How to speak English well: 50 vinkkiä sujuvuuden parantamiseen

Klikkaa tästä ladataksesi tämän viestin mobiilisivustomme kautta!
Lataa: Tämä blogikirjoitus on saatavilla kätevänä ja kannettavana PDF-tiedostona, jonka voit ottaa mukaan mihin tahansa. Klikkaa tästä saadaksesi kopion. (Lataa)

Vinkkejä aihepiireittäin

– Sujuva englannin kielen taito on elämäntapavalinta
– Älä etsi nopeaa ratkaisua – sellaista ei ole!
– Tee englannin kielestä itsellesi merkityksellistä ja kiinnostavaa
– Kehitä muita englannin taitojasi auttaaksesi puhutun kielen sujuvuutta
– Vältä keskittymästä liikaa kielioppiin (puhumisen kustannuksella)
– Käytä äidinkielisten tuottamaa modernia englanninkielistä sisältöä
– Use it or lose it!
– Hyödynnä saatavilla olevaa teknologiaa ja sovelluksia
– Paranna puheesi sujuvuutta kopioimalla äidinkielistä englantilaista mallia
– Verkostoidu muiden englanninkielisten kanssa
– Matkusta ja kommunikoi muiden kanssa ulkomailla
– Kutsu englanninkielisiä vierailemaan luonasi
– Ota englanninkielentunteja äidinkieliseltä puhujalta
– Älä koskaan jätä huomioimatta huoneen norsua!
– Pysy motivoituneena, rakenna itseluottamusta ja saavuta tavoitteesi

Sujuva englannin kielen taito on elämäntapavalinta

Jos haluat ymmärtää, miten puhutaan sujuvaa englantia, sinun on pohdittava, miten äidinkieliset kielenpuhujat saavuttavat sujuva kielitaidon esimerkiksi Isossa-Britanniassa tai Yhdysvalloissa. Britit ja amerikkalaiset kasvavat englannin kielen hallitsemassa ympäristössä ja oppivat kielen jatkuvan kontaktin ja sosiaalisen kanssakäymisen kautta. He käyttävät englantia erittäin käytännöllisenä välineenä luodakseen suhteita muihin ihmisiin, opiskellessaan, työskennellessään ja hankkiessaan tai vaihtaessaan tietoa moniin eri tarkoituksiin. Heidän elämänsä ei olisi mahdollista ilman sujuvaa englannin kielen taitoa, sillä se muodostaa perustan lähes kaikelle heidän toiminnalleen. Tämä pätee varmasti myös äidinkieleesi ja kotimaahasi, mutta tarvitsetko sinä todella englantia? Jos vastaus on ”kyllä” ja sinulla on kova halu oppia sujuvasti, sinun on varattava enemmän aikaa englannin kielelle päivittäisissä rutiineissasi. Toisin sanoen sinun on tehtävä joitakin muutoksia nykyiseen elämäntyyliisi, jotta voit puhua sujuvampaa englantia säännöllisen kielikontaktin kautta. Seuraavassa on 5 vinkkiä, joiden avulla pääset alkuun:

  1. Varaa joka päivä aikaa englannin kielelle ja tee siitä prioriteetti
    Jokaista aikaa, jonka käytät englannin kielen opiskeluun, tulisi pitää investointina tulevaan sujuvuuteen. Monet pienet askeleet auttavat sinua kulkemaan pitkän matkan ajan mittaan. On tärkeää, että sinulla on selkeä käsitys siitä, miksi tarvitset englantia ja mitä saat sujuvasta kielitaidostasi, jotta voit pitää sitä prioriteettina kiireisessä elämässäsi. Se, kuinka paljon aikaa päätät sijoittaa englannin kielen opiskeluun, on sinusta itsestäsi kiinni, mutta sen tulisi olla säännöllistä, ja se vaikuttaa suoraan siihen, kuinka nopeasti saavutat sujuvaa kielitaitoa.
  2. Tuo aktiivisesti lisää englantia päivittäisiin rutiineihisi
    Pyrkikää tietoisesti lisäämään englannin kielen osaamista tyypilliseen arkeesi. Kokeile seuraavaa: lue yksi BBC:n uutisartikkeli iPadillasi, kun syöt aamiaista joka aamu, kuuntele englanninkielistä äänikirjaa tai radiokanavaa matkalla töihin, tee 10 sanan sanastotesti lounastauolla mobiilisovelluksen avulla, kirjoita sähköpostia ulkomaalaiselle kollegallesi tai ystävällesi, katso viiden minuutin Youtube-video englantia opettelevalta kanavalta, opiskele joinakin iltoina hiukan kielioppia oppikirjastasi, osallistu Skypen englanninkieliselle oppitunnille pari kertaa viikossa, järjestä englanninkielinen leffaillallinen kotona kerran kuukaudessa ystäväsi kanssa, jne.
  3. Käytä äidinkieltäsi vähemmän
    Jos vietät 99 % ajastasi puhumalla äidinkieltäsi ja vain 1 % jää englannille, sujuvan kielitaidon parantaminen on aina vaikea tehtävä. Onko tilanteita, joissa voisit käyttää englantia äidinkielesi sijaan? Tätä tekniikkaa kutsutaan ”korvaamiseksi”, ja esimerkkejä voisivat olla: vaihda matkapuhelimesi kieli englanniksi, katso televisiota englanniksi 50 % ajasta tai lue kirja englanniksi äidinkielesi sijasta.
  4. Lakkaa ajattelemasta englantia pelkkänä ”oppikirjan oppiaineena”
    Yritä suhtautua englannin kieleen enemmänkin elämäntapana kuin kouluaineena. Mikä tahansa kosketus kieleen auttaa sinua puhumaan englantia sujuvammin ajan myötä, joten miksi rajoittaisit itsesi vain perinteisiin luokkahuoneisiin ja oppikirjoihin? Laajempi näkökulma tekee oppimisprosessista todennäköisesti paljon mielenkiintoisemman. Englantia äidinkielenään puhuvat ovat säännöllisesti tekemisissä kielen kanssa monenlaisissa yhteyksissä – niin sinunkin pitäisi!
  5. Etsi itsellesi opiskelukavereita!
    Kutsu ympärilläsi olevat ihmiset mukaan pyrkimyksiisi sujuvoittaa englannin kielen taitojasi; pyydä heitä auttamaan sinua harjoittelussa, testaamaan sanavarastoasi tai korjaamaan kirjoituksiasi. Läheisilläsi voi olla tärkeä rooli uuden ”englantilaisen elämäntyylisi” tukemisessa ja ylläpitämisessä. Ole kuitenkin myös tietoinen siitä, että jotkut saattavat paheksua sitä, että käytät aikaasi englannin kielen opiskeluun, joten he saattavat yrittää estää tämän myönteisen muutoksen.

Älä etsi nopeaa ratkaisua – sellaista ei ole!

