Kinesisk nytår 2021

Kinesisk nytår er den vigtigste helligdag i Kina. I 2021 begynder det kinesiske nytår den 12. februar. Helligdagen, der er knyttet til den kinesiske månekalender, var traditionelt en tid til at ære husholdnings- og himmelske guder samt forfædre. Det var også en tid til at samle familien til festligheder. Med den populære indførelse af den vestlige kalender i 1912 sluttede kineserne sig til at fejre den 1. januar som nytårsdag. Kina fejrer dog fortsat det kinesiske nytår med den traditionelle hilsen “Kung hei fat choi.”

Månenytår

Den gamle kinesiske månekalender, som det kinesiske nytår er baseret på, fungerede som en religiøs, dynastisk og social rettesnor. Orakelknogler indgraveret med astronomiske optegnelser viser, at kalenderen eksisterede allerede i det 14. århundrede f.Kr., da Shang-dynastiet var ved magten.

Kalenderens struktur var ikke statisk: Den blev nulstillet alt efter hvilken kejser, der havde magten, og varierede fra den ene region til den anden.

Den kinesiske kalender var et komplekst tidsmønster. Dens parametre blev indstillet i henhold til månefaser samt solhvervssolhverv og jævndøgn. Yin og yang, de modsatrettede, men komplementære principper, der udgør en harmonisk verden, styrede også kalenderen.

Det kinesiske nytår begynder typisk med nymånen, der indtræffer mellem slutningen af januar og slutningen af februar, og det varer ca. 15 dage, indtil fuldmånen indtræffer med lanternefestivalen.

Dyrene i det kinesiske nytår

Den kinesiske kalender omfattede også den kinesiske zodiak, cyklusen af tolv stationer eller “tegn” langs solens tilsyneladende vej gennem kosmos.

Hvert nytår blev markeret af karakteristika for et af de 12 stjernetegnsdyr: rotte, okse, tiger, kanin, drage, slange, hest, får, abe, hane, hund og gris.

Kinesiske nytårstraditioner

Det traditionelle kinesiske nytår var den vigtigste fest i kalenderen. Hele husstandens opmærksomhed var rettet mod fejringen. I denne periode gik forretningslivet næsten i stå. Hjemmet og familien var det vigtigste fokus.

I forbindelse med forberedelserne til højtiden blev husene rengjort grundigt for at befri dem for “huiqi”, eller uheldige åndedrag, som kunne have samlet sig i løbet af det gamle år. Rengøringen skulle også formilde de guder, som ville komme ned fra himlen for at foretage inspektioner.

Rituelle ofre af mad og papirikoner blev ofret til guder og forfædre. Folk satte skriftruller med lykkebringende budskaber op på husets porte og tændte fyrværkeri for at skræmme onde ånder. Ældre delte penge ud til børn.

Faktisk set var mange af de ritualer, der blev udført i denne periode, beregnet til at bringe held og lykke til husstanden og et langt liv til familien – især til forældrene.

LÆS MERE: Kinesiske nytårstraditioner

Mad til kinesisk nytår

Det vigtigste var festlighederne: Nytårsaftensdag samledes den udvidede familie omkring bordet til et måltid, der som sidste ret indeholdt en fisk, der var symbolsk for overflod og derfor ikke skulle spises.

I de første fem dage af det nye år spiste folk lange nudler for at symbolisere et langt liv. På den 15. og sidste dag i det nye år delte man runde dumplings formet som fuldmånen som tegn på familieenheden og på fuldkommenhed.

Forårsfest

Den vestlige gregorianske kalender ankom til Kina sammen med jesuitiske missionærer i 1582. Den begyndte at blive brugt af den almindelige befolkning i 1912, og nytårsdag blev officielt anerkendt som værende den 1. januar.

I begyndelsen af 1949, under det kinesiske kommunistpartis leder Mao Zedongs styre, forbød regeringen fejringen af det traditionelle kinesiske nytår og fulgte den gregorianske kalender i sine forbindelser med Vesten.

Men i slutningen af det 20. århundrede var de kinesiske ledere mere villige til at acceptere den kinesiske tradition. I 1996 indførte Kina en ugelang ferie i løbet af ferien – nu kaldet forårsfesten – hvilket gav folk mulighed for at rejse hjem og fejre det nye år.

I begyndelsen af det 21. århundrede brugte mange kinesiske familier en betydelig del af deres diskretionære indkomst på at fejre forårsfesten med traditionelle symboler og mad. De brugte også tid på at se den tv-transmitterede forårsfestgalla: et årligt varietéshow med traditionelle og moderne sangere, dansere og magiske opvisninger.

Selv om helligdagens ritualer ikke længere havde religiøs værdi, var folk fortsat følsomme over for stjernetegnets dyr i en sådan grad, at de overvejede, hvad f.eks. et svineår i 2019 kunne betyde for deres personlige skæbne eller for et barn, der blev født på det tidspunkt.

Der er sket en ændring i holdningen til forårsfesten blandt Kinas unge, idet kinesiske universitetsstuderende rapporterer, at de foretrækker at surfe på internettet, sove, se tv eller tilbringe tid med venner frem for at fejre den med familien. De rapporterede også, at de ikke bryder sig om traditionel nytårsmad som f.eks. dumplings og klistret risdej.

Med ændringen af navnet fra kinesisk nytår til forårsfestival har helligdagen for nogle medlemmer af den yngre generation udviklet sig fra en mulighed for at forny familiebåndene til en mulighed for at slappe af fra arbejdet.

LÆS MERE: Kina: Tidslinje

FOTOGALLERIER

Røde lanterner bliver hængt op for at fejre det traditionelle kinesiske nytår i Hongkong. Det kinesiske nytår er fortsat den vigtigste helligdag i Kina.

Uden Graham/Redlink/Corbis

Medlemmer af en løvedansetrup viser et kostume, der vil blive bemandet af 120 personer under en festlig parade i Chinatown i Metro Manila.

JOHN JAVELLANA/Reuters/Corbis

En familie nyder en traditionel kinesisk nytårsmiddag i San Francisco, Californien. Nogle af de traditionelle nytårsmadvarer omfatter lange nudler, runde dumplings og klistret risskovskage.

Phil Schermeister/CORBIS

Tusindvis af lokale og internationale kunstnere deltager i den årlige Chingay-parade i Singapore.

CHARLES PERTWEE/epa/Corbis

En kinesisk nytårslanternefestival finder sted om aftenen ved Chenghuang-templets messe i Shanghai.

Keren Su/Corbis

Fyrværkeri oplyser Victoria Harbour i Hongkong for at byde det nye år velkommen.

YM YIK/epa/Corbis

Individer i Paris fejrer det kinesiske nytår ved at opføre den traditionelle løvedans.

P Deliss/Godong/Corbis

Børn får traditionelt pengegaver i røde kuverter for at symbolisere held og lykke og held og lykke i det nye år. Appelsiner vises også normalt som et symbol på overflod og held og lykke.

Imagemore Co., Ltd./Corbis

Sesamrisboller er en traditionel spise, der nydes under kinesiske nytårsfester.

Billedkilde/Corbis

På den første dag i det kinesiske nytår samles tusindvis af mennesker ved Lama-templet for at bede om held og lykke og held og lykke. Lama-templet er det mest berømte tibetanske kloster uden for Tibet.

DIEGO AZUBEL/epa/Corbis

Eg marineret i te er en populær ret, der serveres til det kinesiske nytår.

Bob Sacha/Corbis

Familier fejrer det kinesiske nytår i downtown Manhattan.

James Leynse/CORBIS

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.