Brooklyn

Bygningen af jernbaneforbindelser som Brighton Beach Line i 1878 indvarslede en eksplosiv vækst, og i løbet af et årti annekterede byen Brooklyn byen New Lots i 1886, byen Flatbush, byen Gravesend og byen New Utrecht i 1894 samt byen Flatlands i 1896. Brooklyn havde nu nået sine naturlige kommunegrænser ved enderne af Kings County. Spørgsmålet var nu, om den var parat til at deltage i den endnu større konsolideringsproces, der nu udviklede sig i hele regionen.

I 1898 stemte Brooklyns indbyggere med et lille flertal for at slutte sig sammen med Manhattan, Bronx, Queens og Richmond (senere Staten Island) som de fem boroughs, der skulle danne det moderne New York City. Kings County beholdt sin status som et af New York State’s counties.

Geografi

Brooklyn ligger på det vestligste punkt af Long Island og deler sin eneste landegrænse med Queens mod nordøst. Den vestligste del af denne grænse er defineret af Newtown Creek, som løber ud i East River.

Brooklyns havnefront vender ud mod forskellige vandområder. Den nordlige del af Brooklyns kyst er defineret af East River, mens den midterste del af Brooklyn støder op til New York Bay. Dette område af havnefronten omfatter Red Hook-halvøen og Erie Basin. Buttermilk Channel adskiller denne del af havnefronten fra Governors Island. Mod sydvest ligger Gowanus Bay, der er forbundet med Gowanus-kanalen. I sin sydvestligste del er Brooklyn adskilt fra Staten Island af Narrows, hvor Upper og Lower New York Bay mødes.

Brooklyns sydlige kyst omfatter halvøen, hvorpå strækker sig Coney Island, Brighton Beach og Manhattan Beach. Den sydøstlige kyst ligger på den ø-punktede Jamaica Bay.

Det højeste punkt i Brooklyn er området omkring Prospect Park og Green-Wood Cemetery, der hæver sig ca. 60 meter over havets overflade. Der er også en mindre højde i Downtown Brooklyn, der er kendt som Brooklyn Heights.

Nabolag

Brooklyn har mange veldefinerede kvarterer, hvoraf mange er udviklet fra forskellige byer og landsbyer, der går tilbage til grundlæggelsen i den hollandske kolonitid i begyndelsen af 1600-tallet.

I dag er Downtown Brooklyn det tredjestørste centrale forretningsdistrikt i New York City efter Midtown Manhattan og Lower Manhattan Det har mange erhvervstårne og et hastigt stigende antal boligbygninger.

De nordvestlige kvarterer mellem Brooklyn Bridge og Prospect Park, herunder Boerum Hill, Brooklyn Heights, Carroll Gardens, Cobble Hill, Clinton Hill, Vinegar Hill, DUMBO (en forkortelse for “Down Under the Manhattan Bridge Overpass”), Fort Greene, Gowanus, Park Slope, Prospect Heights og Red Hook, er kendetegnet ved mange murstensrækkehuse og brownstones fra det nittende århundrede. Disse kvarterer omfatter nogle af de mest gentrificerede og velhavende kvarterer i Brooklyn, sammen med rigeligt med metrolinjer, kulturelle institutioner og restauranter af høj kvalitet.

Længere mod nord langs East River ligger Williamsburg og Greenpoint. Traditionelt set er der tale om arbejderklassesamfund med en levende kulturel blanding, og siden slutningen af 1990’erne er mange kunstnere og hipsters flyttet til området. Området har ændret sig yderligere, idet byen i 2005 gennemførte en omfattende omklassificering af Brooklyns havnefront, som vil give mulighed for mange nye ejerlejligheder til beboelse. Efterhånden som priserne er steget, er udviklingen flyttet østpå væk fra havnefronten og ind i Bushwick langs “L”-metrolinjen.

Den centrale og sydlige del af Brooklyn rummer mange flere arkitektonisk og kulturelt særskilte kvarterer, hvoraf nogle voksede hurtigt i slutningen af det 19. og begyndelsen af det 20. århundrede, da opadgående indvandrere flyttede ud af lejeboligerne i kvarterer på Manhattan som Lower East Side. Borough Park er overvejende ortodoks jødisk; Bedford-Stuyvesant er det største sorte kvarter i landet; Bensonhurst er historisk set italiensk. Dyker Heights er et velhavende italiensk kvarter. East Flatbush og Fort Greene er hjemsted for et stort antal sorte fagfolk fra middelklassen. Brighton Beach er hjemsted for mange russere. Siden 1990 har Brooklyn oplevet en stigning i ny indvandring til kvarterer som Sunset Park, der er hjemsted for blomstrende mexicanske og kinesisk-amerikanske samfund.

