- Medarbejdere har hårdt brug for udstyr til at behandle coronavirus-patienter, og der er mangel på både respiratorer og åndedrætsværn.
- Coronavirus er en luftvejssygdom, og COVID-19 kan lave ravage i lungerne. Ventilatorer sørger for, at lungerne kan fortsætte med at arbejde, hvis de svigter.
- Respiratorer – specielt N95-åndedrætsmasker – hjælper med at beskytte medicinsk personale og er en mangelvare rundt om i verden.
- Besøg Insider’s hjemmeside for flere historier.
Med mangel på det medicinske udstyr, der er nødvendigt for en sikker pleje af patienter med COVID-19, er offentlige myndigheder og private virksomheder trådt til for at udfylde hullerne.
Tesla, Ford og GE er blandt de virksomheder, der har lovet deres hjælp til produktion af respiratorer og ventilatorer. Forsvarsministeriet arbejder også på at gøre millioner af respiratorer tilgængelige fra deres lagerbeholdning.
Der er et akut behov for både respiratorer og ventilatorer. Mange COVID-19-patienter har brug for en respirator for at overleve, og medicinsk personale har brug for respiratorer som N95-masken for at beskytte sig selv, når de behandler mennesker.
Her er hvorfor de hver især er vigtige i kampen mod coronaviruset.
Ventilatorer hjælper patienten med at trække vejret
Ventilatorer er medicinsk udstyr, der bruges på intensivafdelinger. Maskinerne hjælper patienter, der har problemer med at trække vejret eller ikke kan trække vejret selv.
“Det, en respirator gør, er at overtage vejrtrækningen for patienten. Det gør den på en meget specifik måde,” sagde Dr. Burton Bentley II til Insider. “I modsætning til blot at give ilt til en person … den tager det næste skridt.”
Den nye coronavirus er en respiratorisk virus. Alvorlige tilfælde kan inflammere lungerne og fylde dem med væske. Hvis det sker, vil en læge gerne sætte patienten på en respirator for at hjælpe med at støtte lungerne.
For at sætte en respirator op, lægger en medicinsk medarbejder en endotracheal tube ned i patientens luftveje og tilslutter den til maskinen. Det er så ansvarlig for at skubbe luft ind i patientens lunger og fjerne den, sagde Bentley, administrerende direktør for Elite Medical Experts.
“Grunden til, at vi gør det, er, når folk mister deres egen evne til at have normal vejrtrækning,” sagde han. “De er for trætte, eller deres lunger er nedsat, fordi de er fulde af væske, eller de kan ikke i egen kraft ilte sig selv på et effektivt niveau.”
Når en patient er i respirator, kan lægerne bestemme, hvor meget ilt patienten skal have, og ved hvilket tryk og volumen patienten skal have det. Visse lægemidler kan også administreres gennem respiratoren.
Typisk vil behandling i respiratorer begynde på en skadestue, men derefter ende på intensivafdelingen. Men der er et begrænset antal senge på intensivafdelinger, der kan rumme respiratorer.
“Med COVID-19 er grunden til, at vi har brug for respiratorer, og grunden til, at vi mangler respiratorer, at det er et ekstremt skridt at skulle lægge en person på en intensivafdeling i en respirator,” sagde Bentley. “Forhåbentlig har vi gjort alt inden da for at ilte og behandle infektioner og yde understøttende pleje.”
Brug af respiratorer kræver også en masse personale, og derfor er det vigtigt at sikre, at sundhedspersonalet er beskyttet mod coronavirus, sagde han.
Det er her, respiratorer kommer ind i billedet.
Respiratorer – specifikt N95-åndedrætsmasker – beskytter sundhedspersonalet
Med coronaviruset, der har smittet mere end 400.000 mennesker på verdensplan, er der mangel på medicinsk beskyttelsesudstyr.
Et af de mest essentielle stykker udstyr, der nu er en mangelvare, er N95-åndedrætsmasken.
N95 er et beskyttelsesudstyr, der filtrerer mindst 95 procent af meget små partikler fra, ifølge US Food and Drug Administration.
Den er designet til at have en meget tæt pasform i ansigtet og fjerne farlige luftbårne partikler, så læger, der er tæt på en patient, kan undgå at blive smittet.
Centers for Disease Control and Prevention har opfordret offentligheden til ikke at forsøge at anskaffe sig maskerne selv, da de er nødvendige på hospitalerne for at holde læger og sygeplejersker sikre.
Trods disse advarsler er nogle stadig så ivrige efter at få fingre i apparaterne, at de stjæler dem fra hospitalerne.
Mens N95-apparaterne normalt bæres én gang, før de udskiftes, har manglen fået nogle hospitaler til at kræve, at personalet genbruger den samme maske i hele deres vagt.
Den amerikanske sundhedsstyrelse CDC har også for nylig ændret sine retningslinjer for brug af masker for at reagere på manglen på N95-åndedrætsværn. På steder med mangel siger den nu, at N95-masker kan reserveres til coronavirustilfælde, der involverer “procedurer, der sandsynligvis vil generere respiratoriske aerosoler” – hvilket betyder, at luftbårne partikler, der bærer virussen, vil flyve rundt.
Et sådant tilfælde er intubation, et af de trin, der kræves for at lægge en person i respirator. I andre tilfælde bør det medicinske personale bære kirurgiske masker og overlade N95’erne til de medarbejdere, der har brug for dem, siger CDC.
Denne artikel er blevet opdateret.