Elämme maailmassa, jossa mainonta opettaa meidät uskomaan, että kaiken voi hankkia nopeasti ja helposti pienellä vaivalla. Todellisuudessa parhaat asiat elämässä saavutetaan usein työskentelemällä johdonmukaisesti jonkin tavoitteen saavuttamiseksi ajan kuluessa. Näin on varmasti myös silloin, kun opitaan puhumaan sujuvasti englantia. Jos menet nettiin, löydät paljon kirjoja ja verkkosivuja, joissa on iskulauseet kuten: ”miten oppia englantia nopeasti”, ”puhu hyvää englantia vain kolmessa viikossa” tai ”helppo tapa oppia englantia”. Sujuvan englannin saavuttaminen ei kuitenkaan ole koskaan helppoa tai nopeaa, ja oppijat, jotka epäonnistuvat hyvän englannin oppimisessa, ovat yleensä niitä, jotka a) etsivät nopeaa ratkaisua tai b) eivät investoi opintoihinsa riittävästi aikaa, vaivaa ja rahaa. Jos todella haluat oppia puhumaan sujuvasti englantia, vältä kikkoja, ota vastuu omasta edistymisestäsi ja noudata tässä oppaassa annettuja käytännön neuvoja.

  1. Aseta realistiset tavoitteet ja varaa riittävästi aikaa parantamiselle
    Monet oppijat asettavat itselleen epärealistisia tavoitteita, jättävät noudattamatta omaa opintoaikatauluaan ja pettyvät sitten lopputulokseen. Älä anna itsesi langeta tähän ansaan!

Aloita asettamalla joukko pieniä ja saavutettavissa olevia tavoitteita lyhyellä aikavälillä (esim. seuraavat 3 kuukautta). Kirjoita ylös nykyiset sitoumuksesi ja päätä, kuinka paljon aikaa sinulla on viikoittain aikaa käyttää englannin kielen opiskeluun. Vertaa sitten listaa opiskelutavoitteistasi käytettävyyteesi ja laadi realistinen suunnitelma.

  1. Muista, että sujuva englannin kielen taito on ”prosenttipeli”
    Aseta, että sinusta ei ehkä koskaan tule äidinkielistä englannin puhujaa, mutta se ei ole tavoite. Työskentele siihen, että parannat kulloisiakin taitojasi askel askeleelta ajan mittaan. On epätodennäköistä, että tulet koskaan saavuttamaan 100-prosenttisen äidinkielisen englannin aksentin, mutta ehkä 90 prosenttia riittäisi. Pidä tavoitteesi kirkkaana mielessäsi – esimerkiksi aksentin kohdalla tärkeintä on, että kaikki ymmärtävät sinua, ja se tarkoittaa selkeää, vakiomuotoista ääntämistä, jossa samankaltaiset äänteet menevät mahdollisimman vähän sekaisin. Tämä periaate pätee myös muihin englannin kielen taitoihisi.
  2. Visualisoi edistymistäsi arvioidaksesi, mitä olet saavuttanut tähän mennessä
    Motivaatio tulee usein siitä, että näet ponnistelujesi tuloksen. Taitojesi testaaminen aika ajoin voi auttaa sinua visualisoimaan edistymistäsi, jotta voit suhtautua myönteisesti englannin kielen taitoihisi. Kokeile esimerkiksi asettaa itsellesi 20 sanan/lauseen sanastotesti kunkin viikon lopussa. Suurempi sanavarasto tekee kielen ymmärtämisestä paljon helpompaa ja auttaa sinua myös puhumaan englantia sujuvammin.

Tee englannin kielestä itsellesi merkityksellistä ja kiinnostavaa

Yksi suurimmista ongelmista perinteisessä englannin kielen luokkaopetuksessa, kuten olet varmasti kokenut koulussa tai yliopistossa, on se, että siinä on taipumus soveltaa yhden koon lähestymistapaa. Luokkia opetetaan ryhmissä, itsevarmat oppilaat dominoivat, kun taas toiset saavat vain vähän huomiota, ja kurssit ovat yleensä yleisiä tai oppikirjapohjaisia. Tällainen opetustyyli on omiaan tappamaan kaiken kiinnostuksen kieltä kohtaan ja vahingoittamaan opiskelumotivaatiota. Jos haluat oppia puhumaan sujuvasti englantia, lähtökohtana pitäisi olla SINÄ. Alla on useita vinkkejä, joiden avulla voit luoda henkilökohtaisemman yhteyden englannin kieleen ja lisätä motivaatiotasi sujuvamman kielitaidon hankkimiseen:

  1. Yhdistä nykyiset harrastuksesi ja kiinnostuksen kohteesi englannin kieleen
    Englannin kielen opiskelu ei ole koskaan tylsää, jos opiskelet materiaalia, joka on sinulle merkityksellistä ja kiinnostavaa. Ota paperi ja kirjoita ylös luettelo kaikista harrastuksista ja kiinnostuksen kohteista, jotka motivoivat ja stimuloivat sinua jokapäiväisessä elämässäsi. Mieti nyt, miten voit yhdistää jokaisen niistä englannin kieleen. Jos esimerkiksi rakastat tennistä ja luet tästä urheilulajista äidinkielelläsi joka viikko, lopeta tämä ja aloita lukeminen englanniksi. Monissa tapauksissa huomaat, että pääset nopeammin käsiksi uusimpiin uutisiin ja tietoihin, kun sinun ei tarvitse odottaa käännöksiä äidinkielelläsi.
  2. Vältä käyttämästä oppikirjoja ja materiaaleja, jotka ovat mielestäsi tylsiä
    Motivaatio on elintärkeää kieltä opiskeltaessa. Monet oppijat eivät onnistu kehittämään rakkautta englantia kohtaan koulussa, koska he pitävät oppitunteja ja oppikirjoja tylsinä. Älä tee tätä virhettä uudelleen! Kokeile käyttää monenlaista erilaista materiaalia ja katso, mikä toimii sinulle parhaiten.
  3. Laadi lista mielenkiintoisista keskustelunaiheista
    Luettelo mielenkiintoisista keskustelunaiheista
    Voidaksesi oppia sujuvampaa englantia sinun on puhuttava kieltä säännöllisesti muiden ihmisten kanssa. Tämä voi olla äidinkielisten tai ei-äidinkielisten ystävien, sukulaisten, paikallisen englanninkielisen keskustelukerhon jäsenten, muiden opiskelijoiden kanssa ryhmätunnilla, Skypen englanninopettajan kanssa jne.

Kun olet sitoutunut ja kiinnostunut, englannin kielen sujuvuus lisääntyy nopeammin. Kokeile laatia luettelo aiheista, jotka ovat mielestäsi älyllisesti ja emotionaalisesti stimuloivia, ja etsi sitten Googlesta asiaankuuluvia artikkeleita, videoita ja muuta opiskelumateriaalia keskustelua ja jatko-opiskelua varten.

  1. Liity englanninkielisiin internetfoorumeihin, jotka liittyvät työhösi tai kiinnostuksenkohteisiisi
    Sitäkin huolimatta, että elät englanninkielisen enemmistön puhuvan maan ulkopuolella, voit silti saada loistavia äidinkielisiä englanninkielisiä ”tilaisuuksia” internetin kautta. Jos nautit yhteydenpidosta muiden kanssa verkossa, voit halutessasi liittyä internetfoorumeihin, joissa samanhenkiset ihmiset keskustelevat sinua kiinnostavista aiheista. Voit sitten oppia foorumin jäseniltä merkitsemällä muistiin yleisesti käytettyjä ilmaisuja ja rakenteita, joita voit käyttää myöhemmin puhuessasi näistä aiheista. Internet-foorumien etuna on myös se, että osallistujat käyttävät yleensä ajankohtaista jargonia, yleisesti käytössä olevia ilmaisuja ja luonnollisia puhekielisiä muotoja.