Regering

Siden konsolideringen med New York City i 1898 er Brooklyn blevet styret af New York City Charter, der giver mulighed for et “stærkt” borgmester-råd-system. Den centraliserede New York City-regering er ansvarlig for offentlig uddannelse, fængselsinstitutioner, biblioteker, offentlig sikkerhed, fritidsfaciliteter, sanitet, vandforsyning og velfærdstjenester i Brooklyn.

Kontoret som Borough President blev oprettet ved konsolideringen i 1898 for at skabe balance mellem centralisering og lokal myndighed. Hver borough president havde en magtfuld administrativ rolle, der var afledt af, at de havde en stemme i New York City Board of Estimate, som var ansvarlig for at udarbejde og godkende byens budget og forslag til arealanvendelse. I 1989 erklærede USA’s højesteret Board of Estimate for forfatningsstridig med den begrundelse, at Brooklyn, den mest folkerige bydel, ikke havde en større effektiv repræsentation i Board of Estimate end Staten Island, den mindst folkerige bydel, hvilket var en overtrædelse af det fjortende forfatningslovs bestemmelse om lige beskyttelse i henhold til højesterets afgørelse fra 1964 om “én mand, én stemme”.

Siden 1990 har bydelspræsidenten fungeret som fortaler for bydelen i borgmesterens organer, i byrådet, i New Yorks delstatsregering og i virksomheder. I øjeblikket er Brooklyns Borough President Marty Markowitz, der blev valgt som demokrat i 2001 og genvalgt i 2005.

Det demokratiske parti har størstedelen af de offentlige embeder. Af registrerede vælgere i Brooklyn er 69,7 procent af de registrerede vælgere i Brooklyn demokrater. Partiets platforme er centreret om boliger til overkommelige priser, uddannelse og økonomisk udvikling. Det mest kontroversielle politiske spørgsmål drejer sig om den foreslåede Brooklyn Nets Arena, et stort udviklingsprojekt. Der er republikansk indflydelse i Bay Ridge og Dyker Heights.

Hvert af byens fem amter (der ligger sammen med hver bydel) har sit eget strafferetssystem og sin egen distriktsadvokat, den øverste offentlige anklager, som vælges direkte ved folkeafstemning. Charles J. Hynes, en demokrat, har været distriktsadvokat i Kings County siden 1989. Brooklyn har 16 medlemmer af byrådet, hvilket er det største antal af alle de fem bydele. Brooklyn har også 18 administrative distrikter, der hver især betjenes af et lokalt Community Board. Community Boards er repræsentative organer, der behandler klager og fungerer som advokater for lokale beboere.

Brooklyn har ikke stemt på en republikaner ved et nationalt præsidentvalg i de sidste 50 år. Ved præsidentvalget i 2004 fik demokraten John Kerry 74,9 procent af stemmerne i Brooklyn, mens republikaneren George W. Bush fik 24,3 procent.

Brooklyns officielle motto er Een Draght Mackt Maght. Det er skrevet på det (gamle) nederlandske sprog og er inspireret af mottoet for de forenede nederlandske provinser og kan oversættes til In Unity There is Strength. Mottoet er vist på bydelens segl og flag, som også viser en ung kvinde i kåbe med fasces, et traditionelt emblem for republikanisme. Brooklyns officielle farver er blå og guld.

Økonomi

Brooklyns arbejdsmarked drives af tre hovedfaktorer: resultaterne af den nationale og byens økonomi, befolkningsstrømme og bydelens position som et bekvemt “bagkontor” for New Yorks virksomheder.

Forty-fire procent af Brooklyns beskæftigede befolkning, eller 410.000 personer, arbejder i bydelen; mere end halvdelen af bydelens indbyggere arbejder uden for bydelens grænser. Som følge heraf er de økonomiske forhold på Manhattan vigtige for de jobsøgende i bydelen. En stærk international indvandring til Brooklyn skaber arbejdspladser inden for service, detailhandel og byggeri. I de seneste år har Brooklyn nydt godt af en støt tilstrømning af finansielle back office-aktiviteter fra Manhattan, den hurtige vækst i en højteknologisk/underholdningsøkonomi i DUMBO og en stærk vækst i støttetjenester som f.eks. regnskab, agenturer for personlige forsyninger og computervirksomheder.

Jobbene i bydelen har traditionelt været koncentreret i fremstillingsindustrien, men siden 1975 har Brooklyn skiftet fra en fremstillingsbaseret økonomi til en servicebaseret økonomi. I 2004 arbejdede 215.000 Brooklyn-borgere i servicesektoren, mens 27.500 arbejdede i fremstillingssektoren. Selv om fremstillingsindustrien er faldet, er der fortsat et betydeligt grundlag inden for beklædning og nicheproduktionsvirksomheder som f.eks. møbler, forarbejdede metaller og fødevareprodukter. Medicinalvirksomheden Pfizer har et produktionsanlæg i Brooklyn, der beskæftiger 990 medarbejdere.

