Comment éviter l’expulsion sur la base d’une condamnation pénale ?

Les immigrants sans papiers sont soumis à diverses conséquences juridiques s’ils sont pris en train de violer les lois sur l’immigration ou de participer à des actes criminels. Les personnes qui ne sont pas des résidents permanents aux États-Unis doivent respecter des normes beaucoup plus strictes, car elles risquent d’être expulsées ou renvoyées par le gouvernement fédéral américain dans leur pays d’origine. Si vous êtes un immigrant sans papiers ou un ressortissant étranger, le fait d’être confronté au processus d’expulsion peut être effrayant et vous causer beaucoup d’inquiétude. Cependant, il existe de nombreuses mesures que vous pouvez prendre pour éviter l’expulsion lorsque vous êtes accusé d’une condamnation pénale.

Qu’est-ce qu’une condamnation ?

Dans la loi sur l’immigration, une « condamnation » a une définition statutaire beaucoup plus large que son sens habituel. Voir le manuel de politique des services de citoyenneté et d’immigration des États-Unis. Une condamnation à des fins d’immigration va au-delà du fait que le tribunal vous déclare coupable d’un crime. Ici, si vous avez reconnu votre culpabilité dans l’un des dossiers lorsque vous êtes confronté à une accusation pénale, vous êtes considéré comme ayant une condamnation. Cela s’applique à la fois aux délits et aux crimes.

Pensez aux éléments suivants :

• Un juge ou un jury m’a-t-il déclaré coupable d’un crime ?
• Un juge m’a-t-il imposé une peine pour un crime ?
• Ai-je admis la culpabilité du crime dans le dossier ? (dépositions, interrogatoires, etc.)
• Ai-je admis des faits qui appuient suffisamment le constat de culpabilité d’un juge pour un crime?
• Ai-je enregistré un plaidoyer de culpabilité pour un crime ?
• Ai-je déjà effacé un crime de mon casier judiciaire ?

Si vous avez répondu « OUI » à l’une des questions précédentes, vous avez une condamnation sur votre casier judiciaire et, selon l’infraction, vous pouvez faire l’objet d’une expulsion. Comme tous les cas varient, il n’est pas toujours évident de savoir si le résultat a donné lieu à une condamnation. Consultez un avocat spécialisé en droit de l’immigration pour savoir si vous avez des condamnations à votre dossier qui peuvent donner lieu à une expulsion. Pour plus de conseils sur les condamnations et les dossiers d’expurgation, cliquez ici.

Qu’est-ce qu’une procédure d’expulsion/de renvoi ?

L’expulsion est l’acte officiel consistant à renvoyer un immigrant ou un ressortissant étranger sans papiers des États-Unis et à renvoyer l’individu dans son dernier pays de résidence. La procédure d’expulsion est souvent initiée par les autorités d’immigration connues sous le nom d’Immigration and Customs Enforcement, ou ICE. Sinon, les questions générales d’immigration sont également traitées par les services de citoyenneté et d’immigration des États-Unis (USCIS). Tout immigrant, y compris les titulaires d’une carte verte, qui n’est pas devenu citoyen américain, fait l’objet d’une procédure d’expulsion s’il est reconnu coupable de violation des lois sur l’immigration ou de participation à un comportement criminel.

Si vous avez reçu un avis de comparution, vous avez été assigné à une audience au tribunal de l’immigration. Un juge de l’immigration entendra votre cas et examinera toutes les preuves avant de fournir une décision sur l’émission d’un ordre d’expulsion ou de vous permettre de rester aux États-Unis. Consultez un avocat spécialisé en immigration pour évaluer la meilleure méthode pour gagner votre procès et rester aux États-Unis.

Motifs d’expulsion

Selon la loi sur l’immigration et la nationalité (INA) §237, si l’un des éléments suivants s’applique à vous, vous êtes expulsable. Demandez immédiatement un conseil en immigration.

Aliens soumis à une procédure d’expulsion

• Condamnation pour un crime de turpitude morale commis dans les 5 ans suivant la date d’admission aux USA
• 2 condamnations ou plus pour des crimes de turpitude morale, ne résultant pas d’un schéma unique
• Conviction d’un crime pour lequel une peine d’un an ou plus d’incarcération peut être imposée
• Conviction d’un crime aggravé à tout moment après l’admission aux les États-Unis
• Convictions de crimes de violence domestique/Violateurs d’ordonnances de protection
• Drogueurs/trafic

Voir INA §237 (8 USC §1227) pour le statut complet des étrangers expulsables.

Crimes sujets à l’expulsion

Les sans-papiers ayant des condamnations sur leur casier ne sont pas nécessairement assurés d’être expulsés. Le gouvernement fédéral doit avoir des motifs pour entamer la procédure d’expulsion d’un ressortissant étranger. Par exemple, la gravité de l’infraction commise est un facteur substantiel sur la possibilité pour l’individu d’éviter d’être expulsé du pays. Cependant, il existe certains crimes qui sont très susceptibles d’entraîner l’expulsion, appelés « crimes de turpitude morale ».

