Formular I-130 Affidavit Sample for Spouses

Når du indgiver formular I-130, Petition for Alien Relative, på vegne af en ægtefælle, er det nødvendigt at indsende dokumentation for, at du har et ægte, bona fide ægteskab. Dette kan være en udfordring for et par, der ikke har haft tid til at slå finansielle konti sammen eller få børn. Denne I-130 affidavit-eksempel kan hjælpe med at levere beviser i stedet for andre dokumenter.

I-130 Spousal Petition

U.S.-amerikanske statsborgere eller lovlige fastboende personer, der ønsker at indgive et andragende til en ægtefælle om et green card, har en ekstra byrde. De skal bevise, at de har et “rigtigt” ægteskab. Der er tale om et skuffeægteskab, når mindst en af parterne i et ægteskab indgik ægteskabet med det formål at omgå immigrationslovgivningen for på falsk vis at opnå et green card (eller andre immigrationsfordele). Disse “falske” ægteskaber kan medføre hårde straffe, herunder store bøder og fængselsstraffe. Derfor tager U.S. Citizenship and Immigration Services (USCIS) yderligere skridt for at sikre, at disse ægteskabsforhold er ægte, bona fide-ægteskaber. Det er parret, der har bevisbyrden for at fastslå ægteskabets bona fide.

Bevis for et bona fide ægteskab

Dine beviser for at bevise et bona fide ægteskab med I-130-ansøgningen bør ideelt set omfatte dokumenter, der viser, at I har kombineret jeres liv, især finansielt. Det er ikke så enkelt som at fremlægge en ægteskabsattest. USCIS-vejledningen til formular I-130 kræver, at du skal indsende en eller flere af følgende typer dokumentation for at bevise et bona fide-ægteskab:

• Dokumentation, der viser fælles ejerskab af ejendom;
• En lejekontrakt, der viser fælles leje af en fælles bopæl, hvilket betyder, at I begge bor på samme adresse sammen;
• Dokumentation, der viser, at du og din ægtefælle har kombineret jeres økonomiske ressourcer; eller
• Fødselsattester for børn, der er født af dig og din ægtefælle sammen.

Men hvad nu, hvis du lige er blevet gift for nylig? Eller hvis I endnu ikke har boet sammen i samme land? Det kan være meget vanskeligt at fremlægge dokumentation som beskrevet ovenfor.

RECOMMANDERET: Bedste beviser for ægtefælles ægteskab til støtte for en I-130 ansøgning om ægtefælles ægteskab

Formål med I-130-affidavit

For mange nye par har de ikke haft tid til at slå bankkonti sammen eller få børn. Desuden er mange par adskilt af afstand. De kan ikke bo sammen, før ægtefællen er i stand til at immigrere til USA. Så de har ikke engang en fælles bopæl. I disse tilfælde er det en fordel at have en sekundær form for bevismateriale kendt som en affidavit. I-130 affidavit er simpelthen en juridisk erklæring fra en tredjepart, der beskriver jeres forhold.

I-130 affidavit er en mulighed for en tredjepart til at afgive vidneudsagn om ægteskabets bona fides. Det er en måde for folk, der har førstehåndskendskab til jeres forhold, at dele deres historier.

Hvem kan skrive I-130-erklæringen

I-130-erklæringen kan skrives af enhver tredjepart, der er bekendt med jeres ægteskab. Den person, der skriver en I-130 affidavit, er en affidant. Affidanten kan være en ven, et familiemedlem eller en religiøs leder.

Der er intet krav om, at skribenten skal være amerikansk statsborger eller endog bo i USA. Men husk, at han eller hun bør være en nær fortrolig person, som er bekendt med parrets liv sammen. Så skribenten bør være meget fortrolig med parret.

Sådan skriver man en I-130-erklæring

I-130-erklæringen er skribentens mulighed for at vidne om sin personlige erfaring med parret og dele observationer, der førte til den konklusion, at parret har et ægte ægteskab.

USCIS leder efter et faktuel vidnesbyrd, der forklarer detaljerne i det, der blev observeret af forholdet. De ønsker at vide, hvordan vidnet kender parret, og hvad vidnet har set, der giver vægt til påstanden om, at der er tale om et ægte ægteskab.

