Satavuotisen sodan aikana Englannin kanssa Ranskan kruunusta käydyssä kamppailussa sotaan sotkeutunut Ranska löytäisi pelastajan, joka puolestaan oli englantilaisille kerettiläinen. Tämä syntinen ja pyhimys oli nainen nimeltä Jeanne d’Arc. Vaikka useimmat tietävät, että englantilaiset polttivat hänet roviolla Rouenin Vieux Marchessa, useimmat ovat unohtaneet hänen sotaseikkailunsa englantilaisia vastaan.
Kerholaistyttö
Vuonna 1412 Jeanne d’Arc (tai Jeanne d’Arc) syntyi Domremyn kylässä, joka sijaitsi Barin herttuakunnassa Ranskassa. Hän oli köyhien maanviljelijöiden Jacques d’ Arcin ja hänen vaimonsa Isabellen tytär. Kuten kasvatus millä tahansa maatilalla, Johanna oppi ensisijaisesti maanviljelystaitoja. Hänen sanotaan olleen ahkera ja uskonnollinen lapsi.
Jeanne d’Arc, Eugène Thirion (1876). Muotokuva kuvaa Jeanne d’Arcin kunnioitusta hänen saatuaan näyn arkkienkeli Mikaelilta. (Public Domain)
Johanna tuli kuuluisaksi, kun hän väitti kuulleensa Jumalan äänen, joka kehotti häntä karkottamaan englantilaiset ja kruunaamaan Dauphin, Charles Valois’n (Ranskan kruununprinssi) Ranskan kuninkaaksi. Uskomatonta kyllä, Johanna sai tilaisuutensa tavata Dauphin Kaarle VII, kun tilanne muuttui huonompaan suuntaan vuonna 1429.
Vuonna 1429 Orleansin kaupunki, joka oli uskollinen Ranskan kruunulle, oli ollut englantilaisten piirittämä yli vuoden ajan. Orléansin ollessa raskaasti hyökkäyksen kohteena Henrik VI:n setä, Bedfordin herttua ja englantilainen regentti Johannes, eteni joukkoineen kohti Barin herttuakuntaa, joka oli tuolloin Kaarle Valois’n lankomiehen Renen hallinnassa.
Orléansin piiritys, 1429. (Public Domain)
Jumalallinen ilmestys
Näkiessään, että englantilaisten eteneminen näytti pysäyttämättömältä, nuori Johanna lähestyi Domremyn kylässä varuskunnan komentajaa Robert de Baudricourtia ja ilmoitti hänelle, että äänet käskivät häntä pelastamaan Orléansin. Hän vaati miestä kokoamaan miehiä, hankkimaan resursseja ja viemään hänet tapaamaan Dauphinia Chinoniin. Varuskunnan komentaja pilkkasi ajatusta talonpoikaistytöstä Ranskan kuninkaallisen hovin edessä ja lähetti hänet pois. Hän ei lannistunut, vaan vetosi Baudricourtin sotilaisiin, ja koska hän teki tarkkoja ennustuksia taistelujen lopputuloksista (ilmeisesti todistaen jumalallisen ilmestyksen), hänet saatettiin lopulta kuninkaalliseen hoviin.
Joan saapui Chinoniin 23. helmikuuta 1429. Juuri ennen kuin Johanna saapui, Kaarlen kerrotaan naamioituneen nähdäkseen, pystyisikö Johanna tunnistamaan hänet, ja testatakseen hänen ”kykyjään” profeettana, mutta turhaan, sillä Johanna kumartui hänen eteensä ja sanoi: ”Jumala antakoon sinulle onnellisen elämän, suloinen kuningas!”
Miniatyyri teoksesta Vigiles du roi Charles VII. Jeanne d’Arc ja Ranskan kuningas Kaarle VII. (Public Domain)
Teologien suorittaman pitkän tutkimuksen jälkeen hänet todettiin, ettei hän ollut harhaoppinen tai mielisairas. Koska mielenterveysongelmia ei todettu, he neuvoivat Kaarlea antamaan hänen tehdä sen, mitä jumalallinen tahto oli ilmeisesti käskenyt hänen tehdä. Kaarle suostui.
