Det hebraiske sprog

Historie

Det hebraiske sprog er et semitisk sprog, der tilhører den kana’anæiske gruppe af sprog. Ordet semitisk henviser til en gren af beslægtede sprog, der tales af over 450 millioner mennesker i primært Mellemøsten og Nordafrika. Semitiske sprog omfatter arabisk, amharisk, aramæisk, tigrinya og hebraisk.
Kulturelt og historisk set anses hebraisk for at være det jødiske folks sprog. Det bruges i mange jødiske ritualer, og ofte vil ord, der tales af engelsktalende jøder, bruge de klassiske hebraiske ord i stedet for de engelske. Det anses for at være en måde, hvorpå det diasporiske jødiske folk har et stærkt bånd til hinanden og opretholder en stærk identitetsfølelse.
I det 10. til 7. århundrede var det hebraiske sprog et populært talt sprog i kongerigerne Israel og Juda. Interessant nok døde det hebraiske sprog selv ud i det 4. århundrede som et talesprog. Men på grund af dets fremtrædende rolle i jødedommen blev sproget stadig brugt til mange religiøse ceremonier og blev brugt i litteraturen. Det blev genoplivet som talesprog i 1700-tallet på grund af den jødiske religion.
Hebraisk omtales af jøder som det hellige sprog, eller Leshon HaKodesh, og kaldes også for Kanaans sprog i Bibelen. Selv ordet hebraisk stammer fra et af de mange navne, der findes for det jødiske folk, og menes at være afledt af en beskrivelse af Abrahams forfader, Eber.

Popularitet

Det hebraiske sprog tales af størstedelen af befolkningen i Israel, hvilket udgør omkring syv millioner mennesker alene i dette land. I Israel er hebraisk, ligesom i den jødiske religion, et officielt sprog. Der er omkring 9.000.000.000 talere af hebraisk over hele verden, selv om kun omkring to tredjedele af disse talere har hebraisk som deres første sprog. Det er relativt udbredt i USA sammenlignet med mange andre minoritetssprog, idet 200.000 mennesker bruger hebraisk i hjemmet.
Det blev også talt som det liturgiske sprog af samaritanerne, selv om der nu kun er omkring 700 samaritanere tilbage. Hebraisk er altid blevet skrevet med det hebraiske alfabet, som er en konsonantskrift med 22 bogstaver, der kun består af konsonanter, og som læses fra højre mod venstre. Det er baseret på den aramæiske skrift. Det hebraiske sprog har lånt mange ord fra andre sprog, især fra aramæisk, jiddisch, arabisk, tysk, latin osv. osv.
Det talte hebraisk har i dag to dialekter, den jødiske og den samaritanske dialekt. Selv om der kun er meget få indfødte talere af samaritansk tilbage, bruges den samaritanske dialekt af hebraisk stadig til religiøse formål. Den jødiske dialekt tales derimod over hele verden.

Sprog

Hebraisk er et af de sprog, der har været grammatisk koordineret i mange hundrede år, og de første skrifter om grammatik dukker op fra højmiddelalderen. I disse værker blev der set på de grammatiske former, der findes i den hebraiske sprogbibel. Denne metode til at analysere Bibelen via sproget kaldes på hebraisk for Midrash, og en af de første tekster, der udelukkende beskæftiger sig med dette, er The Diqduc, som undersøger det sprog, der bruges indeni.
Det hebraiske sprog er grammatisk set relativt lig engelsk. Det er dog ikke alle sætninger på hebraisk, der kræver både et subjekt og et verbum. Ordrækkefølgen er for det meste Subjekt Verbum Objekt, men denne ordrækkefølge kan være genstand for ændringer. For eksempel er det hebraiske sprog et pro-drop-sprog, hvilket betyder, at når verbernes bøjninger henviser til køn, tal eller person, udelades subjektpronomenet nogle gange.
Visse aspekter af det hebraiske sprog er meget strenge, f.eks. de kønsformer, der anvendes. Hvert eneste navneord i det hebraiske sprog er enten maskulinum eller femininum. Når man taler om grupper, bruges automatisk det maskuline køn, da der ikke findes noget neutralt pronomen. Interessant nok er der med tal også ord til at betegne et dobbelt tal, selv om dette ikke bruges særlig prominent i moderne tale.

Hvorfor lære det hebraiske sprog?

Selv om du ikke er jøde, kan det bruges til at lære det hebraiske sprog for at studere jødedommen og den israelske kultur. En dybere forståelse af hebraisk kan hjælpe historikere og arkæologer, der specialiserer sig i Mellemøsten. Men hvis du praktiserer den jødiske tro, kan det være meget nyttigt at lære hebraisk for at forstå mere af de ritualer og ritualer, der er en så integreret del af den jødiske tro. Toraen, det jødiske folks hellige bog, er for det meste skrevet på klassisk hebraisk.
Hebraisk er et fascinerende sprog, fordi dets primære talere er samlet på grund af deres religion og ikke deres geografiske placering. Ved at lære hebraisk vil du være i stand til at tale med mange mennesker fra mange forskellige lande rundt om i verden. Det kan også give dig en betydelig fordel på arbejdspladsen, især hvis du ønsker at arbejde for en jødisk eller hebraisksproget virksomhed.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.