreaming qui se concentre principalement sur les jeux vidéo où vous pouvez trouver tout, de la couverture de tournois mondiaux à quelqu’un qui se fraie un chemin à travers ce chouchou indé que vous aviez l’œil sur l’achat.
Ce n’est pas traditionnel en aucune façon, mais vous trouverez beaucoup à voir et à faire sur Twitch. Le meilleur de tous, c’est que l’application est gratuite sur presque toutes les plateformes auxquelles vous pouvez penser : iOS, Android, Xbox One, PS4, Chromecast, Amazon Fire TV … vous le nommez, il a probablement une application Twitch. Vous pouvez en savoir plus sur Twitch ici.
Twitch est peut-être limité à un public de niche de joueurs pour le moment, mais la plateforme est clairement prometteuse. Amazon a acheté le service en gros en décembre 2014 pour un montant cool de 970 millions de dollars. Que vous le comptiez comme une véritable programmation télévisuelle, cependant, est une autre question.
Verdict : 3/5
- Pour toutes les informations sur la façon de streamer Twitch, allez directement sur son site
- Meilleur décodeur : les six meilleurs lecteurs multimédias de streaming pour TV 4K et HD passés en revue
- Plus intéressé par le sport ? Découvrez notre sélection des meilleurs sites de streaming sportif
- Regardez votre télévision préférée de n’importe où avec notre guide des meilleurs VPN
.