Crawford s’est fréquemment produit dans l’émission ComicView de BET dans les années 90. Lavell a participé à l’émission Last Comic Standing de NBC en 2007, où, lors de la finale de la saison de deux heures, il a perdu contre Jon Reep. En 2011, au Roberts Orpheum Theatre de St. Louis, il a enregistré Lavell Crawford : Can a Brother Get Some Love. Il est ensuite apparu dans la série policière Breaking Bad dans le rôle du garde du corps de Saul Goodman, Huell Babineaux, et dans la série It’s Always Sunny in Philadelphia dans le rôle d’un éboueur qui se fait passer pour un humoriste sous le nom de Landslide. Il est également apparu dans un épisode de Tosh.0, où il aide « le pire comique de stand-up » à se racheter. Crawford a repris le rôle de Babineaux dans Huell’s Rules, un court-métrage comique qui se déroule après les événements de Breaking Bad, mais qui n’est pas considéré comme un canon. Il a un petit rôle secondaire dans le film American Ultra de 2015. Crawford a fait de multiples apparitions dans The Nightly Show with Larry Wilmore en 2015, à la fois comme correspondant spécial et comme membre du panel. Sur Adult Swim, Crawford a fait une apparition dans Aqua TV Show Show en tant que Unbelievable Ron et un alien chimpanzé. Il a également fait une apparition en tant qu’invité vedette dans Squidbillies, ainsi que dans Your Pretty Face is Going to Hell.En 2016, Crawford a perdu jusqu’à 120 livres (54 kg) de poids. En 2017, il apparaît dans Better Call Saul, reprenant son rôle de Huell Babineaux de Breaking Bad. Crawford apparaît également dans le clip vidéo « Tipsy » de J-Kwon. Il a également participé à l’émission Workaholics de Comedy Central en interprétant le personnage de Tyrone.