Grænsen mellem USA og Mexico vil ikke genåbne den 21. september som planlagt, og vil forblive delvist lukket indtil midten af oktober, bekræftede den mexicanske regering torsdag.
Det mexicanske udenrigsministerium (SRE) oplyste via sin officielle Twitter-konto, at den delvise lukning af grænsen mellem USA og Mexico vil blive forlænget til oktober, og at den vil forblive delvist lukket indtil midten af oktober.Mexico grænsen fortsat vil være i kraft.
Ambos países coordinarán las medidas sanitarias en la región fronteriza que estarán vigentes hasta las 23:59 hrs. del 21 de octubre de 2020.
– Relaciones Exteriores (@SRE_mx) September 17, 2020
Ifølge SRE vil de restriktioner, der blev indført den 21. marts, forblive mindst indtil oktober. 21, 2020.
U.S. Customs and Border Protection indførte tidligere i år midlertidige restriktioner for at begrænse indrejse ved grænseovergangene til væsentlige rejser, nødberedskab og folkesundhedsformål midt i coronavirus-pandemien.
Væsentlige rejser omfatter:
- U.S. borgere og personer med lovligt fast ophold, der vender tilbage til USA;
- Folk, der rejser for at modtage medicinsk behandling;
- Folk, der rejser for at besøge uddannelsesinstitutioner;
- Folk, der rejser for at arbejde i USA;
- Folk, der rejser i forbindelse med nødberedskab og folkesundhed;
- Folk, der foretager lovlig handel på tværs af grænserne (lastbilchauffører);
- Folk, der foretager officielle regeringsrejser eller diplomatiske rejser;
- Medlemmer af den amerikanske hærsammenslutning, der er medlem af den amerikanske hærsammenslutning, skal rejse til USA for at arbejde i USA;
- Folk, der rejser til USA for at arbejde i USA.
- Folk, der er medlem af de amerikanske væbnede styrker, samt ægtefæller og børn af medlemmer af de amerikanske væbnede styrker, som vender tilbage til USA, og
- Folk, der er involveret i militærrelaterede rejser eller operationer.
Disse foranstaltninger gennemføres fortsat på grund af den aktuelle coronavirus-pandemi, da myndighederne anser dem for nødvendige for at forhindre yderligere spredning af virus i begge lande.
Den delvise grænselukning gælder for rejser, der ikke anses for at være væsentlige. De indførte restriktioner forhindrer ikke kommerciel transit af fødevarer, brændstof, sundhedsudstyr og medicin over grænsen mellem de to lande.
Denne artikel blev oprindeligt skrevet på spansk på Telemundo 20. Klik her for at læse den oprindelige historie.