Blegning, bejdsning og antikisering af trægulve og træværk

Blegede trappegelændere, fodlister og trin i rød eg supplerer de lyse nuancer i denne trappe og dette rum.

Specialiserede overfladebehandlinger af hårdttræ giver en ny dekorativ dimension

Arkitekter, bygherrer og indretningsarkitekter vælger nordamerikanske hårdttræer på grund af deres naturlige egenskaber og skønhed. Det glatte udseende af ahorn. Den mørke nuance af valnød. De strukturerede linjer fra egetræ. Kirsebærtræets fylde. Nu tilføjer specialiserede efterbehandlingsteknikker som blegning, bejdsning, farvning og antikvering endnu en dimension til løvtræets dekorative appel.
Naturlige bogkasser i rød eg kan bleges for at forstærke effekten af et solbeskinnet bibliotek. Lister, stolerækker og fodlister i poppel kan farves for at fremhæve farven i et rum, eller en hickory pejsekappe kan blive nødlidende for at supplere en lignende finish på et elsket møbel.
Den primære årsag til disse unikke finish er at fremhæve et dekorativt tema, mens man stadig udnytter den elegance, som løvtræ tilføjer et rum.
Blegning af træ er både et populært alternativ til bejdning og det første trin i de fleste antiquing-, bejdsnings- eller farvningsprojekter. De grundlæggende processer, der er involveret i farvning og stedfinish af hårdt træ, er universelle, uanset om du arbejder med møbelværk, paneler eller kabinetter.
Disse forskellige anvendelser kræver lidt ekstra færdigheder, men ved at følge denne enkle trin-for-trin-guide vil du opdage, at fremragende resultater let kan opnås.

Væsentlige forsyninger

Her er nogle vigtige materialer til at gøre dine projekter til blegning og farvning af hårdttræ nemmere:
Sandpapir-
flere korngrader til forberedelse af overfladen.
Steeluld –
for en perfekt glat arbejdsoverflade.
Tack Rags –
til aftørring af sliberester og støv.
Brushes-
til påføring af bejdse på lister, hjørner og udskæringer.
Syntetiske børster –
til påføring af blegemiddel.
Flintefri, rene bomuldsklude – til efterbehandling (holder mere opløsning end en børste).

Specialiserede efterbehandlingsteknikker: Blegning, antikvarisk behandling, bejdsning og farvning

Overfladeforberedelse
Blegning og andre efterbehandlingsteknikker kræver en helt glat arbejdsflade. Før du påbegynder en efterbehandlingsprocedure, skal du kontrollere træet for fejl, f.eks. buler, ridser og pletter, og derefter slibe overfladen, indtil den er glat, med stadig finere kornkorn af papir. Rengør træet med en blød børste eller en klud, og kontrollér overfladen igen i godt lys for ridser eller pletter.

Blegning
De fleste hårdttræarter kan bleges for at supplere et dekorativt motiv, men mørkere hårdttræer som rød eg, hickory og ask er særligt velegnede til denne anvendelse. Bleget, antikvarisk, bejdset og farvet hårdttræ foretrækkes til dekorative anvendelser som lister, kamtakker, paneler, stolerækker og dekorativt møbelarbejde. Eksperter anbefaler dog, at du undgår at blege trægulve. Denne proces svækker ofte træfibrene, hvilket gør gulvene mere modtagelige over for slid fra regelmæssig fodtrafik (se Quick Tips nedenfor for flere oplysninger).
Den foretrukne metode til blegning af hårdttræer er en to-trins proces:
1. Børstning af træet med kaustisk soda eller ammoniak; og
2. Påføring af hydrogenperoxid.
I det første trin påføres kaustisk sodaopløsningen med en syntetisk børste, jævnt og rigeligt i retning af årerne. Lad opløsningen hærde i 10-20 minutter. Jo længere hærdetiden er, jo hvidere bliver dit træ. Lad dog IKKE kaustisk soda sætte sig i mere end 20 minutter, da det vil medføre ujævn blegning.

En række virksomheder tilbyder færdigbehandlede blegede, bejdsede og lysnede trægulve.

Næst skal du bruge en ren syntetisk børste til at påføre brintoverilte. Der vil ske en skummende virkning, når de to opløsninger reagerer. Dette er selve blegningsprocessen, og det tager normalt 30 minutter til en time at gennemføre den. Hvis træet ikke er hvidt nok, påføres brintoverilte igen.
Når træet er tilstrækkeligt bleget, vaskes det af med rent rindende vand, idet der bruges en børste til at supplere den kemiske fjernelse. Tør hårdttræet med papirhåndklæder, og gentag skylningsprocessen igen efter 20 minutter. Skyl alle spor af blegemidlet ud, ellers vil du få problemer ved efterbehandling. Lad træet tørre i et godt ventileret område i mindst 24 timer. Tør ikke materialet i direkte sollys, da dette vil intensivere blegningsprocessen og føre til ujævn farvning.

Forberedelse af bleget træ til efterbehandling
Blegning får træets årer til at hæve sig op. Glat overfladen igen med et sandpapir med korn 180, og tør sliberesterne af. Nu er træet klar til forsegling (hvis du har planer om at lade det være bleget) eller til antikisering, bejdsning eller farvning.

Antiquing, bejdsning og farvning af hårdttræer

Antiqued kronelister er en udsøgt finish til ethvert rum.

