Dorothy Gale

«  Je vous dirais : Me pardonneras-tu jamais pour cet accident, pour la mort de ta soeur ; me pardonneras-tu jamais, car je ne pourrais jamais me pardonner! « 
– Dorothy à Elphaba Thropp, Wicked : La vie et l’époque de la méchante sorcière de l’Ouest

Dorothy Gale est un personnage des romans des Années méchantes et à l’origine la protagoniste adolescente/héroïne des livres d’Oz de l’auteur L. Frank Baum. Cependant, dans l’histoire de Wicked, Dorothy est la deutéragoniste. Le protagoniste étant la méchante sorcière de l’Ouest, l’antagoniste original du premier livre d’Oz de Baum datant de 1900, The Wonderful Wizard of Oz, et du film musical emblématique de la MGM de 1939 The Wizard of Oz ; que Wicked révèle comme étant tragiquement incomprise.

Gregory Maguire, l’auteur des livres Wicked, dépeint Dorothy non pas comme la méchante, mais comme une simple étrangère qui est jetée dans un royaume dont elle ne connaît que peu ou rien. Avec tout le drame politique et le chaos qui l’entourent, cette Dorothy est dépassée, et elle en est douloureusement consciente. Dans le Oz de Maguire, Dorothy est toujours une enfant de bonne nature, pratique et déterminée, mais comparée aux Oziens, elle peut sembler légèrement ennuyeuse. Elle a également une tendance agaçante mais légèrement humoristique à éclater en chanson, ce que les Oziens trouvent irritant au point qu’elle peut l’utiliser comme une menace plus tard dans la série de livres (spécifiquement lorsqu’elle revient à Oz pour la deuxième fois).

Aspect physique

Dans Wicked, Dorothy est brièvement décrite comme étant une petite fille de dix ans avec ses cheveux noirs coiffés en deux nattes tressées. Elle porte une robe à carreaux vichy bleu et blanc à chasuble avec un tablier. Dans le prologue, lorsqu’Elphaba aperçoit de loin Dorothy avec ses amis et qu’elle porte les pantoufles magiques de sa sœur, elle voit la jeune fille comme « pas une chose délicate, mais une fille de ferme de bonne taille »

Sa description et son apparence dans Wicked semblent être un mélange à la fois du portrait emblématique de Dorothy par la défunte actrice/chanteuse Judy Garland dans le film musical MGM de 1939, et du livre original de Baum de 1900 en gardant Dorothy comme une petite enfant au lieu d’une pré-adolescente comme dans la version de 1939.

Dans le quatrième et dernier livre de la série Out of Oz, Maguire fait revenir Dorothy à Oz six ans plus tard après sa première arrivée inattendue, alors qu’elle a environ seize ans. Il s’agit très probablement pour Maguire de rendre hommage au film de 1939 car Judy Garland avait également seize ans lorsqu’elle jouait le personnage de Dorothy.

Dans les romans de Wicked

« Elle était debout et courait d’une manière disgracieuse, et ses trois compagnons suivaient dans une panique croissante. Alors que les premières gouttes de pluie tombaient, la sorcière aperçut non pas le visage de la jeune fille, mais ses chaussures. Les chaussures de sa sœur ! Elles brillaient, même dans l’après-midi qui s’assombrissait. Elles brillaient comme des diamants jaunes au soleil, des braises de sang, et des étoiles épineuses… » -prologue de Wicked (1995)

Wicked

En l’an 1900, Dorothy est une orpheline de dix ans qui vit dans une ferme du Kansas avec son oncle Henry, sa tante Em et son chien de compagnie Toto. Un jour, Dorothy et Toto se retrouvent à Oz après qu’un cyclone mortel a emporté leur ferme avec eux deux dans les airs. Le cyclone a transporté la maison dans le royaume d’Oz et lorsque la tempête a finalement libéré la maison, elle est tombée du ciel et s’est écrasée au cœur du Munchkinland. Elle atterrit également sur Nessarose Thropp, « la méchante sorcière de l’Est », l’écrasant et la tuant instantanément dans le processus.