Joan of Arc hevosen selässä. (1505) (Public Domain)
Voittaessaan lähteä taistelemaan englantilaisia vastaan Johanna kirjoitti kirjeen Englannin kuninkaalle ja Ranskan englantilaiselle regentille:
JEESUS, MARIA
Englannin kuningas, tee tili taivaan kuninkaalle kuninkaallisesta verestäsi. Palauta neitokaiselle kaikkien niiden hyvien kaupunkien avaimet, jotka olet vallannut. Hän on Jumalan lähettämä vaatimaan takaisin kuninkaallista verta, ja hän on täysin valmis solmimaan rauhan, jos te annatte hänelle tyydytyksen; se tarkoittaa, että teidän on tehtävä oikeutta ja maksettava takaisin kaikki, mitä olette ottaneet.
Englannin kuningas, jos te ette tee näitä asioita, minä olen sotaväen komentaja, ja missä tahansa paikassa löydänkin miehiänne Ranskasta, pakotan heidät pakenemaan maasta, halusivatpa he sitä tai eivät, ja elleivät he tottele, Neito tapattaa heidät kaikki. Hän tulee taivaan kuninkaan lähettämänä, ruumiista ruumiiseen, hakemaan teidät pois Ranskasta, ja neito lupaa ja vakuuttaa teille, että jos ette lähde Ranskasta, hän ja hänen joukkonsa nostattavat valtavan huudon, jollaista ei ole kuultu Ranskassa tuhanteen vuoteen. Ja uskokaa, että taivaan kuningas on lähettänyt hänelle niin paljon voimaa, että te ette pysty vahingoittamaan häntä tai hänen urheaa armeijaansa.
Teille, jousimiehet, jalot aseveljet ja kaikki Orleansin edessä olevat ihmiset, sanon teille Jumalan nimessä, että menkää kotiin kotimaahanne; ellette tee niin, varokaa neitoa ja vahinkoa, jonka kärsitte. Älkää yrittäkö jäädä, sillä teillä ei ole mitään oikeuksia Ranskassa Jumalalta, taivaan kuninkaalta ja Neitsyt Marian pojalta. Se on Kaarle, laillinen perillinen, jolle Jumala on antanut Ranskan, joka saapuu pian Pariisiin suuressa seurueessa. Jos ette usko Jumalan ja Neitsyt Marian kirjoittamia uutisia, niin missä tahansa paikassa teidät löydämmekään, näemme pian, kummalla on parempi oikeus, Jumalalla vai teillä.
William de la Pole, Suffolkin kreivi, Sir John Talbot ja Thomas, lordi Scales, Bedfordin herttuan luutnantit, joka kutsuu itseään Englannin kuninkaan puolesta Ranskan kuninkaan sijaishallitsijaksi, vastatkaa, jos tahdotte solmia rauhaa Orleansin kaupungin puolesta! Jos ette tee niin, muistatte aina vahingot, jotka teitä kohtaavat.
Bedfordin herttua, joka kutsutte itseänne Ranskan regentiksi Englannin kuninkaan puolesta, neito pyytää teitä, ettette saa häntä tuhoamaan teitä. Jos ette tyydytä häntä, hän ja ranskalaiset suorittavat suurimman teon, joka on koskaan tehty kristinuskon nimissä.
Tehdään pyhän viikon tiistaina (22. maaliskuuta 1429). KUUNTELE JUMALAN JA MAIDIN SANOJA.
Voi varmasti epäillä, että Englannin kuningas ja Ranskan englantilainen regentti eivät ottaneet asiaa sydämellisesti.
Religious War
Joan of Arc oli jumalan tahdon symbolina ranskalaisille muuttanut sukupolvien ajan jatkuneen englantilais-ranskalaisen taistelun valtaistuimista uskonnolliseksi sodaksi.
Joan of Arc (Public Domain)
Vakuutettuaan teologit ja Ranskan tulevan kuninkaan siitä, että jumalallinen oli lähettänyt hänet, hänelle annettiin haarniskat pantavaksi ja hänen komentoonsa asetettiin neljän tuhannen miehen joukko. Pian tämän jälkeen hän lähti kohti Orleansia kantaen valkoista lippua, jossa oli kuvattuna Jeesus, Neitsyt Maria ja kaksi enkeliä.