Kehitä muita englannin kielen taitojasi, jotka auttavat sinua puhumaan sujuvasti

Puhutun englannin kielen sujuvuus edellyttää laajaa sanavarastoa, hyviä kuullunymmärtämistaitoja ja vankkaa kieliopin ymmärtämistä. Siksi on virhe keskittyä 100-prosenttisesti pelkkään puhumiseen. Kuvittele, että olet rakentamassa taloa. Tarvitset erilaisia materiaaleja – tiiliä, puutavaraa, sementtiä, kattolevyjä jne. Näin on myös silloin, kun ”rakennat sujuvaa englantia”. Tarvitset vankan perustan, jonka päälle rakentaa, ja nämä edustavat kielen muita tärkeimpiä taitoja. Kokeile seuraavia vinkkejä, jotka auttavat sinua parantamaan ”sujuvan kielitaidon perustuksia”:

  1. Työskentele aina parantamaan sanavarastoasi
    Laaja sanavarasto antaa sinulle enemmän joustavuutta ja ilmaisuvoimaa englanniksi. Siksi on tärkeää, että työskentelet jatkuvasti parantaaksesi sanavarastoasi a) tietoisella opiskelulla ja b) passiivisella altistumisella kielelle. Yksi suurimmista ongelmista, joita oppijat kohtaavat englantia puhuessaan, on se, että heillä ei ole sanoja ilmaista sitä, mitä he haluavat sanoa, tai että he eivät pysty rakentamaan lauseita riittävän nopeasti voidakseen keskustella sujuvasti. Sanaston työstäminen voi auttaa tässä valtavasti. Sinun on kuitenkin oltava valikoiva opeteltavien sanojen ja ilmausten suhteen, jos haluat muistaa ne.

Opi vain sellaisia sanoja ja ilmauksia, joita aiot todella käyttää säännöllisesti! Pidä henkilökohtaista sanakirjaa tai sanastovihkoa uusia sanoja ja ilmaisuja varten. Aseta itsellesi viikoittain minitestejä valikoimasta hyödyllisimpiä löytämiäsi uusia termejä tai käytä kenties Wordstepsin kaltaista sovellusta, jolla voit koota listoja ja testata sanavarastoasi ajan mittaan.

  1. Muista, että kuunteleminen on puolet keskustelusta
    Jos haluat osata puhua sujuvasti englantia, opettele ensin, miten olla hyvä kuuntelija. Sujuvuus saavutetaan usein kuuntelemalla ja sitten kopioimalla muiden käyttämää kieltä. Englannin kielessä on monenlaisia aksentteja ja alueellisia muotoja, joten on tärkeää, että harjoittelet kuullun ymmärtämisen taitojasi, jos haluat ymmärtää äidinkielistä puhetta. Kokeile seuraavia keinoja: katso ajankohtaisia englanninkielisiä tv-sarjoja, elokuvia, joissa on tekstitys, Youtube-kanavia jne. Jos pidät musiikista, valitse joitakin suosikkikappaleitasi, tulosta sanat, käännä merkitys kielellesi ja ehkä jopa laula mukana! Voit myös kokeilla kuunnella äänikirjoja ja transkriboida ne paperille ja verrata sitten alkuperäistä painettua versiota transkriptioosi nähdäksesi, missä menit pieleen. Merkitse muistiin kaikki hyödyllisiksi havaitsemasi uudet sanat ja fraasit.
  2. Ole kirjatoukka!
    Lukemalla lisää voit parantaa kielitietämystäsi sanajärjestyksen, kieliopillisten rakenteiden, idiomien ja muiden äidinkielisten puhujien käyttämien fraasien osalta. Jos luet paljon artikkeleita samasta aiheesta tai saman kirjailijan kirjoja, huomaat, että sanat ja fraasit toistuvat kerta toisensa jälkeen. Mitä useammin luet samankaltaisia tekstejä, sitä helpommin ymmärrät niitä, kun tutustut käytettyyn sanastoon.

Vältä liian vanhaa tai vanhentunutta aineistoa. Pysyttele viimeisten 30 vuoden aikana kirjoitetuissa teksteissä, sillä ne edustavat paremmin äidinkielisten puhujien nykyään käyttämää kieltä.

  1. Analysoi äidinkielisiä englanninkielisiä keskusteluja ja dialogeja luonnollisemman puheen aikaansaamiseksi
    Jos haluat puhua englantia luonnollisemmin, sinun on tutkittava, miten syntyperäiset puhujat käyttävät kieltä jokapäiväisissä keskusteluissaan. Kokeile ottaa esimerkkidialogeja oppikirjoista tai transkriboida niitä televisio-ohjelmista (esim. saippuaoopperoista tai komediasarjoista, jotka kuvastavat yleistä kielenkäyttöä). Huomaat, että äidinkielen puhujilla on taipumus käyttää enemmän fraasiverbejä, supistuksia ja yksinkertaistettuja aikamuotoja (erityisesti amerikanenglannissa). Tämä kieli poikkeaa todennäköisesti perinteisten oppikirjojen kielestä ja antaa sinulle arvokasta tietoa siitä, miten nykyenglantia nykyään puhutaan. Voit ehkä kokeilla roolileikkejä keskustelukumppanin kanssa, jotta voit harjoitella oppimasi tavallisia keskusteluja ja tilannekohtaista englantia. Huomaat, että monet sanat ja fraasit toistuvat usein jokapäiväisissä englanninkielisissä keskusteluissa, joten ne kannattaa tunnistaa ja tuntea hyvin.

Voit verrata olemassa olevaa sanavarastoasi tähän luetteloon, joka sisältää 5000 yleisimmin käytettyä englannin kielen sanaa.

Vältä keskittymistä liikaa kielioppiin (puhumisen kustannuksella)

Yksi yleisimmistä ongelmista englantia vieraana kielenä oppivien keskuudessa on se, että heitä on opettanut perinteisessä luokkahuoneympäristössä muu kuin äidinkielenopettaja, joka on keskittynyt enemmän kielioppiin kuin puhumiseen. Tämä on täysin ymmärrettävää, koska a) kouluohjelmissa korostetaan usein rakennetta vuorovaikutuksen sijasta ja b) ei-äidinkieliset opettajat eivät välttämättä luota omaan puhumisen sujuvuuteensa. Tosiasia kuitenkin on, että oppilaat eivät voi oppia puhumaan sujuvasti englantia, ellei heille anneta säännöllisesti tilaisuuksia harjoitella puhumistaitojaan. Tämä on puute kansallisissa koulutusjärjestelmissämme, mutta voit halutessasi asettaa puhumisen etusijalle omissa opinnoissasi ja oppia kielioppia enemmän asiayhteyksissä.