Byggeri og tjenesteydelser er de hurtigst voksende sektorer. De fleste arbejdsgivere i Brooklyn er små virksomheder. I 2000 havde 91 procent af de ca. 38.704 erhvervsvirksomheder i Brooklyn færre end 20 ansatte.

Arbejdsløsheden i Brooklyn var i marts 2006 på 5,9 procent.

Uddannelse

Uddannelse i Brooklyn tilbydes af et stort antal offentlige og private institutioner. De offentlige skoler i bydelen forvaltes af New York City Department of Education, som er det største offentlige skolesystem i USA. Privatskolerne spænder fra eliteskolen Berkeley Carroll School til religiøse skoler, der drives af det romersk-katolske bispedømme i Brooklyn og af jødiske organisationer. Det jødiske Satmar-samfund i Brooklyn driver sit eget netværk af skoler, som er det fjerdestørste skolesystem i staten New York.

Brooklyn College er et senior college under City University of New York, og var det første offentlige co-ed liberal arts college i New York City. Kollegiet blev for andet år i træk placeret i top 10 på nationalt plan i Princeton Review 2006 guidebog, America’s Best Value Colleges. Mange af de studerende er første og andengenerationsindvandrere. Brooklyn College campus er hjemsted for Brooklyn Center for the Performing Arts komplekset og dets fire teatre, herunder George Gershwin.

Brooklyn Law School blev grundlagt i 1901 og er bemærkelsesværdig for sin mangfoldige elevgruppe. Kvinder og afroamerikanere blev indskrevet i 1909. Ifølge Leiter Report, et kompendium af ranglister over jurastudier udgivet af Brian Leiter, ligger Brooklyn Law School på en 31. plads på landsplan for kvaliteten af de studerende. Kingsborough Community College er et junior college i City University of New York-systemet, der ligger i Manhattan Beach.

SUNY Downstate Medical Center, der oprindeligt blev grundlagt som Long Island College Hospital i 1860, er det ældste hospitalsbaserede medicinske fakultet i USA. Medical Center omfatter College of Medicine, College of Health Related Professions, College of Nursing, University Hospital of Brooklyn og School of Graduate Studies, hvor Nobelprisvinder Dr. Robert F. Furchgott er medlem af fakultetet. College of Medicine har den højeste procentdel af studerende fra minoriteter af alle medicinske skoler i staten New York.

Long Island University er et privat universitet i Downtown Brooklyn med 6.417 bachelorstuderende. I Clinton Hill er Pratt Institute en af de førende kunstskoler i USA og tilbyder programmer inden for kunst, arkitektur, modedesign, design, kreativ skrivning, biblioteksvidenskab og andre områdediscipliner.

Som et uafhængigt system, adskilt fra bibliotekerne i New York City og Queens, tilbyder Brooklyn Public Library tusindvis af offentlige programmer, millioner af bøger og brug af mere end 850 gratis computere med adgang til internettet. Der findes også bøger og tidsskrifter på alle de større sprog, der tales i Brooklyn, herunder kinesisk, russisk, spansk, hebraisk og haitiansk kreyol, samt fransk, jiddisch, hindi, bengali, polsk, italiensk og arabisk. Central Library er en fredet bygning, der ligger ud mod Grand Army Plaza, og er under omfattende renovering og en underjordisk udvidelse. Der er 58 biblioteksfilialer, hvilket betyder, at der er en filial inden for en halv mil fra hver Brooklyn-beboer. Der er et betydeligt erhvervsbibliotek i Brooklyn Heights. Biblioteket er ved at forberede opførelsen af det nye Visual and Performing Arts Library, som vil fokusere på forbindelsen mellem ny og fremvoksende kunst og teknologi og huse traditionelle og digitale samlinger. Det vil give adgang til og uddannelse i kunstapplikationer og teknologier, der ikke er bredt tilgængelige for offentligheden. Samlingerne vil omfatte kunst, teater, dans, musik, film, fotografi og arkitektur. Et særligt arkiv vil rumme optegnelser og historie om Brooklyns kunstsamfund.

Kultur

Brooklyn har en kultur, der er rig på historie og traditioner. Det er en bydel, der har haft indflydelse på mange kunstværker, såsom tv, film, musik, malerier, litterære værker og sport. Brooklyn Museum, der blev åbnet i 1897, er blandt verdens førende kunstinstitutioner med en permanent samling, der omfatter mere end 1,5 millioner genstande, lige fra gamle egyptiske mesterværker til moderne kunst. Brooklyn Academy of Music (BAM) er et kompleks, der omfatter Howard Gilman Opera House med 2 109 pladser, Harvey Lichtenstein Theater med 874 pladser og BAM Rose Cinemas, der er et kunsthus. Brooklyn Historical Society (BHS) blev grundlagt i 1863 og er et museum, bibliotek og uddannelsescenter, der har til formål at bevare og fremme studiet af Brooklyns 400-årige fortid, samtidig med at det reflekterer over fremtiden for den kulturelt rige bydel. BHS rummer et skatkammer af materialer vedrørende USA’s grundlæggelse og Brooklyns og dets befolknings historie.