Dorothy rencontre bientôt les Munchkins et Glinda la bonne sorcière qui pense qu’il serait mieux de faire sortir Dorothy du Munchkinland en raison de tout le drame politique que la mort de Nessarose a causé. Glinda donne également à Dorothy le bien le plus précieux de Nessarose, une magnifique paire de pantoufles, avant de lui jeter un sort de protection pour garder l’enfant perdue en sécurité. Ensuite, Glinda envoie la fille et son chien à la Cité d’Émeraude pour voir le magicien dans l’espoir qu’il puisse les aider. En chemin, sur la route de briques jaunes, Dorothy passe la nuit dans la maison d’un Munchkin nommé Boq. Ils discutent de son nom, qui se traduit par « déesse des cadeaux ». Après son séjour, elle poursuit son voyage à travers Oz et rencontre bientôt un épouvantail sans cervelle, un bûcheron sans cœur nommé Nick Chopper et Brrr, un lion peureux. Tous trois rejoignent Dorothée et Toto dans leur voyage pour voir le magicien. Après avoir vécu de nombreuses aventures et avoir finalement rencontré le magicien, celui-ci dit à Dorothy que pour être renvoyée chez elle, elle et ses amis doivent se montrer dignes de ses assistants et se rendre à Vinkus, c’est-à-dire au pays de Winkie ; là, elle trouvera le château de Kiamo Ko et devra tuer « la méchante sorcière de l’Ouest ». Elle doit également ramener le livre de sorts magiques de la sorcière appelé la Grimmerie comme « preuve ».

Pendant ce temps, Elphaba, (la méchante sorcière de l’Ouest) découvre la mort de sa sœur et apprend de Glinda que Dorothy porte maintenant les pantoufles de sa sœur et est furieuse car la paire était censée lui revenir et non à Dorothy. Plusieurs semaines plus tard, et après de nombreuses tentatives infructueuses pour récupérer les chaussures, Elphaba découvre que Dorothy est en route pour la voir et qu’elle est accompagnée de ses trois compagnons. Elphaba envoie alors immédiatement ses animaux pour essayer de conduire Dorothy au château de Kiamo Ko. Cependant, la tentative d’Elphabla se retourne contre elle et tous ses animaux sont tués, à l’exception des singes volants qui amènent Dorothy au château avec le Lion. L’Epouvantail et le Tin Woodman sont laissés derrière.

« Je suis toute seule dans un pays étrange, ne m’obligez pas à faire ça ! ». Dit la fille. Je te donnerais bien ces chaussures, si je pouvais. Mais elles ne veulent pas s’enlever ! Je crois que Glinda leur a jeté un sort, ça fait des jours et des jours que j’essaie de les enlever. Mes chaussettes sont tellement en sueur que c’est à peine croyable ! » -Wicked (1995)

Pour mettre les choses au clair, Elphaba affronte finalement Dorothy. Tout en supposant que Dorothy devait être liée à la tapisserie des conspirations d’Oz, Elphaba exige les pantoufles que Dorothy porte depuis son arrivée inattendue. Dorothy essaie de faire ce qu’Elphaba lui demande mais les chaussures sont enchantées sous la protection de Glinda et ne veulent pas être enlevées. Dorothy avoue que le Magicien a même essayé de lui arracher les chaussures avant de l’envoyer à Kiamo Ko en échange d’être renvoyée chez elle. Mais malgré ses efforts, les pantoufles ne veulent tout simplement pas se détacher de ses pieds. Elphaba constate que Dorothy est magiquement enfermée à l’intérieur. Dorothy avoue en larmes à Elphaba que le magicien l’a effectivement envoyée pour tuer Elphaba. Mais Dorothy voulait simplement trouver un autre moyen de rentrer chez elle car elle pense qu’Elphaba est une sorcière et que les sorcières ont des pouvoirs magiques. Dorothy voulait donner les chaussures à Elphaba si cette dernière l’aidait. Une partie de Dorothée détestait secrètement Oz. Dorothy avait tellement envie de rentrer chez elle et était prête à tout pour partir, même si cela signifiait aller voir Elphaba qui aurait pu la tuer.

