Indvandrere uden papirer er udsat for forskellige juridiske konsekvenser, hvis de bliver taget i at overtræde immigrationslovgivningen eller deltage i kriminelle handlinger. Standarden for overholdelse af loven er meget højere for personer, der ikke har fast bopæl i USA, da de kan risikere at blive deporteret eller fjernet af den amerikanske forbundsregering til deres hjemland. Hvis du er en indvandrer uden papirer eller en udenlandsk statsborger, kan det være frygtindgydende at stå over for en udsendelsesproces, og det kan give dig store bekymringer. Der er imidlertid mange skridt, du kan tage for at undgå udvisning, når du er anklaget for en straffedomme.
- Hvad er en straffedomme?
- Hvad er udvisning/udvisningssag?
- Grunde til udsendelse
- Udlændinge, der er omfattet af udsendelsesprocedurer
- Udvisningspligtige forbrydelser
- Begået lovovertrædelser med høj risiko for udvisning
- Beskyt dig selv
- Vær god!
- Få dit statsborgerskab.
- Green Card- eller visumindehavere, der er anklaget for strafbare handlinger
- Argumentere, at der ikke er tale om en domfældelse
- Justering af din status
- Motion to Withdraw Plea
- Cancellation of Removal
- Waiver
- Asyl
Hvad er en straffedomme?
Vedkendt skyldig i en forbrydelse
I henhold til immigrationslovgivningen har en “straffedomme” en meget bredere lovbestemt definition end den sædvanlige betydning. Se US Citizenship and Immigration Services Policy Manual. En domfældelse til immigrationsformål går ud over, at retten finder dig skyldig i en forbrydelse – hvis du har erkendt dig skyldig i nogen af de optegnelser, når du står over for en strafferetlig anklage, anses du for at have en domfældelse. Dette gælder både for forseelser og forbrydelser.
Tænk på følgende:
- Har en dommer eller en jury fundet mig skyldig i en forbrydelse?
- Har en dommer idømt mig en straf for en forbrydelse?
- Har jeg erkendt min skyld i forbrydelsen i protokollen? (vidneforklaringer, afhøringer osv.)
- Har jeg indrømmet forhold, der i tilstrækkelig grad understøtter en dommers afgørelse om skyld i en forbrydelse?
- Har jeg afgivet en erklæring om skyld i en forbrydelse?
- Har jeg nogensinde slettet en forbrydelse fra min straffeattest?
Hvis du har svaret “JA” til et af ovenstående spørgsmål, har du en dom i din straffeattest og kan, afhængigt af lovovertrædelsen, blive udsat for udvisning. Da alle sager varierer, er det ikke altid klart, om resultatet resulterede i en domfældelse. Kontakt en indvandringsadvokat for at høre, om du har domme i din straffeattest, der giver anledning til udvisning. For mere vejledning om domme og sletning af straffeattester, klik her.
Hvad er udvisning/udvisningssag?
En mand tilbageholdes af grænsepatruljen
Udvisning er den formelle handling at fjerne en udokumenteret indvandrer eller udenlandsk statsborger fra USA og sende personen tilbage til det land, hvor han/hun sidst havde bopæl. Udvisningsproceduren indledes ofte af immigrationsmyndighederne, der er kendt som Immigration and Customs Enforcement, eller ICE. Ellers behandles generelle indvandringsspørgsmål også af US Citizenship and Immigration Services (USCIS). Enhver indvandrer, herunder indehavere af et green card, som ikke er blevet amerikansk statsborger, kan blive udsat for en udsendelsesprocedure, hvis det konstateres, at vedkommende overtræder immigrationslovgivningen eller deltager i kriminel adfærd.
Hvis du har fået udstedt en meddelelse om at møde op, er du blevet tildelt en høring i immigrationsdomstolen. En immigrationsdommer vil høre din sag og overveje alle beviser, inden han træffer en afgørelse om, hvorvidt han skal udstede en udsendelsesordre eller give dig lov til at blive i USA. Kontakt en immigrationsadvokat for at vurdere den bedste metode til at vinde din sag og forblive i USA.
Grunde til udsendelse
I henhold til Immigration and Nationality Act (INA) §237 kan du udvises, hvis en af følgende ting gælder for dig. Søg straks indvandrerrådgivning.
Udlændinge, der er omfattet af udsendelsesprocedurer
- Dømt for en forbrydelse af moralsk fordømmelighed begået inden for 5 år efter datoen for indrejse i USA
- 2 eller flere domme for forbrydelser af moralsk fordømmelighed, ikke som følge af en enkelt plan
- Dømt for en forbrydelse, for hvilken der kan idømmes en fængselsstraf på 1 år eller derover
- Dømt for en grov forbrydelse på et hvilket som helst tidspunkt efter indrejse i USA
- Domme for vold i hjemmet/overtrædelse af beskyttelsesordrer
- Drugsmisbrugere/handel med narkotika
Se INA §237 (8 USC §1227) for den fulde statut for udlændinge, der kan udvises.