Brooklyn har spillet en vigtig rolle i amerikanske bogstaver. Walt Whitman skrev om Brooklyns havnefront i sit klassiske digt Crossing Brooklyn Ferry. Betty Smiths bog A Tree Grows In Brooklyn fra 1943 og den film fra 1945, der er baseret på den, er blandt de mest kendte tidlige værker om livet i Brooklyn. William Styrons roman Sophie’s Choice udspiller sig i Flatbush, lige ved Prospect Park, i sommeren 1947. Arthur Millers skuespil A View From the Bridge fra 1955 udspiller sig i Brooklyn. Film og tv har også brugt Brooklyn som ramme og inspiration, som f.eks. i to berømte film fra 1970’erne. Dog Day Afternoon var baseret på et virkeligt forfejlet bankrøveri i 1972, som udviklede sig til et 12-timers cirkus og endte med anholdelse af hovedpersonerne. Saturday Night Fever brugte Bay Ridge i Brooklyn som ramme, hvor de unge Brooklyn-borgeres livsstil i slutningen af 1970’erne var karakteriseret på højdepunktet af discoeksplosionen, som udødeliggjorde denne store æra. Tv-serier som The Honeymooners i 1950’erne og Welcome Back Kotter i 1970’erne foregår i henholdsvis en Brooklyn-lejlighedsejendom i Bushwick-sektionen og en high school ved navn James Buchanan High i Bensonhurst. Mange berømte skuespillere er oprindeligt fra bydelen, herunder både Al Pacino og Robert DeNiro.

To af Brooklyns mest berømte ikoner er Brooklyn Bridge og Brooklyn Dodgers, der i dag er kendt som Los Angeles Dodgers. Brooklyn Bridge var den første hængebro, der blev bygget over East River for at lette transporten til Lower Manhattan. Broen, der blev åbnet i 1883, transporterede i begyndelsen trolleyvogne, men i 1943 transporterede den biler samt fodgængere og cyklister. Broen har prydet mange billeder i årenes løb og er et symbol, der repræsenterer Lower Manhattans skyline og er anerkendt i hele verden.

I deres storhedstid opnåede Brooklyn Dodgers berømmelse og anerkendelse fra både fans og ikke-sportsfans. Dodgers, der var notorisk kendt som “dem bums”, og som spillede på Ebbets Field i Flatbush-området i Brooklyn, skrev historie med mange af kampene i den regulære sæson mod New York Giants og især i eftersæsonen, hvor de ved mange lejligheder spillede mod New York Yankees. Disse kampe er blevet omtalt som “subway series”. De var med til at bryde farvebarrieren i 1947, da Jackie Robinson for første gang bar en Dodger-uniform. Brooklyn Dodgers vandt deres eneste World Series-mesterskab i 1955 ved at besejre Yankees, og de blev helte blandt deres Brooklyn-boere. Økonomiske ændringer og politisk ønske om forandring fik Dodgers til at flytte til Los Angeles ved slutningen af sæsonen i 1957, hvilket vakte vrede og smerte hos de mange fans, der idoliserede deres hold. Selv om Dodgers rejste ved udgangen af 1957, blev der stadig spillet international fodbold på Ebbets Field, men i 1960 blev det sted, hvor Brooklyn Dodgers engang havde hjemme, revet ned og gav plads til opførelsen af Ebbets Field Apartments-komplekset.

Se også

• New York City
• Manhattan
• Brooklyn Dodgers
• Brooklyn Bridge

Notes

• Ellis, Edward Robb. The Epic of New York City. Carroll & Graf, 2004. ISBN 0786714360
• Onofri, Adrienne. Walking Brooklyn: 30 ture, der udforsker historiske arv, kvarterets kultur, sidegader og vandveje. Wilderness Press, 2007. ISBN 978-0899974309
• Reiss, Marcia. Brooklyn Then and Now (Dengang og nu). Thunder Bay Press, 2002. ISBN 978-1571457929

Alle links hentet den 6. juli 2016.

• Official site of the Brooklyn Borough President. www.brooklyn-usa.org.
• Brooklyn Heights Blog. brooklynheightsblog.com.
• BBT/School of Russian Ballet at Kingsborough. www.brightonballet.org.
• Mark Morris Dance Group. markmorrisdancegroup.org.
• Brooklyn Based newsletter. www.brooklynbased.net.