Orleansia ympäröivät linnoitukset piirityksen aikaan. Englantilaiset linnoitukset on kuvattu punaisella, ranskalaiset linnoitukset sinisellä. (CC BY-SA 3.0)
Huhtikuun 29. päivänä 1429 hän saapui Orleansiin. Siellä hän tapasi varuskunnan komentajan Johanneksen, Orleansin Bastardin. Tavatessaan hänet hän vaati tätä hyökkäämään välittömästi englantilaisten kimppuun. Johannes ei kuitenkaan ollut valmis. Kun Johannes valmistautui Joan mukana olleiden, nyt jo neljän tuhannen sotilaan lisäjoukkojen kanssa, Joan päätti lähestyä ja huutaa englantilaisille joukoille. Hän ilmoitti heille olevansa Jumalan lähettämä – ”neito” – ja sanoi heille: ”Häipykää tai minä pakotan teidät menemään”, mutta englantilaiset kuultuaan hänen viestinsä heittivät solvauksia takaisin.
30. huhtikuuta Orleansin miliisi Etienne de Vignolesin komennossa hyökkäsi englantilaisia vastaan Saint-Pouairin bulevardilla, mutta hyökkäys ei onnistunut. Johanna huusi Sir William Glasdalea Les Tourellesissa toteamalla: ”Tottele Jumalan käskyä”. Englantilaiset vastasivat kutsumalla häntä ”lehmätytöksi”. He ilmoittivat Joanille, että jos he vangitsisivat hänet, he varmasti polttaisivat hänet. Mutta vihaisuudestaan huolimatta he olivat myös varovaisia.
1. toukokuuta Dunois ja pieni joukko miehiä sekä Johanna ja muutama sotilas lähtivät tuomaan armeijaa takaisin Blois’hin. Tämän pienen tehtävän aikana englantilaiset eivät yrittäneet hyökätä ranskalaisten kimppuun, vaikka tiesivät, että hän oli tämän pienen armeijan joukossa. Mielenkiintoista on, että syy siihen, että ranskalaisia vastaan ei hyökätty, näyttää johtuneen pelosta, sillä alemmat englantilaisjoukot pelkäsivät, että hänellä oli joitakin yliluonnollisia voimia, ja riskin ottaminen hänen vangitsemisestaan elävänä tai kuolleena oli haitaksi heidän omalle hyvinvoinnilleen.
Toukokuun 3. päivänä Joan apujoukkojen pääosa saapui. Hän teki ranskalaisille sotilaille ja upseereille selväksi, että Jumala oli lähettänyt hänet, kun hän ratsasti joukkueen kärjessä papin veisatessa Psalmien kirjasta.
(Creative Commons, CC BY-SA 3.0)
Joan ja 4 000 miehen voimin Orleansissa armagnaakit (Ranskan politiikassa näkyvästi esiintyneet orleanistit) hyökkäsivät 4. toukokuuta syrjäiseen englantilaislinnakkeeseen Saint Loupiin ja valtasivat sen. Saint Loupin valtauksen jälkeen ranskalaiset tunsivat olonsa luottavaiseksi ja valmistautuivat hyökkäämään seuraavana päivänä heikoimpiin englantilaisiin linnoituksiin Loiren etelärannalla. Voitosta huolimatta Johanna päätti kuitenkin väliaikaisesta yhden päivän aselevosta 5. toukokuuta vietettävän taivaaseenastumisen juhlan kunniaksi. Tämän aselevon aikana Johanna kirjoitti englantilaisille kirjeen, jossa luki: ”Te, Englannin miehet, joilla ei ole mitään oikeutta tähän Ranskan kuningaskuntaan, taivaan kuningas käskee ja ilmoittaa teille minun, neito Johanna, välityksellä, että teidän on poistuttava maastanne, tai saatan aikaan aseiden yhteenoton, joka tullaan muistamaan ikuisesti. Ja tämä on kolmas ja viimeinen kerta, kun kirjoitan teille; en kirjoita enää mitään.”