  1. Kielioppia ei opita vain oppikirjojen kautta
    Lähes kaikki opiskelijat ovat samaa mieltä siitä, että kieliopin opiskelu on välttämätöntä, mutta tylsää. Näin ei kuitenkaan aina tarvitse olla. Saatat yllättyä kuullessasi, että englantilaislapsille opetetaan kielioppia harvoin virallisesti Ison-Britannian ala- ja yläkouluissa ja että he oppivat kielioppia enimmäkseen kokeilemalla ja erehtymällä – kirjoittamalla tarinoita ja muita tekstejä, joita heidän opettajansa korjaavat. Lisäksi he oppivat ymmärtämään kielioppia, kun he ovat jatkuvasti tekemisissä kielen kanssa ja vuorovaikutuksessa muiden kanssa. Tämä osoittaa, että oppikirjat eivät ole ainoa tapa oppia kielioppia. Sitä voi omaksua myös kuuntelemalla äidinkielistä englantia säännöllisesti ja kopioimalla oikeita rakenteita ja lauseita. Kun työstät kielioppia enemmän puhumalla, on eduksi, että sinulla on äidinkielenopettaja, joka voi korjata virheitäsi.
  2. Muista, että alkuasukkaat rikkovat usein sääntöjä!
    Jos haluat oppia puhumaan englantia sujuvasti, sinulla ei ole varaa jättää huomiotta epätyypillisten kielioppimuotojen, alueellisten aksenttien ja murteiden merkitystä. Viimeisimpien tilastojen mukaan vain noin 2 % briteistä puhuu RP:tä (tai The Queen’s Englishiä). Tämä englannin ”hienostomuoto” on vähenemässä, eivätkä useimmat enää pidä sitä toivottavana aksenttina. Monet BBC:n uutistenlukijat käyttävät nykyään vakioenglantia, mutta siinä on pehmeitä alueellisia aksenttipiirteitä – walesilainen, skotlantilainen, pohjoinen vs. eteläinen englanti jne. Jos katsot televisiota tai kuuntelet musiikkia, kuulet monenlaisia aksentteja (pelkkä ääntäminen) ja murteita (myös erilaista sanastoa ja kielioppia). Vaikka et ehkä haluaisikaan itse käyttää näitä alueellisia muotoja, on tärkeää, että yrität ymmärtää niitä, koska suurimmalla osalla äidinkielisistä puhujista on ainakin joitakin ei-standardinmukaisia piirteitä.

Käytä äidinkielisten tuottamaa nykyaikaista englanninkielistä sisältöä

Pystyäksesi puhumaan sujuvasti englantia tarvitset oikean mallin, jota voit seurata, ja tämän mallin tulisi edustaa nykyaikaista kieltä sellaisena, kuin sitä nykyään puhutaan. Vaikka asuisit enemmistön englantia puhuvan maan ulkopuolella, internet tarjoaa silti loistavia oppimismahdollisuuksia: uutissivustoja, foorumeita, sosiaalisia verkostoja, Skype-opettajia, opiskelusivustoja jne. Ei ole mitään tekosyytä käyttää vanhentuneita oppikirjoja tai keskittyä aineistoon, joka ei vastaa sitä, miten paikalliset puhuvat kieltä nykyään. Kirjallisuudelle ja vanhemmille teoksille on kuitenkin edelleen paikkansa, kunhan pystyt erottamaan nykyiset ja vanhentuneet muodot toisistaan ja tekemään sopivia valintoja puhuessasi.

  1. Valintoja, valintoja, valintoja…
    Useimmilla ESL-oppijoilla on ajoittain vaikeuksia valita oikeat sanat ja fraasit, jotka sopivat asiayhteyteen, jossa he puhuvat. Tätä taitoa on vaikea hankkia, ja virheet johtuvat usein siitä, että oppilas käyttää vanhentuneita oppikirjoja ja muuta materiaalia, joka ei vastaa nykyaikaista käyttöä. Toinen kritiikki, joka usein kohdistuu muihin kuin äidinkielisiin oppilaisiin, on se, että he kuulostavat liian virallisilta puhuessaan englantia. Tämäkin johtuu epäsopivista sanavalinnoista – esimerkiksi ei-itsenäiset saattavat suosia muodollisia termejä, kuten ”lykätä” tai ”kerätä”, kun taas alkuasukkaat suosivat jokapäiväisessä keskustelussa fraasiverbejä, kuten ”lykätä” tai ”noutaa”.

Usein kannattaa välttää muiden kuin äidinkielenään puhuvien kirjoittamien oppikirjojen tai muiden resurssien käyttämistä, koska niissä on todennäköisemmin virheitä ja vanhanaikaista kieltä.

  1. Englanti kehittyy jatkuvasti!
    Ollaksesi sujuva englanninkielinen on oltava valmis sopeutumaan kielen muuttuvaan luonteenpiirteeseen ja oppimaan jatkuvasti. Äidinkieliset puhujat eivät koskaan lakkaa oppimasta englantia, sillä kieli kehittyy jatkuvasti monien eri vaikutteiden – joukkotiedotusvälineet, trendit, mainonta, politiikka, vieraskieliset kontaktit jne. – vaikutuksesta. Jos haluat pysyä ajan hermolla, sinun on tutustuttava säännöllisesti ajankohtaiseen äidinkieliseen englanninkieliseen sisältöön. Myös elävä vuorovaikutus äidinkielisten puhujien kanssa on suuri etu.
  2. Televisio on ikkuna nykypäivän englantiin
    Tosi-tv-ohjelmia, tv-sarjoja ja saippuaoopperoita katsomalla voit saada arvokasta tietoa siitä, minkälaista englantia käytetään nykyään englanninkielisissä enemmistömaissa. Kaikki ei ole kaunista, kohteliasta tai tavanomaisen ääntämisen ja kieliopin mukaista, mutta se on aito esimerkki nykyaikaisesta kielenkäytöstä, ja se tarjoaa oppijoille arvokasta tietoa ”raa’asta englannista” sellaisena kuin britit ja amerikkalaiset sitä nykyään puhuvat. Kokeile katsoa joitakin brittiläisiä tv-ohjelmia esimerkiksi viewabroad.com-sivustolta tai tämän kaltaiselta Youtube-kanavalta ja merkitse muistiin uusia fraaseja, slangia ja puhekielisiä ilmaisuja, joita voit käyttää myöhemmin.

Use it or lose it!

Pystyäksesi puhumaan englantia hyvin sinun on ylläpidettävä hyvää aktiivista sanavarastoa. Useimmat oppijat kamppailevat tämän saavuttamisessa harjoittelun puutteen vuoksi (mikä tarkoittaa myös toistojen puutetta). Voisimme sanoa, että ihmisen aivot ovat kuin tietokone ja että aktiivinen sanasto tallentuu ”väliaikaisten tiedostojen kansioon”. Jos tietoa ei käytetä tietyn ajan kuluessa, se yksinkertaisesti poistetaan tai unohdetaan. Jos siis haluat puhua sujuvasti englantia, sinun on varmistettava, että a) opit sellaista sanastoa ja kielioppia, jota todella aiot käyttää käytännössä, ja b) olet säännöllisesti tekemisissä kielen kanssa.

