Narrateur : Samiyyah est la propriétaire d’un spa de jour à Philadelphie. Elle est enceinte de 38 semaines de son deuxième enfant.
Samiyyah : Avec la première grossesse, j’ai accouché dans un hôpital, et c’était très contraignant, vous savez, d’être confinée au lit, de ne pas pouvoir, vous savez, bouger quand je sentais que mon corps voulait que je fasse certaines choses.
Narrateur : Pour la naissance de son fils Safi, elle a reçu du pitocin pour accélérer le travail, une péridurale pour gérer la douleur et une épisiotomie (une coupe chirurgicale pour élargir l’ouverture vaginale).
Cette fois-ci, elle prévoit un accouchement naturel — sans médicaments contre la douleur et autres interventions médicales — dans un centre de naissance.
Samiyyah : Oui, on m’a dit que j’étais complètement folle d’être, vous savez, de ne pas avoir les médicaments, mais je suis passée par là et je n’ai pas aimé, alors je me suis dit que j’allais essayer ça. C’est plus sain pour le bébé, c’est plus sain pour moi. Alors pourquoi pas ? Je veux dire, les femmes, nous avons été conçues pour faire ça.
Narrateur : Sept jours après la date prévue, le travail de Samiyyah se met en branle. À la maison de naissance de Bryn Mawr, en Pennsylvanie, Julia Rasch, une infirmière/sage-femme diplômée, effectue un examen interne et pose une perfusion pour donner à Samiyyah une dose d’antibiotiques, puisqu’elle est positive au streptocoque du groupe B.
Samiyyah est dilatée de 3 centimètres, effacée à 100 %, et elle n’a pas encore perdu les eaux, ce qui est fréquent au premier stade du travail.
Les centres de naissance offrent une alternative plus détendue et plus intime aux hôpitaux pour les femmes qui s’attendent à des accouchements sans complication.
Il est important de choisir un centre de naissance avec des privilèges hospitaliers à proximité en cas d’urgence.
L’aider à vivre sa première naissance naturelle est son mari, Arvan. Sa belle-mère, Irena, et son fils de 6 ans, Safi, sont là pour la soutenir.
Samiyyah : Nous avons parlé de, vous savez, ce qu’il va voir, nous lui avons montré des photos, et je pense qu’il ira bien.
Narrateur : À mesure que le travail de Samiyyah progresse, le rythme cardiaque de son bébé est surveillé toutes les 15 minutes.
Samiyyah : Mon objectif est de rester calme et d’essayer de garder la tête froide.
Narrateur : Alors que ses contractions s’accélèrent, elle commence à ressentir un travail douloureux dans le dos, généralement causé par la pression de la tête du bébé contre le bas de la colonne vertébrale.
Samiyyah trouve un certain soulagement en essayant une combinaison de respiration lente et régulière, de massages profonds constants et de contre-pression, en passant beaucoup de temps dans un jacuzzi chauffé et en essayant différentes positions de travail.
Arvan : Elle s’en sort bien. Elle s’en sort très bien. Elle pousse vraiment jusqu’au bout.
Narrateur : Sa sage-femme pense qu’il est temps de lui faire perdre les eaux avec un amni crochet, car elle peut sentir le sac amniotique se gonfler. C’est une procédure courante qui permet généralement d’accélérer le processus de travail.
Samiyyah : Je pensais que ce serait douloureux, mais ça ne l’était pas du tout. En fait, c’était comme un soulagement de la pression.
Midwife Julia Rasch : Grande quantité de liquide clair. Magnifique.
Narrateur : Ses contractions s’intensifient maintenant et elle commence à ressentir l’envie de pousser. C’est ce qu’on appelle le travail difficile ou la transition. Les muscles que votre corps utilise pour se contracter font la transition entre la dilatation du col de l’utérus et la poussée du bébé vers le bas et l’extérieur.
Sageuse : L’intensité des contractions augmente, et juste une certaine force est maintenant vraiment derrière ce bébé qui arrive.
Narrateur : La transition peut être la partie la plus douloureuse du travail — mais généralement la phase la plus courte.
Narrateur : Bien que la plupart des mères se dilatent de près de 8 à 10 centimètres avant la transition, Samiyyah n’est dilatée que de 5 centimètres et a du mal à résister à l’envie de pousser.
Arvan : Sam, ne pousse pas. Combattez-la. Combattez-le.
Samiyyah : J’essaie !
Narrateur : Sa sage-femme est d’accord pour dire que son corps est prêt à accoucher. Pousser avant d’être complètement dilaté est peu fréquent. C’est pourquoi chaque soignant doit gérer le travail de sa patiente de manière individuelle.
Sage-femme : Ok maintenant, prenez une respiration et recommencez.
Narrateur : Sa sage-femme utilise ses doigts pour tirer en arrière son ouverture cervicale alors que Samiyyah pousse.
La sage-femme a pris la bonne décision, en écoutant son corps. Après seulement 11 minutes de poussée, le bébé d’Arvan et Samiyyah émerge.
Samiyyah :
Arvan : Bon travail ! Bon travail!
Midwife : Voilà votre bébé!
Narrateur : Sami Sarrajj, un garçon en bonne santé, est placé immédiatement sur la poitrine de sa mère.
Midwife : Vous l’avez fait ! Tu l’as fait !
Narrateur : Le papa coupe le cordon ombilical et la sage-femme prélève un peu de sang du cordon pour des tests de routine.
Ce n’est pas encore fini. La sage-femme aide à délivrer le placenta, et une infirmière appuie sur le fundus — la partie supérieure de l’utérus — pour vérifier à quel point l’utérus s’est contracté.
Appliquer une pression est une pratique courante utilisée par les soignants pour aider à expulser l’excès de sang.
Samiyyah s’est déchirée le long de sa précédente ligne d’épisiotomie, et sa sage-femme la répare avec des points de suture, ce qui prend 15 minutes.
Arvan : Vous avez fait un sacré boulot…. Ouais !
Narrateur : Samiyyah allaite maintenant et crée des liens avec son bébé. Incroyablement, dans une heure, elle est douchée et savoure des fettucini Alfredo bien mérités.
Ce fut un accouchement rapide, avec seulement quatre heures et 11 minutes de travail. L’accouchement naturel de Samiyyah est un succès, et elle est prête à recommencer.
Samiyyah : Encore une fois. Nous allons essayer d’avoir une fille. (rires)
Narrateur : Tout le monde a joué un rôle de soutien dans l’équipe de naissance… Même le grand frère Safi a pu annoncer la nouvelle de la naissance de son frère.