Dorothy Gale affronte la méchante sorcière de l’Ouest, Elphaba Thropp dans Wicked.

Elphaba est physiologiquement et émotionnellement estropiée par les honnêtes plaidoyers de Dorothy pour le pardon du meurtre de sa sœur. Elphaba devient alors furieuse car elle n’a jamais reçu d’absolution pour ses péchés. Comme cela devient évident, Elphaba réalise brièvement que Dorothy était vraiment une jeune fille humaine innocente d’un autre monde qui essayait simplement de retrouver le chemin de sa maison. C’est alors qu’Elphaba agite son balai enflammé dans les airs parce qu’elle ne fait pas attention à ce qui l’entoure. Les étincelles brûlantes se sont accrochées à sa robe noire et à sa cape, l’enflammant. Dorothée a essayé de sauver Elphaba et d’éteindre le feu en saisissant un seau d’eau qui recueillait l’eau de pluie. Dorothy a jeté le seau sur la sorcière, mais à sa grande horreur, l’eau a instantanément fait fondre la sorcière, la tuant par accident au lieu de la sauver. Après avoir liquidé Elphaba, Dorothy a emporté une bouteille verte appelée « Miracle Elixir » pour prouver au Sorcier qu’elle se trouvait au château de Kiamo Ko. Elle n’a pas pris le livre de Grimmerie car il était tout simplement trop lourd à porter.

Après cela, Dorothy est acclamée comme une sorte de messie et une célébration de masse est lancée dans tout Oz, principalement parmi les fidèles Oziens. Lorsque le magicien ne tient pas sa promesse à Dorothy, elle va demander de l’aide à Glinda et apprend qu’elle avait le pouvoir de retourner au Kansas grâce à la magie des pantoufles.

Les Oziens prétendent que lorsque Dorothy a été renvoyée chez elle, on l’a vue descendre dans le ciel en direction de son pays natal, en agitant gaiement son tablier et en portant ce « satané chien fou ». D’autres théoriciens du complot pensent que Dorothy n’a jamais quitté Oz du tout.

Fils de sorcière

L’histoire reprend juste après la mort tragique d’Elphaba. Liir, son fils farfelu, accompagne Dorothy, son chien Toto, l’épouvantail, le bûcheron en fer blanc et le lion peureux jusqu’à la cité d’émeraude pour revoir le sorcier après avoir réussi leur tâche. En chemin, Liir forme un petit béguin pour Dorothy, s’entichant secrètement d’elle.

Alors qu’ils voyagent à travers les Vinkus, Dorothy et le groupe rencontrent tous une princesse métamorphe qui est aussi le chef de sa tribu natale. Le nom de la princesse est Nastoya qui est apparue au groupe comme une fille humaine mais était à l’origine un éléphant à la naissance. Nastoya leur explique qu’à cause du sorcier et de ses préjugés contre les animaux, elle s’est déguisée et a revêtu sa véritable forme pour se protéger. Pourtant, Nastoya confie qu’elle a de plus en plus de mal à changer de forme, ce qui l’amène à croire qu’elle est en train de mourir.

Ainsi, Nastoya se métamorphose de façon choquante et se transforme juste devant Dorothy et ses compagnons, ce qui est décrit comme révoltant à regarder car la peau de Nastoya s’étire et ses os se déplacent et son corps mute. En voyant cela, Dorothy manque de vomir dans son tablier et Toto s’évanouit. Dans le quatrième et dernier livre de la série Wicked Out of Oz, il est révélé qu’une vieille sorcière appelée Mombey était la sorcière qui lui a jeté le sort.