  1. Toistaminen = muistin säilyttäminen
    Toistamisen on todistettu auttavan meitä muistamaan tietoa pidemmän ajanjakson ajan. Englannin kielen yhteydessä pääpainon tulisi olla sanaston ja kieliopin toistamisessa. On hyvä pitää kirjaa kaikista sanastokokeista ja käydä säännöllisesti läpi muistiinpanovihkoja, jotta tieto ei mene ”toisesta korvasta sisään ja toisesta ulos”. Pyydä ehkä englantia puhuvaa ystävääsi auttamaan sinua testaamaan taitojasi aika ajoin tai automatisoi tämä prosessi mobiilisovelluksen avulla.
  2. Käytä materiaaleja, jotka käsittelevät samoja aiheita toistuvasti
    Tämä on hyvä tapa tutustua tiettyyn sanastoon hyvin, kun altistut jatkuvasti samoille sanoille, fraaseille ja rakenteille. Kun olet esimerkiksi lukenut 25 uutisartikkelia tenniksestä, tunnet kaikki urheilulajiin liittyvät yleiset sanamuodot. Sama pätee mihin tahansa aiheeseen. Kokeile tätä itse!

Hyödynnä saatavilla olevaa teknologiaa ja sovelluksia

Teknologia muuttaa tapaa, jolla käytämme ja hankimme tietoa. Oppijat eri puolilla maailmaa käyttävät internetiä parantaakseen sujuvaa englannin kielen taitoaan opiskelusivustojen, sosiaalisten verkostojen, webinaarien, Skype-tuntien ja muiden välineiden avulla. Matkapuhelinten käyttö on lisääntymässä, ja monet asentavat sovelluksia, joiden avulla he voivat opiskella englantia liikkeellä ollessaan. Tämä voi olla hyvä ajatus, sillä sen avulla voit sisällyttää lisää englannin kielen harjoittelua päivittäisiin rutiineihisi ilman, että sinun tarvitsee kantaa mukanasi laukullisia kirjoja!

  1. Kokeile englannin kielen oppimiseen tarkoitettuja sovelluksia
    Lue listamme 10 parhaasta englannin kielen oppimiseen tarkoitetusta mobiilisovelluksesta. Osa parhaista keskittyy sanastoon, ja voit luoda omia listoja aihepiireittäin ja harjoitella niitä milloin ja missä tahansa. Lataa useita sovelluksia ja katso, mitkä toimivat sinulle parhaiten.
  2. Tietokoneet eivät osaa puhua kuten me (vielä!)
    Vaikka tekoälyssä on tapahtunut suurta edistystä viime vuosikymmenen aikana, tietokoneet eivät vieläkään pysty ymmärtämään ja toistamaan puhetta samalla tavalla kuin ihmiset. Tämä tarkoittaa, että englannin puhumiseen ja korjaamiseen keskittyvistä sovelluksista on usein vain rajoitetusti hyötyä. Tarvitset säännöllistä inhimillistä vuorovaikutusta äidinkielisten ja muiden kuin äidinkielisten puhujien kanssa.

Paranna puheesi sujuvuutta kopioimalla äidinkielisen englannin mallia

Pystyäksesi puhumaan englantia hyvin tarvitset oikean äidinkielisen mallin, jota seurata. Samalla tavalla kuin lapset omaksuvat kielen matkimalla vanhempiaan ja muita heitä ympäröiviä henkilöitä, voit oppia englantia altistumalla säännöllisesti äidinkieliselle englanninkieliselle sisällölle (teksti, ääni, video) ja olemalla vuorovaikutuksessa opettajan tai ystävien kanssa. Ennen kuin valitset mallin, johon haluat keskittyä, kannattaa ottaa huomioon alla olevat vinkit:

  1. Valitse YKSI englannin kansallinen haara
    Britannian- ja amerikanenglannin välillä voi olla huomattavia eroja sanaston, ääntämisen ja jopa kieliopin suhteen. Hämmennystä syntyy usein, kun oppijat sekoittavat eri englannin kielityyppejä keskenään puhuessaan ja kirjoittaessaan kieltä. Välttääksesi tämän mieti, mitä kansallista englannin lajia pidät parempana (tai mikä sopii tarpeisiisi parhaiten), ja tee siitä lähtökohta sopivan mallin valinnalle.
  2. Etsi äidinkielinen malli tai tutor, joka ohjaa oppimistasi
    Oman äidinkielisen englannin tutorin hankkiminen voi olla hyvä tapa varmistaa säännöllinen puhumisen harjoittelu ja virheiden korjaus. Tämä tutor voi toimia äidinkielisenä mallina ja vertailukohtana sekä lisätä motivaatiotasi ja kiinnostustasi kieltä kohtaan. Voit myös valita malliksi esimerkiksi BBC:n uutistenlukijan, Youtube-tähden tai kuuluisan julkkiksen, jos sinulla on tarpeeksi video- ja äänimateriaalia. Tämän henkilön tulisi olla äidinkielinen puhuja, jolla on vakioenglanti, mutta myös joku, josta pidät ja jota ehkä ihailet.
  3. Kokeile ”varjostamismenetelmää!”
    Aloita etsimällä lyhyt ääni- tai videopätkä äidinkieliseltä englanninkieliseltä puhujalta – tämä voi olla 30-60 sekunnin pätkä äänikirjasta tai hyvin lyhyt komediapätkä Youtubesta. Kuuntele tai katso tätä useita kertoja, kunnes tunnet sen ja olet selvillä sen merkityksestä. Kiinnitä huomiota siihen, miten puhuja käyttää intonaatiota, painotusta ja taukoja. Tee mahdollisesti muistiinpanoja paperille ja kirjoita katkelma puhtaaksi, jotta sinulla on myös visuaalinen teksti, jonka pohjalta voit työskennellä. Yritä nyt ”varjostaa” puhujaa toistamalla katkelma täsmälleen samalla tavalla ja samalla ääntämyksellä. Voit halutessasi nauhoittaa itsesi tekemässä tätä, jotta voit sitten verrata versiotasi alkuperäiseen ja nähdä, mitä voit parantaa seuraavalla kerralla.

  1. Jatka työskentelyä SUUNNITELLAKSESI äidinkielen sujuvuutta
    Jollet ole viettänyt lapsuutesi keskeistä aikaa enemmistönä olevassa englanninkielisessä maassa, on epätodennäköistä, että sinusta tulee ikinä 100-prosenttisesti äidinkielinen puhuja. Aseta itsellesi realistiset opiskelutavoitteet ja työskentele niiden saavuttamiseksi ajan myötä. Jokainen oppija pystyy saavuttamaan sujuvan englannin kielen, ja jotkut jopa lähes äidinkielen taidon.

Jos olet huolissasi ääntämyksestäsi edistyneellä tasolla, harkitse aksentin vähentämiseen erikoistuneen puheterapeutin palkkaamista. Kannattaa muistaa, että suurimmalla osalla äidinkielenopettajista ei ole tarvittavaa erikoisosaamista, jotta he voisivat tarjota muuta kuin yleistä ääntämisharjoittelua ja virheiden korjausta.

