Modernisering under Karl V
Kong Karl V (regeringstid 1364-80) støttede udviklingen af Louvre fra fæstning til residens. Han besluttede at bygge en ny indhegning tre hundrede meter vest for Louvre og gav sin arkitekt Raymond du Temple til opgave at omdanne fæstningen til en moderne bolig. Vinduer blev åbnet i murene, og de øverste dele blev hævet og forstærket med udsmykkede høje tage.
Louvre bar derefter et politisk budskab. Statuer af kongen og hans hustru, der var opstillet over indgangsporten, hilste på de besøgende. Disse statuer er måske de statuer, der nu befinder sig i museets samlinger. I gården skulle de besøgende gå rundt om borganlægget for at nå den store vindeltrappe. Denne trappe, der var udsmykket med figurer af kongens slægtninge, førte til lejlighederne. Indretningen af de værelser, der var forbeholdt dronningen og kongen, hvis boliger lå i den nordlige fløj, fulgte en kompleks rumlig indretning. Denne gik fra det mest offentlige område (salen) til det mest private rum (tilbagetrækningsrummet eller chambre de retrait) og var velegnet til gennemførelsen af meget udførlige kongelige ceremonier.
Kharles V lod også oprette et berømt bibliotek i Louvre til sin samling af omkring tusind håndskrifter. Det var indrettet i det nordvestlige tårn og strakte sig over tre etager og afspejlede den intellektuelle ambition hos en konge, der var kendt som “den vise”, og det fungerede også som et center for udbredelse af vigtige tekster gennem kopiering af manuskripter, bestilte oversættelser og udlån af bøger til andre medlemmer af den kongelige familie. Dette bibliotek blev dog hurtigt spredt fra Karl VI’s regeringstid (1380-1422), hvor Louvre oplevede den vanskeligste periode under Hundredårskrigen, der især var præget af den engelske besættelse af hovedstaden mellem 1420 og 1435. Karl VI’s ceremonielle hjelm, der er fundet knækket i en brønd i det middelalderlige slot, er samtidig med denne urolige tid.
Det middelalderlige Louvre gik stort set tabt under den modernisering af slottet, som renæssancen krævede, og det blev gradvist jævnet med jorden mellem 1528 og 1660. Under Grand Louvre-projektet i 1980’erne afslørede udgravninger fundamenterne af det forsvundne slot. De besøgende kan nu vandre rundt i de tidligere voldgrave, opdage fundamenterne til borgen og se det rum, der nu er kendt som “Salle Saint Louis”
.