Lorsque Dorothy atteint la Cité d’émeraude, on dit à Liir d’attendre à l’extérieur du palais du Sorcier pendant que Dorothy et ses amis entrent à l’intérieur pour parler avec Oz. Elle n’a pas pu offrir au Sorcier la Grimmerie car elle était trop lourde pour être emportée avec elle mais elle lui a donné le flacon vert qu’il a trouvé familier. Non seulement Dorothy et ses camarades ont appris que le magicien n’était pas si grand et puissant parce qu’il n’est qu’un simple humain, et qu’il était le véritable antagoniste qui utilisait la tromperie et la ruse pour arriver à ses fins, mais il était aussi le père illégitime d’Elphaba. Avant de devenir le maître d’Oz, il a violé la mère d’Elphaba, Melena, alors qu’elle était droguée par la potion verte que le magicien lui avait donnée. Neuf mois plus tard, Elphaba est née avec la peau verte. Elphaba est devenue la méchante sorcière de l’Ouest à cause du sorcier égoïste et sans cœur (dont le vrai nom est Oscar Zoroaster Diggs), qui a fait croire à tout le monde à Oz qu’elle était la méchante. Alors que le sorcier dirigeait le pays d’Oz d’une main de fer, Elphaba était une militante des droits des animaux. Dorothy allait quitter Oz avec le Magicien dans une montgolfière, mais il est déjà parti, car tout le monde a appris la vérité sur lui, son empire a commencé à s’effondrer et il est reparti en Amérique pour se suicider.

Glinda intervient alors et renvoie Dorothy chez elle par la magie des pantoufles.

Malgré la promesse de Dorothy de revenir dire au revoir à Liir avant de retourner au Kansas, Dorothy part sans un adieu approprié, laissant Liir le cœur brisé. Malgré cela, Liir n’en veut finalement pas à Dorothy car il comprend à quel point elle était impatiente de rentrer à nouveau chez elle.

Un lion parmi les hommes

Dorothy fait une brève apparition lorsque Brrr, le lion peureux la rencontre pour la première fois après avoir abandonné la vie citadine pour vivre dans la nature sauvage d’Oz. Il rencontre la jeune fille sur la route de briques jaunes alors qu’elle est déjà accompagnée de l’épouvantail et de Nick Chopper, le bûcheron de plomb. Brrr voyage ensuite avec Dorothy à la cité d’émeraude et à Kiamo Ko lorsque le magicien exige du groupe qu’il tue Elphaba.

Il est également révélé dans ce roman, que l’oncle Henry et la tante Em ne sont pas liés par le sang à Dorothy. Ils ont en fait écrit à un orphelinat du Missouri pour demander un orphelin pour aider dans la ferme du Kansas.

Out of Oz

« Il faudrait trois jours à Dorothy Gale et à ses proches pour atteindre les montagnes en train depuis le Kansas, leur dit le conducteur. Peu importe ce que l’instituteur avait dit sur Galilée, Copernic et ces autres trouble-fête, toute théorie farfelue selon laquelle le monde était rond restait réfutée par l’instrument géométrique d’un train cliquetant appliqué aux faits épars d’une prairie. Dorothy observait les aigles et les faucons qui se déplaçaient trop haut pour projeter des ombres, elle observait les alouettes et les merles bleus qui revenaient, et elle se demandait ce qu’ils savaient de la forme du monde et s’ils allaient un jour le lui dire. » -Out of Oz (2011)

Il est expliqué que Dorothy a été téléportée chez elle, survolant le pays d’Oz et retournant au Kansas grâce au pouvoir des pantoufles. Malheureusement, Dorothy a perdu la paire car elles sont tombées de ses pieds pendant le vol de retour et ont disparu à jamais. Néanmoins, Dorothy réapparaît à l’horizon, sans chaussures mais toujours en un seul morceau dans la prairie et bien sûr, tenant Toto dans ses bras.