Verkostoituminen muiden englantia puhuvien kanssa

Sinun on huolehdittava säännöllisestä puheharjoittelusta, jos haluat puhua englantia sujuvasti. Elävä vuorovaikutus äidinkielisten ja muiden kuin äidinkielisten puhujien kanssa auttaa parantamaan kuuntelutaitojasi ja antaa sinulle loistavan tilaisuuden tuoda teoreettiset tietosi elämään. Tämäntyyppinen viestintä voi olla vähemmän muodollista ja organisoitua kuin englannin oppitunnit, ja virheiden korjaaminen voi olla vähäistä, mutta ”englantilaisesta sosiaalisesta verkostosta” voi olla valtavasti hyötyä itsevarmuutesi parantamisessa puhuessasi.

  1. Liity englantilaiseen keskustelukerhoon!
    Englannin kieli on nykyään suosituin opiskeltava vieras kieli maailmassa. Tämä on hyvä uutinen oppijoille, sillä se tarkoittaa, että englanninkielisiä keskustelukerhoja ja -seuroja on lähes jokaisessa kaupungissa. Kokeile etsiä netistä Googlen tai Facebookin kautta tietoa sinua lähellä olevista englanninkielisistä ryhmistä. Ne ovat usein ilmaisia, mutta jotkut saattavat periä pienen jäsenmaksun. Näiden kerhojen ideana on järjestää viikoittaisia tai kuukausittaisia tapaamisia, joissa englantia äidinkielenään puhuvat ja muut kuin äidinkielenään puhuvat voivat seurustella epävirallisessa ympäristössä.
  2. Puhu englantia myös muiden kuin äidinkielenään puhuvien kanssa
    Jos äidinkielenään puhuvia englannin kielen puhujia on vähän kaupungissasi, voit silti hankkia arvokkaita kokemuksia kommunikoimalla englanniksi muiden kuin äidinkielenään puhuvien opiskelukavereiden kanssa. Ihannetapauksessa nämä ovat muita sinun tasollasi tai korkeammalla tasolla olevia oppijoita. Muista vain, että muut kuin natiivit tekevät usein virheitä englannin kielessä, joten yritä välttää niiden ottamista huomioon.
  3. Käytä internetiä yhteydenpitoon englanninkielisten kanssa
    Onko sinulla Facebook-tili tai pidätkö nettipeleistä? Sosiaaliset verkostot ovat täynnä englannin opiskeluryhmiä, joihin voit liittyä ilmaiseksi ja harjoitella kielitaitoasi muiden oppijoiden kanssa ympäri maailmaa. Jos pidät verkkopeleistä, osta mikrofoni, jotta voit keskustella muiden osallistujien kanssa englanniksi pelatessasi. Saatat huomata, että sinulla on paljon yhteistä muiden pelaajien kanssa ympäri maailmaa!

Matkusta ja kommunikoi muiden kanssa ulkomailla

Yksi parhaista syistä parantaa sujuvaa englannin kielen taitoasi on se, että se on tällä hetkellä tärkein kansainvälinen lingua franca (eli yhteinen kieli). Ulkomaanmatkat voivat olla mielenkiintoinen ja haastava tapa parantaa englannin kielen taitoasi.

Tänä päivänä maailmassa on itse asiassa enemmän englantia äidinkielenään puhumattomia kuin englantia äidinkielenään puhuvia brittiläisiä, amerikkalaisia, kanadalaisia ja muita äidinkielenään puhuvia yhteensä! Intian kaltaisissa maissa opiskelijoille opetetaan jopa omaa ainutlaatuista kansallista englannin haaraa.

  1. Jätä äidinkielesi matkalaukkuun!
    Ulkomailla oleskelu on loistava tapa harjoitella englantia, mutta jos matkustat kieltäsi puhuvien ystävien tai sukulaisten kanssa, et välttämättä hyödynnä tätä tilaisuutta täysin. Jätä äidinkielesi matkalaukkuun ja yritä tietoisesti käyttää sen sijaan englantia. Kannattaa ehkä harkita yksin matkustamista, sillä se pakottaa sinut käyttämään englantia ympäri vuorokauden.

Sinulla on aina kiusaus käyttää äidinkieltäsi, jos saat valita, koska se on helpompaa ja tuntuu luonnollisemmalta – se on hallitseva vaistosi. Joskus sinun on kuitenkin otettava etäisyyttä äidinkielestäsi, jotta englannin kielen sujuvuus lisääntyisi.

  1. Harkitse työskentelyä ulkomailla
    Vaikka tämä vaihtoehto ei ehkä ole avoin kaikille, ulkomailla työskentely tarjoaa useita keskeisiä etuja englannin kielen sujuvuuden parantamisessa. Täydellinen uppoutuminen englanninkieliseen työpaikkaan ja laajempaan sosiaaliseen ympäristöön johtaa nopeampaan edistymiseen ja parempaan kielen ymmärtämiseen. Jos pystyt löytämään oman ammattialasi töitä ulkomailta, tämä on ihanteellinen tapa päästä eteenpäin sekä englannin kielen että uran suhteen. Jos olet tällä hetkellä yliopisto-opiskelija, voit harkita Work & Travelin kaltaista ohjelmaa, joka tarjoaa mahdollisuuden ansaita peruspalkkaa palvelualan työtehtävissä, nauttia hieman matkailusta ja parantaa englannin kielen taitojasi Yhdysvalloissa.
  2. Harkitse ulkomaisia opintoja
    Opiskelu ulkomailla voi olla loistava tapa parantaa englannin kielen taitojasi ja oppia samalla arvokkaita taitoja ammattiuraa varten. Monet maailman parhaista yliopistoista sijaitsevat Isossa-Britanniassa tai Amerikassa, ja tarjolla on monenlaisia tutkintokursseja. British Councilin verkkosivuilta saat lisätietoja korkeakoulutusmahdollisuuksista Yhdistyneessä kuningaskunnassa. Jos yliopisto ei sovi sinulle, ulkomailla on vielä runsaasti muita kursseja, jotka sopivat jokaiseen budjettiin ja saatavuuteen. Ne voivat olla työhön liittyviä tai perustua henkilökohtaisiin kiinnostuksen kohteisiisi. Jos esimerkiksi pidät joogasta, voit harkita kurssia englanninkielisessä maassa, kuten Maltalla. Jos työskentelet markkinoinnin parissa, mikset osallistuisi lyhyelle kurssille Lontoossa huipputoimistossa?

Kutsu englantia puhuvia vierailemaan luoksesi

Jos et löydä aikaa vierailla englantia puhuvassa maassa, mikset kutsuisi äidinkielenään puhuvaa vierailemaan luoksesi? Vierailevan vieraan isäntänä, matkanjohtajana ja kääntäjänä toimiminen on yksi parhaista tavoista oppia englantia seurustelemalla ja jakamalla tietoa ja kokemuksia toisen ihmisen kanssa. Itsenäinen matkustaminen kasvattaa suosiotaan, ja internet tarjoaa kaikenlaista yksilöllisestä kotimajoituksesta seikkailumatkailuun paikallisen oppaan kanssa. Jos sinulla ei ole ulkomaalaisia ystäviä, nyt on aika hankkia niitä!

