Det første sæt lange ord omfatter dem, der er officielt accepteret i Det Kongelige Spanske Akademis ordbog (DRAE). Men der findes endnu længere ord på spansk, som ikke er nået frem til DRAE. Nogle af dem har flere bogstaver end det egentlige spanske alfabet, op til 30 bogstaver!
De længste ord på spansk er sammensatte ord og har for det meste forbindelse med medicin eller videnskab. Så gå ikke i panik, de bliver sjældent brugt.
Det længste ord på spansk, der er accepteret i DRAE
Her er det længste ord på spansk, med tætte nummer to, der kan findes i Det Kongelige Spanske Akademis ordbog (DRAE).
1. Electroencefalografista (23 bogstaver)
En person, der er specialiseret i elektroencefalografi.
2. Esternocleidomastoideo (22 bogstaver)
Dette er ordet for den sternocleidomastoideus (SCM) i nakken, der er involveret i bøjning og rotation af hovedet.
3. Electroencefalografía (21 bogstaver)
Electroencefalografía på engelsk, den del af lægevidenskaben, der studerer fremstilling og fortolkning af elektroencefalogrammer eller registrering af elektrisk aktivitet langs hovedbunden.
4. Electroencefalograma (20 bogstaver)
Electroencefalograma på engelsk.
5. Electroencefalograma (20 bogstaver)
Electroencephalogram på engelsk.
5. Otorrinolaringólogo (19 bogstaver)
Dette er ordet på spansk for en øre-, næse- og halslæge eller ENT (engelsk: ear, nose and throat doctor). Læs Jareds indlæg Hvilket er det sværeste ord på spansk for dig at udtale? om netop dette ord.
De længste ord på spansk, der ikke er accepteret i DRAE
Der er endnu længere ord på spansk, som ikke er med i Det Kongelige Spanske Akademis ordbog (DRAE). Nogle af disse ord er endnu sværere at udtale og har flere bogstaver end det spanske alfabet (det første er det længste ord i spansk!
6. Ciclopentanoperhidrofenantreno (30 bogstaver)
Dette ord har korte ækvivalenter på spansk: esterano eller gonano. På engelsk er det cyclopentanoperhydrophenanthrene eller steran, et molekyle.
7. Polioencefalomeningomielitis (28 bogstaver)
Det er en betændelse i den grå substans i hjernen og rygmarven, forårsaget af infektion med et poliovirus.
8. Electroencefalográficamente (27 bogstaver)
Det er en adverbialform, der er beslægtet med ordet electroencefalografía eller elektroencefalografisk (se ord nr. 3 ovenfor).
9. Contrarrevolucionariamente (26 bogstaver)
Et andet sammensat ord, der får flere stavelser ved at tilføje endelsen -mente. Det kommer af ordet contrarrevolución eller kontrarevolution.
10. Auriculoventriculostomía (24 bogstaver)
Auriculoventriculostomía på engelsk og er et kirurgisk indgreb.
Som spansksproget indfødt var de sværeste ord for mig at udtale ciclopentanoperhidrofenantreno og polioencefalomeningomielitis. Se følgende video, hvor jeg optog mig selv, da jeg udtalte disse ord. Lad mig vide, hvis du bemærker, at jeg har problemer med netop disse to ord.
Mobile seere: se denne video her http://youtu.be/My5OOuEw7IM
Kig på disse andre artikler om det spanske sprog.