En raison de sa disparition prolongée et de sa survie inexplicable au cyclone, les autres enfants de l’école du Kansas évitent Dorothy et la qualifient de monstre de la nature pour avoir chevauché les vents d’une tornade et avoir vécu pour en parler. Néanmoins, elle réapparaît soudainement de nulle part des mois plus tard. Et les contes d’Oz de Dorothy ne font que la faire paraître complètement folle. Ainsi, la rendant inamovible et « impie ».

Six ans plus tard, Dorothy et Toto sont inopinément envoyés à Oz par le destin une fois de plus. Mais maintenant, elle est âgée d’environ seize ans. Même si moins d’une décennie s’est écoulée depuis la première visite de Dorothy à Oz, cela fait environ vingt ans à l’époque d’Oz.

De retour au Kansas, les proches de Dorothy ne croient jamais à ses histoires sur Oz et lui reprochent d’avoir la tête dans les nuages et de saboter son avenir. Pour aider Dorothy à oublier Oz, Em et Henry décident de partir en vacances à San Fransisco. Cependant, après avoir fait du tourisme, Dorothy se retrouve coincée avec Toto dans l’ascenseur d’un motel lorsqu’un tremblement de terre frappe la Californie. (On pense qu’il s’agit du même tremblement de terre californien de 1906).

Lorsque le bâtiment s’effondre, l’ascenseur dans lequel se trouve Dorothy tombe dans les entrailles de la terre et dans une autre dimension. L’ascenseur tombe du ciel et atterrit accidentellement sur une vache et la tue. Et Toto a été en quelque sorte perdu dans le processus lorsque le petit chien est tombé par les portes de l’ascenseur qui étaient fissurées juste assez pour que Toto s’y glisse.

Dorothy a été enterrée vivante sous toutes les roches et les morceaux de terre que le tremblement de terre a fait tomber avec l’ascenseur. Par chance, l’ascenseur a été trouvé par des habitants des environs qui ont déterré Dorothy et l’ont sauvée. Dorothy souffre d’un état d’amnésie temporaire et d’une bosse sur la tête qui lui a donné une quasi commotion cérébrale. Elle est recueillie par des inconnus et soignée. Dorothy passe de nombreux mois à récupérer de cet événement traumatisant et retrouve lentement la mémoire.

Lorsque la santé de Dorothy se renforce, elle réalise qu’elle est de nouveau à Oz, plus précisément dans le pays de la tribu Glikkus d’Oz. Dorothy apprend qu’Oz est tombé en guerre et que les trolls Glikkun l’ont extradée vers la nouvelle capitale du Munchkinland, Bright Lennins, où la nouvelle Éminence lui fait subir un procès pour les meurtres de sainte Nessarose et sainte Elphaba Thropp, le qualifiant de « régicide ». Dorothy est emprisonnée contre sa volonté et est utilisée comme un simple bouc émissaire qui a été laissé responsable de la mort des deux sœurs Thropp, décédées des décennies auparavant. Et bien sûr, le procès général déclare Dorothy coupable et elle est condamnée. Mais à la surprise de Dorothy, son vieil ami Brrr, alias le Lion peureux, lui vient en aide. Le Lion était également accompagné de M. Boss et du petit Daffy, qui ont aidé à sauver Dorothy de sa lourde condamnation. Le groupe quitte immédiatement le Munchkinland avant que « les choses ne tournent mal ». Finalement, Brrr est nommé gouverneur d’Oz jusqu’à ce que la princesse Ozma d’Oz, perdue depuis longtemps, atteigne l’âge de monter sur le trône.

Dorothy est enfin réunie avec son chien Toto qu’elle croyait mort et le livre de Grimmerie a été utilisé pour renvoyer Dorothy et Toto en Californie où elle est vraisemblablement réunie avec son oncle Henry et sa tante Em.

