Jamie et Claire Fraser ont peut-être voyagé en Caroline du Nord, mais Sam Heughan et Caitriona Balfe sont restés fermement en Écosse pour le tournage de la saison 5 d’Outlander.
Ayant précédemment échoué sur les côtes de l’Amérique coloniale, notre héroïne voyageuse dans le temps et son mari Highlander du 18ème siècle ont pris l’énorme décision de s’installer dans le Nouveau Monde, en faisant un foyer pour eux, leur fille Brianna et leur gendre Roger, en Caroline du Nord – et la saison cinq les voit s’établir dans leur nouvelle maison, Fraser’s Ridge.
Mais malgré ce changement de lieu, la majorité du tournage des saisons quatre et cinq a en fait eu lieu en Écosse.
Voici ce que vous devez savoir…
Où a été tournée la saison 5 d’Outlander ?
Malgré le nouveau décor aux États-Unis, l’Écosse est restée le lieu de production des saisons quatre et cinq d’Outlander.
« J’ai d’abord été surpris et un peu du genre : c’est dommage que nous n’ayons pas été là, parce que je me suis dit : « ça va apporter quelque chose de nouveau » », a déclaré Sam Heughan sur le plateau d’Outlander près de Glasgow pendant le tournage de la saison 4. « Mais en fait, après avoir dit ça maintenant, je pense que l’Écosse est juste idéale pour ça »
L’acteur a expliqué pourquoi : « Je suis allé en Caroline du Nord, j’y ai visité, j’ai passé quelques jours à faire le tour de différents lieux, et ça se ressemble ! »
« D’une certaine manière, nous avons cette liberté : nous avons cette base, nous pouvons nous adapter beaucoup plus parce que nous avons déjà les studios ici, nous avons une équipe qui nous connaît et nous nous connaissons. Donc d’une certaine manière, on a l’impression de pouvoir s’appuyer sur l’élan des saisons passées ; si nous devions aller ailleurs, ce serait comme recommencer. »
Outlander est tournée en Écosse, principalement aux studios Wardpark à Cumbernaud près de Glasgow. Au fil des années, la série a construit une base impressionnante, avec d’énormes décors et un vaste entrepôt pour les costumes et les accessoires.
Le producteur exécutif Matthew B Roberts a déclaré : « Nous avons notre équipe, notre grand studio ici, donc il était préférable de se baser ici et d’y rester. Et croyez-le ou non, l’Écosse joue très bien pour la Caroline du Nord. »
Il a ajouté : « C’est une chose rare à avoir car c’est à nous. Tout cela est à nous. Chaque scène est à nous, nous avons des accessoires, des plâtres, nous avons tout ce dont nous avons besoin pour créer ce monde. »
Comment le paysage de la Caroline du Nord a-t-il été filmé pour Outlander ?
L’équipe de production fait bon usage du paysage écossais, qui remplace la Caroline du Nord lorsque l’histoire se déplace vers l’Amérique coloniale. Cependant, nous verrons également des images d’archives des États-Unis et des plans de décors d’Europe de l’Est pour donner à la série le bon « look ».
Des détails naturels ont également été ajoutés pour donner à Fraser’s Ridge un aspect plus américain, par exemple en ajoutant de la mousse espagnole aux arbres environnants (que l’on peut voir dans tout son effet dans l’épisode d’ouverture de la cinquième saison).
« Plus tôt cette année, j’ai pris l’avion pour la Caroline du Nord, j’ai loué une voiture et j’ai traversé la campagne en voiture », a déclaré Roberts avant la quatrième saison. « Je voulais voir la Blue Ridge de mes propres yeux », faisant référence aux Blue Ridge Mountains, lieu de tournage de la fiction Fraser’s Ridge.
Il a ajouté : « Les gros plans et les panoramiques que vous voyez, l’ampleur de tout cela : parfois vous utilisez des images d’archives pour cela, parfois la campagne joue réellement pour cela. Mais nous avons également constaté que lorsque vous entrez dans les arbres, vous ne pouvez pas vraiment dire.
« J’ai pris quelques photos en Caroline du Nord et j’ai pris des photos ici, et je joue un petit jeu sur Instagram où je dirai, où suis-je ? Et beaucoup de nos fans de Caroline du Nord diront que vous êtes absolument en Caroline du Nord, et je serai quelque part dans les Trossachs. »
Il était important que le paysage ait l’air correct, notamment parce qu’une grande partie d’Outlander se déroule en plein air.
« Nous sommes un roadshow, nous sortons, nous voyageons, donc il y a beaucoup de cela dans cette saison, de Wilmington jusqu’au Ridge. C’est le défi de notre émission », explique Roberts. « Nous avons un magnifique studio mais, malheureusement, là où le matériel source nous emmène, nous devons toujours être à l’extérieur. Et nous essayons d’ouvrir la série autant que possible, comme nous le faisons avec l’Écosse. »
- Regardez Outlander gratuitement avec un essai de 30 jours pour Amazon Prime
.