  1. Etsi ystävällinen ulkomaalainen!
    Merentakaisia ystäviä voi hankkia työn, opiskelun tai matkustamisen kautta. Jos osoitekirjasi näyttää kuitenkin hieman tyhjältä, kun pääset englannin kielen E-kirjaimeen, kannattaa harkita etsimistä netistä. Kirjekaverisivustot eivät ole yhtä suosittuja kuin ennen, mutta haku kuten ”penpals UK” Googlen kautta voi silti osoittautua hedelmälliseksi. Sosiaaliset verkostot ovat hyvä paikka löytää matka- ja harrastussivuja – tutustu esimerkiksi tähän epätavalliseen Facebook-ryhmään, joka on tarkoitettu matkailijoille, jotka etsivät muita mukaansa snorklausretkille ympäri maailmaa! Voit myös etsiä Facebook-ryhmiä, jotka on tarkoitettu maastasi ja kielestäsi kiinnostuneille ulkomaalaisille. Nämä voivat olla ulkosuomalaisille tai vain matkustamisesta ja kulttuurista kiinnostuneille tarkoitettuja sivuja. Jos olet ulospäin suuntautunut ja avulias, ei pitäisi olla liian vaikeaa löytää ystäviä ja esittää kutsu tavata joskus.
  2. Siivoa se ylimääräinen huone!
    Sivustot, kuten Air B’n’B ja Couchsurfing, ovat erittäin suosittuja ennakkoluulottomien brittien ja amerikkalaisten keskuudessa, jotka haluavat matkustaa ja nähdä maan ”oikeaa elämää”. Jos sinulla on vapaa huone ja haluaisit isännöidä kaupungissasi vierailevia ulkomaalaisia turisteja, kokeile rekisteröityä näille sivustoille. Tämä voi tarjota hyvää englannin kielen harjoittelua sekä hieman ylimääräistä rahaa.
  3. Ryhdy isäntäperheeksi
    Monissa kouluissa ja yliopistoissa ympäri maailmaa on opiskelijavaihto-ohjelmia, joilla edistetään kielten oppimista ja kulttuuritoimintaa. Tämä voi olla perheille hyvä vaihtoehto parantaa englannin kielen taitojaan yhdessä ja luoda suhteita muihin perheisiin kansainvälisesti. Yritä etsiä lisätietoja netistä tai kysy paikallisesta koulusta tai yliopistosta.

Kertaa englannin oppitunteja äidinkielisen puhujan kanssa

Vaikka monia englannin kielen taitoja voi parantaa itseopiskelemalla, puhekielen sujuvuutta saavutetaan harvoin yksin, koska tarvitaan säännöllistä vuorovaikutusta ja virheiden korjaamista. Kun sinulla on äidinkielinen englanninopettaja, se voi auttaa tarjoamaan keskipisteen päivittäiselle opiskelullesi. Kyseessä tulisi olla pätevä opettaja, jolla on asianmukainen kokemus ja joka voi antaa opastusta ja käytännön harjoittelua pari kertaa viikossa.

  1. Etsi opettaja lähemmäs kotia
    Vaihtoehtoja on useita, kun harkitset kasvokkain tapahtuvaa opetusta. Voit opiskella yksityisen kielikoulun ryhmäluokassa tai ottaa 1-to-1-tunteja kotona tai opettajan luona. Saattaa olla parasta löytää tutor lähempää kotia, sillä se helpottaa tunneille osallistumista. Yksilöopetus on myös useimmissa tapauksissa suositeltavampaa, sillä se säästää aikaa ja voit keskittyä 100-prosenttisesti juuri siihen, mitä sinä tarvitset, eikä siihen, mitä muut ryhmän opiskelijat saattavat vaatia.
  2. Kokeile verkkotunteja äidinkielenopettajan kanssa
    Viime vuosikymmenen aikana verkko-opetuksesta on tullut suosittu vaihtoehto perinteiselle luokkahuoneopetukselle, sillä se tarjoaa suurempaa joustavuutta ja paremman pääsyn tutoreiden luo. Nyt on mahdollista saada oppitunteja äidinkielisen englanninopettajan kanssa Skypen (tai muun VoIP-ohjelman) kautta mistä tahansa paikasta, jossa on hyvä internetyhteys. Tämä tapa oppia englantia antaa opiskelijoille enemmän valinnanvaraa ja säästää samalla aikaa ja rahaa.

Jos olet kiinnostunut live-verkko-opetuksesta äidinkielisen englanninopettajan kanssa, voit pyytää konsultaatiota täältä.

  1. Järjestä kielivaihto
    Hae englantia puhuvia ekspatriaatteja, jotka asuvat kaupungissasi. Tämän voi tehdä Googlen tai Facebookin kautta sekä paikallisen yliopistosi kansainvälisen osaston kautta. Etsi englantia äidinkielenään puhuva henkilö, joka on kiinnostunut äidinkielesi oppimisesta, ja tarjoa hänelle ”kielivaihtoa”. Tavatkaa sitten joka viikko kahvilassa harjoittelemassa 30-60 minuuttia kummallakin kielellä.

Älä koskaan jätä huomiotta huoneen norsua!

Kielitieteilijät ja opettajat ovat eri mieltä siitä, pitäisikö oppijan äidinkieltä käyttää opetuksessa. Yksi asia on kuitenkin varma – huoneessa olevaa norsua ei saa sivuuttaa! Äidinkielesi vastaa vaistoa, ja valtaosa virheistä, joita teet englantia käyttäessäsi, syntyy loogisen siirron (tai interferenssin) kautta. Käytännössä yrität suunnistaa ”englantilaisessa maisemassa” käyttämällä oman äidinkielesi karttaa. Esimerkiksi venäjän kielessä ei ole artikkeleita (a, an, the), joten äidinkieleltään venäjän kielen puhujilla voi aina olla vaikeuksia käyttää näitä sanoja oikein englanniksi. Ranskaa äidinkielenään puhuvien on usein vaikea ääntää englannin ”h”, joten he todennäköisesti ääntävät sanan ”hen” sanana ”en”. Jos haluat puhua sujuvasti englantia, sinun kannattaa yrittää korjata olemassa olevat virheesi ymmärtämällä ensin, mistä ne johtuvat.