Tyttö antoi tämän kirjeen varsijousimiehelle, ja tämä ampui kirjeen englantilaiseen Les Tourellesin linnoitukseen. Linnoituksessa jousimies nouti viestin ja sanoi: ”Lue, tässä on uutinen!”. Englantilainen komentaja vastasi: ”Tässä on uutisia armagnacilaiselta huoralta!” Johannan sanotaan itkeneen kuultuaan heidän vastauksensa.
Englantilaisten kaatuminen
6. toukokuuta ranskalaiset lähtivät liikkeelle ja saavuttivat Saint-Jean-le-Blancin linnoituksen. He löysivät sen kuitenkin tyhjänä. Armagnacit jatkoivat etenemistä. Englantilaiset ilmestyivät linnoituksen ulkopuolelle ja yrittivät ratsuväkirynnäkköä, mutta heidät kukistettiin ja ajettiin takaisin linnoitukseensa.
15. vuosisadan kuva, jossa Jeanne d’Arc johtaa hyökkäystä englantilaislinnoitukseen Orléansin piirityksen aikana. (Public Domain)
Englantilaisten ollessa pullollaan armagnaakit jatkoivat valloittamalla toisen englantilaisen linnoituksen Les Augustinsin luostarin lähellä. Sieltä käsin aramagnaksit pitivät pintansa Loire-joen etelärannalla ennen kuin hyökkäsivät seuraavana aamuna 7. toukokuuta Les Tourellesin englantilaislinnoitukseen.
Ja vaikka Jeanne osallistui moniin taisteluihin, hän teki sen tukijan roolissa, rohkaisi miehiä, kohotti moraalia ja itseluottamusta, ja hän myös auttoi monia haavoittuneita, ennen kuin hän itse haavoittui rinnan yläpuolelle nuolesta Les Tourellesissa. Hänen kerrotaan vetäneen nuolen ulos omin käsin ja sitoneen haavan öljyllä. Hoidettuaan haavansa ja levättyään hän huomasi ranskalaisten joukkojen vetäytyvän linnoituksesta. Hän tarttui nopeasti standaariinsa ja ryntäsi kohti linnoitusta. Hän tunki lippunsa maahan ja huusi miehille kannustusta taisteluun.
Sir William Glasdale ja hänen pieni englantilaisjoukkonsa huomasivat, että he eivät enää pystyneet pitämään kiinni maa- ja puutavaralinnoituksessaan, ja todettuaan, että Johanna ei ollut kuollut, pakenivat huterasta huonosti rakennetusta linnoituksesta Les Tourellesin turvallisempaan kivilinnoitukseen. Tällä hetkellä Joan näki Glasdalen pakenevan ja huusi hänelle. ”Glasdale! Glasdale! Antaudu taivaan kuninkaalle! Kutsuit minua huoraksi, mutta minulla on suuri sääli sieluasi ja miehiesi sieluja kohtaan!”
Pysähtyikö Glasdale vai ei, siitä voidaan kiistellä, mutta heidän ympärillään vallinneen kaaoksen aikana ranskalainen sytytysvene kiilautui puisen nostosillan alle, jolloin se syttyi tuleen. Glasdale ja hänen miehensä, jotka yrittivät ylittää sen päästäkseen Les Tourellesin turvaan, eivät selvinneet, sillä silta syttyi tuleen ja heikkeni pian. Silta ei kestänyt miesten painoa, ja se hajosi ja antoi periksi. Glasdale ja hänen mukanaan olleet miehet syöksyivät jokeen ja hukkuivat haarniskansa painon vuoksi.
Pöydät kääntyivät
Ranskalaisten pysäyttämättömältä näyttänyt eteneminen sai englantilaiset antautumaan linnoituksessa, mikä johti ranskalaisten voittoon, joka poisti Orleansin piirityksen. Yhdeksän päivää sen jälkeen, kun Johanna oli saapunut Orleansiin, piiritys oli romahtanut. Tämä sotilaallinen voitto oli merkittävä käännekohta satavuotisessa sodassa.
