Il est très important de savoir ce que vous devez déclarer ou révéler sur un formulaire de déclaration officiel du CBP (officieusement appelé « formulaire de douane ») avant de rentrer dans le pays par avion ou par bateau. Vous pouvez ramener des devises étrangères aux États-Unis, mais vous devez déclarer tous les instruments monétaires, y compris les chèques de voyage, les mandats, les pièces d’or, les espèces, les chèques, les billets à ordre, les titres ou les actions. Il n’y a pas de limite à la quantité d’argent qui peut être apportée à la frontière américaine, mais si vous avez plus de 10 000 $, vous devez le signaler au CBP sur votre formulaire de déclaration .
Autrement, tout ce que vous n’aviez pas lorsque vous avez quitté le pays doit être déclaré, notamment :
Publicité
- Tout ce que vous avez acheté (y compris dans des boutiques hors taxes ou sur un bateau ou un avion).free shops or on a ship or airplane)
- Tout ce que vous avez hérité ou reçu en cadeau (vous devrez estimer le juste prix du marché du cadeau)
- Tout ce que vous avez ramené pour un ami
- Tout ce que vous prévoyez d’utiliser ou de vendre dans votre entreprise
- Alterations ou réparations de tout ce que vous avez emmené à l’étranger et ramené (par exemple, la confection d’un costume à Hong Kong)
- Tout ce que vous avez acheté (ou reçu en cadeau) dans un pays de possession insulaire (America Samoa, Guam, les U.S. Virgin Islands) ou tout pays de l’Initiative du bassin des Caraïbes (voir l’encadré) et qui est expédié directement à votre domicile (cela diffère de la procédure habituelle pour les articles postés)
Tout cela signifie que vous devriez conserver vos reçus de vente (peu importe la langue ou la devise) au cas où on vous demanderait de les produire et que vous devriez emballer les articles que vous déclarez séparément (peut-être dans un bagage à main) au cas où les fonctionnaires voudraient les voir.
Vous déclarez ces articles en remplissant le formulaire de la douane américaine que vous recevrez dans l’avion ou à l’aéroport avant d’arriver dans la zone douanière. Le formulaire, qui demande également des informations de base relatives à votre voyage, exige que vous indiquiez chaque article de la liste ci-dessus et son coût. Si vous voyagez avec votre famille proche, les exemptions personnelles peuvent être combinées sur un seul formulaire .
.