Je partage un petit bout d’histoire chaque mois dans THE WALPOLE CLARION dans ma « colonne », SAVIEZ-VOUS QUE… ? Dans le numéro de décembre 2019, j’ai exploré le contexte derrière le placement de bougies dans les fenêtres. À l’approche de la saison, vous voudrez peut-être savoir pourquoi les bougies apparaissent, et vous voudrez peut-être afficher les vôtres. (28 novembre 2020 – J’écris pour partager, et ce billet continue d’obtenir un nombre élevé de lectures quotidiennes. J’aimerais bien connaître la source qui dirige les lecteurs ici. Continuez à chercher, merci, RAY)
SAVEZ-VOUS QUE…
… la tradition d’allumer des bougies aux fenêtres des maisons pendant Noël, datant de l’époque coloniale, a été apportée en Amérique par les Irlandais ? Les bougies aux fenêtres ont toujours été considérées comme un signe de bienvenue aux autres. Au début de l’Amérique, lorsque les maisons étaient souvent distantes de plusieurs kilomètres, la vue d’une bougie éloignée dans une fenêtre était un signe de « bienvenue » pour ceux qui souhaitaient visiter.
Les pratiques religieuses et la persécution ont une histoire longue et compliquée en Irlande. Dès 1171, l’invasion de l’Irlande par le roi Henri II a déclenché des persécutions contre les Irlandais. Les célébrations païennes du solstice ont été remplacées par les célébrations de Noël. Le protestantisme a tenté de remplacer le catholicisme. Entre 1691 et 1778, le gouvernement britannique a perfectionné ses lois pénales oppressives, ciblant les catholiques dans le but d’écraser la religion. Les prêtres catholiques ne sont pas autorisés à pratiquer leur foi. Sommés de quitter le pays, les prêtres se cachent. Les Irlandais étaient forcés d’obéir à la règle britannique.
Pendant la période de Noël, les catholiques irlandais fidèles allumaient, dans l’obscurité, une bougie à la fenêtre et laissaient la porte non verrouillée. C’était un signe pour les prêtres qu’ils pouvaient se glisser en toute sécurité dans leur maison pour dire la messe. En retour, ils offraient l’hospitalité au prêtre. Les Britanniques, qui ont interrogé les Irlandais au sujet des bougies, ont appris que c’était leur façon d’accueillir Joseph, Marie et l’enfant Jésus lorsqu’ils cherchaient un abri. En immigrant aux États-Unis, les Irlandais ont apporté avec eux cette pratique de fête.
La tradition de la bougie allumée à la fenêtre dans l’Amérique coloniale a été interprétée de nombreuses façons. Elle a été considérée comme une lueur d’espoir pour tout passant pendant la période des fêtes, et signalait aux étrangers qu’il y aurait là de la nourriture et un abri, s’ils le demandaient. Les bougies montraient également l’espoir que Marie et d’autres saints passeraient devant leur maison et la béniraient. L’accueil de la bougie était à la fois une prière silencieuse pour le retour en toute sécurité d’une personne absente et un signe que quelqu’un attendait et entretenait le feu. Selon d’autres interprétations, la bougie transmettait un message – un enfant était né ou une famille avait reçu une bénédiction de quelque nature. Souvent, les bougies commémorent un événement communautaire ou une fête. Les auberges (et maintenant les bed and breakfasts) utilisaient des bougies pour annoncer que des chambres étaient disponibles et pour guider les voyageurs vers la porte. La clé étant le sentiment d’accueil.
Lorsque Colonial Williamsburg a été établi, ils n’étaient pas sûrs de la façon dont Noël devait être représenté. Rappelez-vous, ce n’était pas vraiment une fête dans l’Amérique coloniale. Ils ont accroché des lumières colorées à dix arbres à feuilles persistantes en 1934, continuant à chercher des décorations représentatives de l’époque. L’architecte paysagiste s’est souvenu de l’habitude de sa famille de placer une bougie dans leur fenêtre de Boston en 1893. Avec cette idée, l’année suivante, une seule bougie allumée a été placée aux fenêtres des quatre bâtiments ouverts au public. Les bougies étaient allumées de 17 à 22 heures entre la veille de Noël et la veille du Nouvel An. Inquiets du feu, quatre concierges étaient payés 1,00 $ chacun pour allumer les bougies et se prémunir contre les incendies.
Les bougies électriques ont résolu le souci du feu. Les visiteurs de Colonial Williamsburg ont aimé ce qu’ils ont vu et ont voulu des bougies pour les ramener chez eux. En 1941, les grands magasins de Williamsburg ont vendu tout leur stock de 600 bougies électriques avant la veille de Noël. Aujourd’hui, il est encore plus facile d’avoir des bougies aux fenêtres. Mes bougies prennent des piles, et sont contrôlées à distance.
RAY BOAS
BOUGIES AUX FENÊTRES – MAISON FENNO c 1725 – Old Sturbridge Village, 17 novembre 2019 – Photo
RAY BOAS
5 octobre 2020Depuis la publication de ce post, j’ai eu un grand nombre de vues et de lectures, presque chaque jour.
et, je suis ravi, car j’aime partager. Je n’ai aucune idée si un site populaire a lié cette page à des fins historiques, ou si elle est utilisée dans une classe comme exemple. En résumé, j’écris pour me souvenir, mais j’aime partager mes connaissances et mes expériences. Si vos intérêts sont dans les différents styles de bâtons de bougies et de candélabres, j’ai une autre page avec les 134 « FLICKERING FLAMES » dans ma maison, ainsi que les 9 batteries télécommandées « Candles in the Windows » que vous voyez ci-dessus.
Je vous invite à visiter, lire et regarder 134 FLICKERING FLAMES – A TWO YEAR REDUX – 3 DECEMBRE 2019, qui est une mise à jour d’une histoire précédente qui est incluse avec ce post.
Envie, merci, RAY
.