Udvisningspligtige forbrydelser
Våben – forbrydelse – udvisning
Indvandrere uden opholdstilladelse med en dom på straffeattesten er ikke nødvendigvis garanteret at blive udvist. Den føderale regering skal have en begrundelse for at indlede udvisningsprocessen af en udenlandsk statsborger. F.eks. er alvorligheden af den begåede lovovertrædelse en væsentlig faktor for, om den pågældende har mulighed for at undgå at blive udvist af landet. Der er dog visse forbrydelser, som med stor sandsynlighed vil føre til udvisning, der betegnes som “forbrydelser af moralsk fordærv.”
Definitionen af forbrydelser af moralsk fordærv er ikke sort og hvid – disse forbrydelser stammer fra lange fortilfælde, men er også under stadig udvikling med tiden. Den stat, hvor forbrydelsen blev begået, kan også være en væsentlig faktor. Ifølge INA omfatter forbrydelser af moralsk fordømmelighed generelt et element af hensigt eller hensigt til at skade personer eller ting. INA §212(A)(2). Få en advokat til at undersøge den særlige forbrydelse, du er dømt for, for at vurdere, om du er i større risiko for at blive udsat for en udvisningssag.
Begået lovovertrædelser med høj risiko for udvisning
- Vold i hjemmet
- Den tyverirelaterede lovovertrædelse
- Drugerelateret lovovertrædelse
- Fyredevåben-relateret lovovertrædelse
- Fraud
- Graverede forbrydelser
Beskyt dig selv
Vær god
For at undgå enhver risiko for udsendelse, er din førsteprioritet at beskytte dig selv! Det kan du gøre på to måder: (1) Vær god; og (2) få dit statsborgerskab.
Vær god!
Den føderale regering skal påvise grunde til udvisning af en person. Adlyd immigrationslove og undgå enhver kriminel adfærd. Hvis du står over for en straffesag, skal retten identificere, om du er amerikansk statsborger eller ikke-statsborger. Hvis du er en indvandrer uden papirer eller en udenlandsk statsborger med en straffedom, vil din sag blive bragt til immigrationsmyndighedernes kendskab, og Department of Homeland Security vil indlede udsendelsesprocessen.
Få dit statsborgerskab.
Det er afgørende at blive naturaliseret så hurtigt som muligt. Når du får dit amerikanske statsborgerskab, vil stressen og bekymringerne i forbindelse med udsendelse ophøre. Der er dog mange krav, som du skal opfylde for at blive amerikansk statsborger. De generelle krav omfatter bl.a.: at du skal påvise din fysiske tilstedeværelse og kontinuerlige bopæl i USA i en krævet periode og udvise god moralsk karakter i en krævet periode. Når du ansøger om statsborgerskab, skal du også oplyse din straffeattest. Husk på, at der er visse faktorer, der kan forhindre dig i at være berettiget til naturalisation. Hvis du har begået en grov forbrydelse, vil du blive nægtet statsborgerskab. Desuden kan det føre til, at du bliver nægtet statsborgerskab, hvis du giver falske oplysninger til immigrationsmyndighederne, så sørg for at give sande og nøjagtige oplysninger på alle formularer. Klik her for at se, om du er berettiget til at ansøge om naturalisation og for at begynde din ansøgning!
Green Card- eller visumindehavere, der er anklaget for strafbare handlinger
Gavel
Kortindehavere, der er blevet anklaget for en strafbar handling, bør straks rådføre sig med en immigrationsadvokat. Kortindehavere risikerer stadig indvandringskonsekvenser, hvis de bliver afsløret i at overtræde indvandrings- eller straffelovgivningen. Husk, at hvis du er indehaver af et grønt kort, skal du forny det hvert tiende år, inden det udløber; en kriminel forseelse kan dog påvirke fornyelsen af dit kort. Tilkald en immigrationsadvokat, inden du fornyer dit green card, og få ham/hende til at arbejde sammen med din forsvarsadvokat for at vurdere og forhandle dine anklager. Det er ikke alle kriminelle forseelser, der giver grund til udsendelse – så tal med din erfarne advokat for at udvikle strategier for effektive handel med strafforhandlinger, og hvordan du kan forny dit grønne kort.
Effektive strategier:
- Mindske den kriminelle lovovertrædelse
- Forsøg om at ophæve plænen (se nedenfor)
- Regulere din status
Argumentere, at der ikke er tale om en domfældelse
Argumenter
Hold dig for øje, at ikke alle kriminelle lovovertrædelser har grund til udvisning. Få din forsvarsadvokat til at argumentere for, at der ikke er nogen dom i sagen, og at der derfor ikke er tilstrækkelige grunde til udsendelse. De lovovertrædelser, der giver anledning til udvisning, omfatter forbrydelser af moralsk fordømmelighed. Tænk: “Hvad er moralsk forkasteligt?” Disse forbrydelser omfatter generelt grove forbrydelser, seksualforbrydelser, narkotikaforbrydelser osv. For at undgå udvisning kan du få din forsvarsadvokat til at argumentere for, at forbrydelsen var en mindre alvorlig lovovertrædelse, f.eks. småtyveri eller simpelt overfald. Jo mindre forseelsen er, jo større chance har du for at undgå udsendelse.