La question de Dorothy

L’auteur Gregory Maguire a davantage utilisé la version de 1939 de Dorothy représentée par Judy Garland, utilisant son apparence, ses traits de personnalité et ses manières tout en ajoutant ses propres traits dans le personnage le faisant fonctionner pour l’histoire de Wicked. Maguire dépeint Dorothy dans Wicked comme une enfant optimiste et innocente qui se retrouve prise dans des circonstances malheureuses. Tout comme dans l’histoire originale de Baum, Wicked révèle que l’expérience de Dorothy à Oz était réelle et non un rêve comme cela était sous-entendu dans le film de 1939. Dans les deux romans, Oz n’est qu’un pays non découvert, une terre lointaine coupée du reste du monde et entourée d’un vaste désert trop rude pour être traversé. Ici, Oz se trouve dans un univers moins civilisé, pour ainsi dire, où la vraie magie existe encore et où d’étranges créatures habitent.

Dorothy n’est évoquée que quelques fois dans Wicked, apparaissant comme une simple silhouette dans la comédie musicale et comme un personnage semi-camée vers la fin du livre ne dévoilant que son derrière. Dans l’histoire de Wicked, Dorothy n’est pas le point central de l’intrigue, même si elle joue un rôle plutôt modeste mais très important, n’étant impliquée dans le chaos et le drame que vers la fin du récit de Maguire. Dorothy est considérée comme une simple étrangère qui ne peut pas lire le système d’écriture unique d’Oz, ne sait rien de la politique complexe et du système global d’Oz, des lois ou de l’histoire.

Dorothy est inconsciente du monde qui l’entoure et bien que Dorothy soit bien intentionnée, mature pour son âge et très compatissante au-delà de ses années, son innocence et son désir inflexible de retourner dans son Kansas natal, provoque un effet domino dans le résultat des résultats négatifs pour les gens qui l’entourent. Et beaucoup d’ennuis et de chagrins d’amour non désirés pour le personnage principal du livre, Elphaba Thropp, la méchante sorcière de l’Ouest.

C’est la réputation ternie d’Elphaba car Dorothy ne sait pas mieux penser à Elphaba pour autre chose que ce que tout le monde à Oz la voit comme, la « méchante sorcière de l’Ouest ». Même si Elphaba ne l’est pas en réalité, juste incomprise, pourtant Dorothy n’en est pas consciente jusqu’à ce qu’elle rencontre finalement Elphaba dans le Vinkus alias le « Pays des Winkies » au château de Kiamo Ko lorsque le Magicien envoie Dorothy pour la tuer.

Déesse des Cadeaux…

 »…Quand Boq a vu les chaussures d’argent de la fille, il a dit : « Tu dois être une grande Sorcière de quelque sorte ». « Pourquoi ? » Demanda Dorothy. « Parce que tu portes les chaussures magiques en argent et que tu as tué la propriétaire de la paire, la méchante sorcière de l’Est. En plus, tu as du blanc dans ta robe, et seules les sorcières et les sorciers portent du blanc. » « Ma robe est à carreaux bleus et blancs », dit Dorothy en lissant les plis de sa robe. « C’est gentil de porter ça », dit Boq. « Le bleu est la couleur des Munchkins, et le blanc est la couleur de la bonne sorcière. Alors nous savons que tu es un gentil garçon. -Le Magicien d’Oz (1900)

Dorothy Gale à la fête du banquet avec les Munchkins pour célébrer la mort de la méchante sorcière de l’Est. 1900

Dans le livre de Baum de 1900 et dans la révision mature de Maguire de 1995, Dorothy assiste à une fête de banquet à Oz et passe sa première nuit sur la route de briques jaunes dans la maison d’un riche fermier Munchkin nommé Boq qui est le Munchkin le plus riche d’Oz. Boq a organisé cette fête en l’honneur de Dorothy pour avoir tué la méchante sorcière de l’Est et libéré les Munchkinlanders de son esclavage.