La définition des crimes de turpitude morale n’est pas noire et blanche – ces crimes découlent de longs précédents mais évoluent aussi sans cesse avec le temps. L’État dans lequel le crime a été commis peut également être un facteur substantiel. Selon l’INA, les crimes de turpitude morale impliquent généralement l’élément d’intention de nuire à des personnes ou à des choses. INA §212(A)(2). Obtenez un avocat pour faire des recherches sur le crime particulier dont vous êtes reconnu coupable afin d’évaluer si vous êtes plus à risque de faire face à une procédure d’expulsion.

Délits commis à haut risque d’expulsion

• Crimes de violence domestique
• Délit lié au vol
• Délit lié à la drogue
• Délit lié aux armes à feu-.armes à feu
• Fraude
• Délits aggravés

Protégez-vous

Afin d’éviter tout risque de renvoi, votre priorité numéro un est de vous protéger ! Faites cela de deux façons : (1) Soyez bon ; et (2) Obtenez votre citoyenneté.

Soyez bon !

Le gouvernement fédéral a besoin de montrer les motifs d’expulsion d’un individu. Respectez les lois sur l’immigration et évitez toute conduite criminelle. Si vous êtes confronté à une quelconque accusation criminelle, le tribunal doit identifier si vous êtes un citoyen américain ou un non-citoyen. Si vous êtes un immigrant sans papiers ou un ressortissant étranger ayant fait l’objet d’une condamnation pénale, votre cas sera porté à l’attention des autorités de l’immigration et le Département de la sécurité intérieure commencera le processus d’expulsion.

Ayez votre citoyenneté.

Il est essentiel de vous naturaliser dès que vous le pouvez. Une fois que vous aurez obtenu votre citoyenneté américaine, le stress et l’inquiétude liés au renvoi cesseront. Cependant, il y a de nombreuses exigences que vous devez remplir pour devenir un citoyen américain. Les conditions générales sont les suivantes : démontrer votre présence physique et votre résidence continue aux États-Unis pendant une période donnée et faire preuve de bonne moralité pendant une période donnée. Lors de votre demande de citoyenneté, vous devrez également indiquer vos antécédents criminels. N’oubliez pas que certains facteurs peuvent vous empêcher d’être éligible à la naturalisation. Si vous avez commis un crime aggravé, la citoyenneté vous sera refusée. En outre, le fait de fournir de fausses informations aux autorités d’immigration peut entraîner le refus de votre citoyenneté. Veillez donc à fournir des informations vraies et exactes sur tous les formulaires. Cliquez ici pour savoir si vous êtes admissible à une demande de naturalisation et pour commencer votre demande!

Les titulaires de cartes vertes ou de visas accusés d’une infraction criminelle

Les titulaires de cartes qui ont été accusés d’une infraction criminelle devraient immédiatement consulter un avocat spécialisé en immigration. Les titulaires de cartes risquent toujours des conséquences sur l’immigration lorsqu’ils sont trouvés en infraction avec le droit de l’immigration ou le droit pénal. Rappelez-vous, si vous êtes titulaire d’une carte verte, vous devez la renouveler tous les dix ans avant son expiration ; cependant, une infraction pénale peut affecter le renouvellement de votre carte. Faites appel à un avocat spécialisé en droit de l’immigration avant de renouveler votre carte verte, et demandez-lui de travailler avec votre avocat de la défense pour évaluer et négocier les charges qui pèsent sur vous. Toutes les infractions pénales ne constituent pas un motif d’expulsion – parlez donc à votre avocat expérimenté pour élaborer des stratégies de négociation de plaidoyer efficaces et savoir comment renouveler votre carte verte.

Stratégies efficaces :

• Réduire l’infraction criminelle
• Motion pour annuler le plaidoyer (voir ci-dessous)
• Réajuster votre statut

Argumenter qu’il n’y a pas de condamnation

N’oubliez pas que toutes les infractions criminelles n’ont pas de motifs d’expulsion. Demandez à votre avocat de la défense d’argumenter qu’il n’y a pas de condamnation dans le dossier, donc qu’il n’y a pas de motifs suffisants d’expulsion. Les infractions qui donnent lieu à une expulsion sont les crimes de turpitude morale. Réfléchissez : « Qu’est-ce qui est moralement répréhensible ? » Ces crimes impliquent généralement des délits aggravés, des crimes sexuels, des crimes liés à la drogue, etc. Pour éviter l’expulsion, demandez à votre avocat de plaider que le crime était un délit mineur, comme un petit vol ou une agression simple. Plus le délit est mineur, plus vous avez de chances d’éviter l’expulsion.