Justering af din status
“Green Card”
Justering af status er processen med at ansøge om et green card for at blive lovligt permanent bosiddende i USA. En af de mest almindelige måder at justere din status på er, hvis du allerede har en slægtning, der er amerikansk statsborger. Her er et par trin, der kan hjælpe dig i gang med at justere din status:
- Find ud af, om du er berettiget til at ansøge om et green card.
- Hvis du har en slægtning, der er amerikansk statsborger (ægtefælle, forælder, barn over 21 år), skal du få ham/hende til at indgive en I-130 ansøgning for dig.
- Indgiv en I-485 ansøgning.
- Vær lydhør og hold dig ajour med alle aftaler og interviews, inden du modtager en afgørelse.
Husk at være ærlig og give nøjagtige oplysninger om din historie under hele processen, da falske eller vildledende oplysninger kan blive holdt imod, at du får et green card. Klik her for at få flere oplysninger om justering af status.
Motion to Withdraw Plea
Hvis du har erklæret dig skyldig i en forbrydelse eller er blevet dømt for en kriminel handling, skal du antage en erfaren immigrationsadvokat til at repræsentere dig og indgive en Motion to Withdraw Plea. Det kan være, at din forsvarsadvokat rådede dig til at erklære dig skyldig i en strafbar handling uden at gøre dig opmærksom på de immigrationsmæssige konsekvenser, såsom udvisning. Denne anmodning giver udenlandske statsborgere mulighed for at anfægte deres dom, og hvis den imødekommes, kan de få en ny retssag. Dette er kendt som “Padilla-motion” i immigrationslovgivningen, opkaldt efter den skelsættende sag Padilla v. Kentucky. I 2010 fastslog USA’s højesteret, at en indvandrer, der erklærer sig skyldig i en straffesag, kan anfægte dommen, hvis forsvareren undlod at informere ham tilstrækkeligt om den sandsynlige udvisningssag.
Cancellation of Removal
Cancellation
Hvis du står over for en straffesag, kan din advokat søge at fjerne din sag fra straffedomstolen og fortsætte i immigrationsdomstolen. En stor fordel ved denne taktik er, at immigrationsdomstolene har beføjelse til at give diskretionær lempelse til den ikke-statsborger, der står over for konsekvenserne af udvisning. En form for lempelse er at give tilladelse til annullering af udsendelse. Hvis den bevilges, indstiller dommeren udvisningsprocedurerne, og afhængigt af din sag kan du være berettiget til at ansøge om et green card. Tilbagehold en erfaren immigrationsadvokat til at analysere din sag og forberede dit forsvar.
Cancellation of Removal-sager er ekstremt svære at vinde. Dommeren vil tage flere faktorer i betragtning for at give denne form for lettelse. Der henvises til INA §240 (8 USC §1229b). Nogle af faktorerne omfatter:
- Hvor længe har du opholdt dig i USA?
- Har du god moralsk karakter?
- Har du nogen straffedomme?
- Kan en udsendelse medføre ekstreme problemer for din slægtning med amerikansk statsborgerskab?
Der er forskel på kravene til, hvad indehavere af et grønt kort og indvandrere uden opholdstilladelse skal dokumentere for at få denne lempelse.
Waiver
Du kan være berettiget til at indgive en I-601 Waiver for at undgå en udsendelsesprocedure baseret på en straffedomme. En dispensation er, når den føderale regering undskylder den kriminelle lovovertrædelse og tillader dig enten (1) at beholde dit green card eller (2) at ansøge om at justere din status. En I-601 Waiver vil undskylde nogle forbrydelser af moralsk højhed; der er dog visse kriminelle grunde, som den amerikanske regering vil finde for alvorlige til at tillade en dispensation. Derfor bør du måske hyre en advokat til at analysere din sag for at se, om du er berettiget til en sådan. Behandlingstiden for en I-601 Waiver varierer afhængigt af sagens kompleksitet, og indleveringsgebyret er 930 dollars.
Asyl
Asyl
Sidst kan du indgive en I-589 ansøgning om asyl for at undgå at blive udvist af USA. For at kunne indgive ansøgning skal du vise, at du har oplevet eller er blevet udsat for store lidelser i dit hjemland på grund af race, religion, tilhørsforhold til en bestemt social gruppe eller politisk overbevisning. 8 USC § 1158. For at opnå beskyttelse i USA skal du indgive ansøgning inden for et år efter din ankomst, og der er intet ansøgningsgebyr. Husk, at når du indgiver din ansøgning, skal du være ærlig – svigagtige asylansøgninger eller ansøgninger, der udelukkende er baseret på at opnå arbejdstilladelse, vil påvirke dig negativt.