Dans Wicked, il est révélé que les deux personnages ont discuté de l’étymologie du nom de Dorothy. Boq trouve intéressant que le nom de Dorothy soit l’inverse du Théodore « Roi » de son pays – qui signifie « Don des Dieux » – et que Dorothy signifie « Déesse des Dons ». Ce fait amène de nombreux Oziens superstitieux à considérer Dorothy comme une sainte en chair et en os. Et comme un disciple envoyé à Oz pour accomplir une prophétie du « Dieu sans nom ». Le fait que Dorothy porte les chaussures magiques de Nessarose, la méchante sorcière de l’Est, rend les Oziens encore plus superstitieux à son égard. De plus, la coïncidence entre son nom de famille et le nom de l’armée du sorcier, la « Gale Force », rend Dorothy presque intouchable. Son caractère est si incroyable pour les Oziens qu’ils ont imaginé à un moment donné qu’elle devait être un assassin, déguisé en « Gullible Sweetheart ».

Dans la comédie musicale

Même si Dorothy joue un rôle important dans cette histoire, on ne voit jamais son visage, seulement son derrière dans les illustrations du livre Wicked, et sa silhouette dans la comédie musicale Wicked.

Madame Morrible, la directrice de l’université de Shiz et l’antagoniste (avec le Sorcier) dans la version musicale de Wicked a le contrôle de la météo et a tué Nessarose, la méchante sorcière de l’Est en faisant venir un cyclone du Kansas qui a amené sa résidente Dorothy Gale. Glinda donne à Dorothy les pantoufles de Rubis de Nessarose. Elle se lie d’amitié avec Brr, l’épouvantail et l’homme de fer blanc alors qu’elle est envoyée par le sorcier pour tuer la méchante sorcière de l’Ouest. Elle lui lance de l’eau qui, selon elle, la fait fondre. Dorothy est présente dans la comédie musicale populaire de Broadway Wicked, elle n’est jamais réellement vue ; lorsque les personnages principaux interagissent avec elle, ils parlent dans la direction des coulisses, ou dans une trappe, comme si elle était assise hors scène et hors de la vue du public.

Dorothy fondant Elphaba dans la comédie musicale.

Dorothy apparaît bien sur la scène lors d’une scène charnière, mais le public ne voit que sa silhouette. Les ombres des interprètes étant rétroéclairées sur un canevas qui est dessiné en travers de la scène par Elphaba pour protéger Glinda. Contrairement à la croyance populaire, la fonte est jouée en temps réel à chaque représentation, et Dorothy est jouée – en costume complet, par la doublure de Glinda.

Toutefois, dans la production du Helsinki City Theatre (2010-2011), Dorothy apparaît plusieurs fois tout au long de la comédie musicale dans des scènes clés, comme dans les Champs de maïs sautillant joyeusement le long d’une route pavée de briques jaunes et enfin dans la scène de la fonte jetant de l’eau à Elphaba. Elle est interprétée par Saara Aalto.

Trivia

  • Dorothy Gale portait à l’origine des chaussures argentées à bouts pointus dans le roman de 1900 de L. Frank Baum, The Wonderful Wizard of Oz, et non des Ruby Slippers comme dans la version du film musical MGM de 1939.
  • Dans le livre de 1900, le personnage de Dorothy n’a pas plus de 10 ans, pourtant Judy Garland avait 16 ans lorsqu’elle a incarné Dorothy dans le film de 1939. Dans le film, Dorothy est censée avoir 12 ans.
  • Dorothy ne chante pas dans les livres d’Oz.
  • Dans les livres d’Oz, le sort des parents de Dorothy n’est jamais révélé. Dans Wicked, on dit que les parents de Dorothy sont morts dans un accident de bateau et qu’elle a ensuite été adoptée par l’oncle Henry et la tante Em.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.