Den, der afgiver erklæringen, sværger på sandheden i den edsvorne erklæring. Når du indsender affidavits til USCIS, anbefaler vi, at du skriver brevet. Hver I-130 affidavit skal dække disse grundlæggende punkter:

• Fuldt navn og adresse på affidavit
• Fødselsdato og fødested
• Forholdet til I-130-ansøgeren og ægtefællen
• En redegørelse for jeres forhold, der forklarer:
  • Hvordan du har mødt parret
  • Tidsramme, du har kendt parret
  • Giv en fornemmelse af hyppigheden (i.e. ofte omgås)
  • Detaljer, der forklarer, hvordan personen har fået dette kendskab (dvs. venner)
• Dato og underskrift

Husk, I-130-erklæringen er støttebevis for at bevise, at parret har et ægte ægteskab i god tro. Så den vidnepligtige bør ideelt set give en kort redegørelse for, hvorfor han eller hun mener, at dette er sandt. Attestereren kan bruge en historie, der viser parrets gensidige engagement, det hårde arbejde, som parret har lagt i indvandringsprocessen, eller hvordan parret interagerer med hinanden.

Det er ikke nødvendigt, at I-130-erklæringen er notarielt bekræftet, men den bør indeholde en erklæring under ed. Du kan f.eks. medtage: “Jeg sværger under straf af mened, at ovenstående er sandt og korrekt efter min bedste overbevisning.”

I-130 Affidavit Sample

CitizenPath har udarbejdet et eksempel på en I-130 affidavit, som du kan sende til venner eller familie, der er villige til at skrive et brev om støtte. PDF-filen, der kan downloades, indeholder en liste over de grundlæggende punkter, som skribenten bør dække i brevet, og eksemplet på I-130 affidavit.

Brug eksemplet på I-130 affidavit som et eksempel. Husk, at hvert brev er unikt og bør indeholde elementer, der er personlige for din historie. Erklæreren bør være ærlig og bruge anekdoter til at vise, hvorfor han eller hun kom til den konklusion, at parret har et ægte ægteskab i god tro.

Selv om det ikke er nødvendigt i de fleste tilfælde, bør erklæreren være klar over, at han eller hun kan blive pålagt at vidne over for en immigrationsembedsmand om de oplysninger, der er indeholdt i erklæringen. Download I-130-eksemplet på affidavit >>

Efter indvandring

Hvis dit ægteskab er mindre end to år gammelt, vil den udenlandske ægtefælle højst sandsynligt modtage et betinget green card. Efter en toårig periode som betinget opholdstilladelse vil parret skulle indsende formular I-751 for at fjerne betingelserne for opholdet. Når I-751-anmodningen er godkendt, vil den immigrerede ægtefælle modtage et 10-årigt green card.

Når formular I-751 indgives, kræver USCIS igen, at parret skal bevise et bona fide-ægteskab. Det bliver endnu vigtigere at påvise fælles bankkonti, forsikringer, selvangivelser og andre dokumenter. Begynd at planlægge nu.

RECOMMANDERET: 33 gode dokumenter til at bevise et bona fide ægteskab på en I-751-ansøgning

Om CitizenPath

CitizenPath giver enkel, økonomisk overkommelig, trinvis vejledning gennem USCIS immigrationsansøgninger. Enkeltpersoner, advokater og nonprofitorganisationer bruger tjenesten på desktop eller mobilenhed til at forberede immigrationsformularer præcist og undgå dyre forsinkelser. CitizenPath giver brugerne mulighed for at prøve tjenesten gratis og giver en 100 % pengene tilbage-garanti for, at USCIS vil godkende ansøgningen eller andragende. Vi yder støtte til ansøgningen om udlændinges familiemedlemmer (formular I-130), ansøgningen om fjernelse af opholdsbetingelser (formular I-751), ansøgningen om statsborgerskab (formular N-400) og flere andre almindelige USCIS-formularer.

Note til læseren: Dette indlæg blev oprindeligt offentliggjort den 11. juli 2017 og er blevet ændret med forbedringer.