Sen jälkeen herttuakunnassa kaatui lisää linnoituksia, mikä sai englantilaiset lähettämään joukkoja pysäyttämään etenemisen, mutta ne puolestaan kukistettiin. Vain muutamassa viikossa englantilaiset Loiren laaksossa oli pyyhkäisty syrjään, ja Bedford, Ranskan englantilainen regentti, oli menettänyt suuren osan tarvikkeistaan, mikä rampautti suuresti englantilaisten etenemisen jatkossa toistaiseksi.
Joan osallistui moniin menestyksekkäisiin sotilasoperaatioihin, kunnes englantilaiset lopulta ottivat hänet vangiksi.
Arkki-Joan ja Ranskan armeija marssivat kohti Compiegnen puolustusta Johanneksen Luxemburgin johtamaa Burgundin sotajoukkoa vastaan, ja ne saapuivat perille 14. toukokuuta 1430. Toukokuun 22. päivänä Johanna lähti kuitenkin sotaretkelle ja yllätti burgundit. Vaikka Johanna hyökkäys oli tehokas, burgundilaiset kieltäytyivät tappiosta, kokosivat joukkonsa ja kukistivat hänen miehensä.
Johanna vetäytyi kohti portteja ja jatkoi taistelua, sillä hän kieltäytyi myöntämästä tappiota. Tämä itsepäinen tahto mahdollisti sen, että hän joutui vihollisensa käsiin, sillä kaupungin komentaja jätti portit auki niin kauan, että Johanna ja hänen joukkonsa pääsivät sisään. Kun komentaja kuitenkin näki, että Johanna kieltäytyi irtautumasta ja vihollinen oli yhä lähempänä sisäänkäyntiä, hän määräsi portin suljettavaksi, mikä sinetöi Johanna kohtalon.
Johanna jäi burgundien vangiksi Compiègnessä. Seinämaalaus Panthéonissa, Pariisissa. (Public Domain)
Kun burgundit ottivat hänet vangiksi, he vangitsivat Johanna Beaulieun linnaan Rouenissa. Pitkän vankeuden ja oikeudenkäynnin jälkeen Ranskan neito teloitettiin 30. toukokuuta 1431.
”Jeanne d’Arc kuolee roviolla”, maalasi saksalainen taiteilija Hermann Anton Stilke (1803-1860) vuonna 1843. Eremitaasimuseo, Pietari. (Public Domain)
Lisäkuva: (CC BY-SA 2.5)
By Cam Rea
Baumgaertner, Wm. E. A Timeline of Fifteenth Century England – 1398 to 1509. Victoria, B.C., Kanada: Trafford Publishing, 2009.
Bradbury, Jim. The Routledge Companion to Medieval Warfare. London: Routledge, 2004.
Edmunds, Joan M. The Mission of Joan of Arc. Forest Row: Temple Lodge, 2008.
DeVries, Kelly. Joan of Arc: Sotilaallinen johtaja. Stroud: Sutton, 1999.
Dupuy, Trevor N., Curt Johnson ja David L. Bongard. The Harper Encyclopedia of Military Biography. New York, NY: HarperCollins, 1992.
Joan of Arc. Kirje Englannin kuninkaalle, 1429. Kääntäjä Belle Tuten: M. Vallet de Vireville, toim. Chronique de la Pucelle, ou Chronique de Cousinot. Pariisi: Adolphe Delahaye, 1859, s. 281-283. https://legacy.fordham.edu/halsall/source/joanofarc.asp
Mirabal, Laura. Jeanne d’Arc: Ranskan lilja. Bloomington, IN: Authorhouse, 2010.
Pernoud, Régine, Marie-Véronique Clin, Jeremy duQuesnay Adams ja Bonnie Wheeler. Jean d’Arc: Hänen tarinansa. New York: St. Martin’s Press, 1999.
Richey, Stephen W. Joan of Arc: The Warrior Saint. Westport, Conn: Praeger, 2003.
Tuckey, Janet. Jeanne d’Arc, ”neito;”. London: M. Ward & Co, 1880.
Wagner, John A. Encyclopedia of the Hundred Years War. Westport, Conn: Greenwood Press, 2006.