Ajustement de votre statut

L’ajustement du statut est le processus de demande de carte verte afin de devenir un résident permanent légal américain. L’une des façons les plus courantes d’ajuster votre statut est si vous avez déjà un parent qui est un citoyen américain. Voici quelques étapes pour vous aider à commencer à ajuster votre statut :

1. Déterminer si vous êtes éligible pour demander une carte verte.
2. Si vous avez un parent citoyen américain (conjoint, parent, enfant de plus de 21 ans), demandez-lui de déposer un I-130 pour vous.
3. Déposer un I-485.
4. Soyez conforme et restez à jour de tous les rendez-vous et entretiens avant de recevoir une décision.

N’oubliez pas d’être honnête et de donner des informations exactes sur votre histoire tout au long du processus car toute information fausse ou trompeuse peut être retenue contre l’obtention d’une carte verte. Pour plus d’informations sur l’ajustement du statut, cliquez ici.

Motion de retrait du plaidoyer

Si vous avez plaidé coupable à un crime ou avez été condamné pour une infraction pénale, faites appel à un avocat expérimenté en matière d’immigration pour vous représenter et déposer une motion de retrait du plaidoyer. Il se peut que votre avocat de la défense vous ait conseillé de plaider coupable à une infraction pénale sans vous informer des répercussions sur l’immigration, comme l’expulsion. Cette motion permet aux ressortissants étrangers de contester leur condamnation et, si elle est accordée, de bénéficier d’un nouveau procès. Elle est connue sous le nom de « motion Padilla » en droit de l’immigration, du nom de l’affaire historique Padilla v. Kentucky. En 2010, la Cour suprême des États-Unis a statué qu’un immigrant qui plaide coupable à des accusations criminelles peut contester la condamnation si l’avocat de la défense n’a pas réussi à l’informer de manière adéquate d’une probable procédure d’expulsion.

Annulation de l’expulsion

Si vous faites face à une accusation criminelle, votre avocat peut chercher à retirer votre affaire du tribunal pénal et à procéder devant le tribunal de l’immigration. L’un des grands avantages de cette tactique est que les tribunaux de l’immigration ont le pouvoir d’accorder une aide discrétionnaire aux non-ressortissants confrontés aux conséquences de l’expulsion. L’une de ces mesures est l’annulation de l’expulsion. Si cette mesure est accordée, le juge met fin aux procédures d’expulsion et, selon votre cas, vous pouvez être éligible pour demander une carte verte. Retenez les services d’un avocat expérimenté en matière d’immigration pour analyser votre dossier et préparer votre défense.

Les cas d’annulation de l’expulsion sont extrêmement difficiles à gagner. Le juge prendra plusieurs facteurs en considération pour accorder cette forme de secours. Reportez-vous à l’article 240 de l’INA (8 USC §1229b). Certains facteurs comprennent :

• Depuis combien de temps êtes-vous présent aux États-Unis ?
• Avez-vous une bonne moralité ?
• Avez-vous des condamnations pénales ?
• L’éloignement causerait-il des difficultés extrêmes à votre parent citoyen américain ?

Il existe des distinctions entre les exigences de ce que les détenteurs de cartes vertes et les immigrants sans papiers doivent démontrer pour se voir accorder cet allégement.

Waiver

Vous pouvez être éligible pour déposer un I-601 Waiver afin d’éviter une procédure d’expulsion basée sur une condamnation pénale. Un waiver, c’est lorsque le gouvernement fédéral excuse l’infraction pénale et vous permet soit (1) de conserver votre carte verte ; soit (2) de demander un ajustement de votre statut. Une dérogation I-601 excusera certains crimes de turpitude morale ; cependant, il existe certains motifs criminels que le gouvernement américain jugera trop graves pour permettre une dérogation. Par conséquent, vous pouvez faire appel à un avocat pour analyser votre cas et déterminer si vous êtes éligible. Le temps de traitement d’une renonciation I-601 variera en fonction de la complexité du cas, et les frais de dépôt sont de 930 $.

Asile

En dernier lieu, vous pouvez déposer une demande d’asile I-589 pour éviter d’être renvoyé des États-Unis. Pour déposer cette demande, vous devez démontrer que vous avez subi ou que vous êtes soumis à une grande affliction dans votre pays d’origine en raison de votre race, de votre religion, de votre appartenance à un groupe social particulier ou de vos opinions politiques. 8 USC § 1158. Pour bénéficier de la protection des États-Unis, vous devez déposer votre demande dans l’année qui suit votre arrivée, et il n’y a pas de frais de dossier. N’oubliez pas que lorsque vous déposez votre demande, vous devez être honnête – les demandes d’asile frauduleuses ou les demandes basées uniquement sur l’obtention d’une autorisation d’emploi auront un effet négatif sur vous.