  1. Kiinnitä huomiota eroavaisuuksiimme!
    Miten äidinkielesi eroaa englannin kielestä rakenteeltaan ja käytöltään? Jos parannat ymmärrystäsi näistä eroista, voit alkaa eliminoida joitakin virheitä, jotka tulevat englannin kieleesi äidinkielestäsi (tai kielivaistostasi) johtuen. Jos esimerkiksi tiedät, että kielesi tavallinen sanajärjestys on ”enough big”, mutta englannin oikea sanajärjestys on ”big enough”, voit pyrkiä siihen, että tämä virhe ei enää tulevaisuudessa pääse tapahtumaan. Tämä vaatii sinulta tietoista puuttumista asiaan, kunnes lakkaat tekemästä kyseistä virhettä, joka siirtyy automaattisesti äidinkielestäsi.
  2. Valitse englannin kielen käyttö aina kun mahdollista
    Kohtaat monia tilanteita, joissa sinun on valittava, käytätkö englantia vai äidinkieltäsi. Jos päätät antaa äidinkielesi hallita, englannin kielen sujuvuutesi kärsii siitä. Astu mukavuusalueesi ulkopuolelle ja käytä englantia aina, kun siihen on tilaisuus! Vaikka et puhuisikaan täydellistä englantia, kaikki arvostavat ponnistelujasi ja paranet ajan myötä.
  3. Käytä kääntämistä hyödyksesi
    Jotkut opettajat estävät oppilaitaan kääntämästä äidinkielelle ja äidinkielestä. Tämä voi johtua siitä, että opettaja tuntee olonsa epämukavaksi kielen kanssa, jota hän ei ymmärrä, tai se voi johtua siitä, että hänen mielestään oppilaiden pitäisi ymmärtää englantia englannin kautta. Tässä lähestymistavassa ei tunnusteta, että äidinkielen vähäisestä käytöstä on hyötyä toisen kielen oppimisessa. Nopea kääntäminen opiskelijan äidinkielelle ja äidinkielestä voi säästää paljon aikaa, ja yksityiskohtaisen kaksikielisen sanakirjan käyttäminen auttaa usein rakentamaan paremman ymmärryksen siitä, mitä sanat tarkoittavat kullakin kielellä ja miten ne voivat olla päällekkäisiä tai erilaisia.
  4. Uuden kielen oppiminen tarkoittaa uuden kulttuurin oppimista
    Kuka tahansa kielitieteilijä kertoo, että kieli ja kulttuuri ovat tiiviisti yhteydessä toisiinsa – ei voi oppia toista oppimatta myös jotain toisesta. Kulttuurilla tarkoitamme: mentaliteettia, näkökulmaa, normeja jne. Äidinkielemme on täynnä värikkäitä idiomeja, vertauksia ja ilmaisuja, jotka heijastavat arvojamme, uskomuksiamme ja käsitystämme ympäröivästä maailmasta. Kun opettelet englantia, huomaat, että meidän ”näkemyksemme asioista” on paikoin samanlainen kuin sinun, mutta paikoin täysin erilainen. Ole avoin sille, että me kaikki emme näe maailmaa samalla tavalla ja että ei ole olemassa oikeaa tai väärää. Hyväksymällä kulttuuriset erityispiirteemme voit todella arvostaa kielemme kauniita, outoja ja ihmeellisiä puolia. Verrataanpa vaikka englantia ja venäjää: britti sanoisi ”neulansilmä”, kun taas venäjä sanoisi ”korva”, britti sanoisi ”(olen niin nälkäinen) voisin syödä hevosen”, kun taas venäjä sanoisi ”elefantti” ja britti sanoisi ”juo (alkoholia) kuin kala”, kun taas venäjä sanoisi ”ole hiljaa kuin kala”. Mitä sanot?

Pysy motivoituneena, rakenna itseluottamusta ja saavuta tavoitteesi

Jos luet tätä opasta, on luultavasti turvallista olettaa, ettet ole täysin tyytyväinen englannin kieleesi etkä pidä itseäsi sujuvana. On myös todennäköistä, että olet opiskellut englantia koulussa, korkeakoulussa, yliopistossa, ehkä yksityisillä kielikursseilla tai verkossa sekä itseopiskelun ja omien elettyjen kokemustesi kautta. Miksi et siis ole vielä sujuva? Mitkä ovat olleet ”opiskelun esteet” aiemmin? Mikä on saanut sinut menettämään motivaatiosi? Mitä pitäisi muuttaa? Nämä ovat kaikki tärkeitä kysymyksiä, jos haluat aidosti parantaa englannin kielen taitojasi. Ota vastuu omasta edistymisestäsi, aseta konkreettisia ja realistisia tavoitteita ja luota kykyihisi onnistua.

  1. Ensin ymmärrämme, sitten puhumme
    Pieninä lapsina kehitämme hyvän ymmärryksen vanhempiemme kielestä ennen kuin pystymme itse puhumaan tai tuottamaan kieliopillisia lauseita. Sama pätee aikuisiin englantia vieraana kielenä oppiviin; ymmärrys on aina edellä omaa käytännön kykyäsi puhua ja käyttää kieltä. Ymmärtäminen on perusta sitä seuraavalle sujuvalle puhumiselle.
  2. On luonnollista tehdä virheitä, mutta opi niistä
    Ainut tapa oppia sujuvasti kieltä on kokeilemalla ja erehtymällä. Siksi virheiden tekeminen on sekä luonnollista että välttämätöntä. Kaikki odottavat sinun tekevän virheitä, joten siitä ei tarvitse olla turhan huolissaan. Tärkeintä on, että opit näistä virheistä, jotta voit parantua seuraavalla kerralla. Jos sinulta puuttuu itseluottamusta puhuessasi, ajattele asiaa näin: useimmat britit ja amerikkalaiset eivät puhu vieraita kieliä sujuvasti, koska he odottavat kaikkien muiden käyttävän englantia. Sinä olet jo heitä edellä, ja heidän pitäisi kiittää sinua siitä, että teet parhaasi oppiaksesi heidän kielensä! Kiitos.
  3. Ole oma paras kriitikkosi
    Ole aina 100-prosenttisen rehellinen itsellesi englannin kielen edistymisestäsi. On helppo syyttää aiempia luokkahuonekokemuksiasi tai opettajia, perhevelvoitteita ja kiireistä työelämääsi nykyisestä sujuvuuden puutteesta. Tekosyiden keksiminen ei kuitenkaan auta sinua kehittymään. Sinun on otettava vastuu omasta edistymisestäsi – kukaan ei voi oppia englantia puolestasi. Ole oma paras kriitikkosi, mutta ole rakentava kritiikissäsi.

Pidä yksityiskohtaista kirjaa omista virheistäsi pidemmän ajanjakson ajan. Voit sitten nähdä, kuinka usein niitä esiintyy, etsiä oikeat muodot ja työskennellä näiden virheiden poistamiseksi. Voit halutessasi opiskella äidinkielenopettajan kanssa laatiessasi listaa tyypillisistä virheistäsi, sillä yksin voi olla vaikeaa.

  1. Palkitse itsesi parantuneesta sujuvuudesta
    Kun saavutat virstanpylvään, saavutat henkilökohtaisen tavoitteen tai sinulla on vain hyvä päivä puhutulla englannillasi, anna itsellesi taputus selkään palkitsemalla tämä ponnistus jollakin herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkullisella herkulla. Tämä vahvistaa myönteistä edistymistäsi. Ansaitset sen.
  2. Englanti ei ole lopullinen päämäärä!
    Ajattele englantia ”työkaluna”, jota voit käyttää saadaksesi jotain, mitä haluat tai tarvitset elämässäsi. Olivatpa tavoitteesi urapainotteisia, opiskeluun liittyviä tai vain sosiaalisia, sujuva englannin kielen taito itsessään EI ole lopullinen päämäärä. Sen sijaan se on silta, joka auttaa sinua ylittämään joen ja pääsemään toiselle puolelle. Sinun tehtäväsi on rakentaa tämä silta tiili tiileltä ja päivä päivältä. Aloitetaan rakentaminen!
Klikkaa tästä ladataksesi tämän viestin mobiilisivustomme kautta!
Lataa: Tämä blogikirjoitus on saatavilla kätevänä ja kannettavana PDF-tiedostona, jonka voit ottaa mukaan mihin tahansa. Klikkaa tästä saadaksesi kopion. (Lataa)

Vastaa

Sähköpostiosoitettasi ei julkaista.