Antiquing får hårdttræ til at se “ældet” ud ved at give træets kanter, revner og sprækker et forvrænget udseende.
Før antiquing skal overfladen forsegles med et tyndt lag hvid shellak. Dette vil beskytte træets blegede nuance, så du kan arbejde med lasuren, indtil du har opnået det rette udseende.
Lad shellacken tørre i to timer, og slib derefter overfladen let. Forbered den antikke glasur til den ønskede nuance, og påfør den jævnt en sektion ad gangen. Brug en ren klud til at tørre overskydende glasur af. Fjern glasur fra de dele, der udsættes for større slitage, for at simulere et “slidt” (eller “nødlidende”) udseende. Glasurér kraftigere på normalt beskyttede kanter og sprækker, som ikke udsættes for så meget slid. Brug en ren, tør pensel til at sprede glasuren, så du fjerner tydelige kanter, der er dannet af kluden. Med penslen skal du arbejde farven fra det lyse centrum til de mørkere kanter, så du får en fjeragtig effekt. Lad glasuren tørre natten over. Slib let, rengør og påfør et lag shellak. Afslut med den nedenfor beskrevne efterbehandlingsprocedure.
Pickling fremhæver træets porer og sprækker ved at tilføje en bejdse, der står i kontrast til den blegede overflade. Start med at svampe påføringsfladen med rent vand. Lad vandet tørre, og slib derefter overfladen let med et papir med korn 150 for at glatte det hævede korn. Påfør jævnt en let oliebejdse, og tør det overskydende af med en klud. Lad dette tørre i 12 timer. Bejdsningen vil få fuld virkning, efterhånden som bejdsen sætter sig fast på de let hævede træstrå. Forsegl den bejdsede overflade med et tyndt lag af en polyurethan, der ikke gulner, og afslut med Efterbehandling som beskrevet nedenfor.
Farvning indebærer påføring af forskellige grader af pigmenterede bejdser på lysere hårde træsorter for at fremhæve træets korn og tilføje farve.
Oliebaserede bejdser og anilinfarvestoffer er mest populære på grund af deres bearbejdelighed, men der findes i dag en række forskellige bejdser og farveblandinger. Vælg en farve, og følg producentens anvisninger. Slib, rengør og påfør bejdsen i træets retning. Du kan opnå dybere nuancer ved at påføre flere lag. Når den er tør, skal du følge færdiggørelsesprocessen.

Finishing
Sørg for, at træet er rent og tørt, og pensl derefter et toplag af polyurethan, lak, shellak eller vandbaserede forseglere på. Disse populære overfladebehandlinger findes i tre forskellige glansgrader: blank, halvblank og satin.
Finisér hele træoverfladen, ikke kun de synlige områder, og lad den tørre natten over. Påfør et andet lag finish på samme måde. Gentag slibningen af træværket, og påfør flere lag, indtil træet opnår den ønskede glans.

QuickTips

Blegede søjler og fodlister fuldender det farvetema, der er skabt af dette præfabrikerede gulv med et håndstøbt blomstermønster.

Blegningssæt
Nogle kommercielle blegningsblandinger til hårdt træ afviger fra den to-trins-proces, der er beskrevet ovenfor. Følg altid producentens anvisninger.

White Oak
White oak anbefales ikke til blegning, da det har en tendens til at misfarve.

Slibning

  • Ved flere slibe- og efterbehandlingscyklusser må træet ikke slibes igen, før det er helt tørt.
  • Brug et sandpapir med korn 220 i stedet for ståluld ved slibning af vandbaserede overfladebehandlinger, da uopdagede stålfibre kan forårsage rustmærker.

Ekspansion/kontraktion
En effekt af blegning af hårdttræer er, at normal ekspansion og kontraktion kan blotlægge mørkere, ubehandlede nuancer af træet i revnerne mellem samlinger. Disse sprækker forekommer i alle hårdttræer, men er mere tydelige i kemisk bleget træ.

Brug færdigbehandlede gulve
De fleste fagfolk undgår at blege trægulve, fordi processen kan svække træet. Mange gulvfirmaer tilbyder dog forbehandlet hårdttræ i bleget, bejdset og andre specialfinishs.
For yderligere oplysninger om forbehandlede materialer, se Trægulve og møllerimuligheder for færdigbehandling: Forbehandlet eller færdigbehandlet på stedet?

Stikprøver
Hvor du påbegynder et blegnings- eller bejdningsprojekt, skal du øve dig på et stykke affaldstræ af samme træart for at sikre dig, at prøven lever op til dine forventninger.

Forhold på arbejdsstedet

Moderne overfladebehandlinger gør denne forfængelighed i bejdset ahorn uimodtagelig over for vand og naturlig på badeværelset.

Det er vigtigt at beskytte ubehandlet hårdttræ mod fugt og udsving i temperatur og fugtighed, især i forbindelse med de længere tørreperioder, der er forbundet med bleget hårdttræ.
For yderligere oplysninger om korrekt pleje på byggepladsen, se Installation af trægulve over betonplader og Muligheder for efterbehandling af trægulve og møbelarbejde: Forbehandlet eller færdigbehandlet på stedet?

Sundhedsmæssige og sikkerhedsmæssige forholdsregler
De fleste bejdse- og efterbehandlingskemikalier, især blegemiddel, er giftige, brændbare og ætsende. Derfor bør du altid:

  • Bær beskyttelsesoveralls og handsker.
  • Bær en maske for at beskytte mod støv, når du sliber, og giftige dampe, når du efterbehandler.
  • Bearbejd på et støvfrit og godt ventileret arbejdsområde.
  • Hold en spand med rent vand og en svamp i nærheden, hvis din hud bliver udsat for blegemiddel eller ætsende pletter.
  • Mærk tydeligt de materialer, der er tilbage, hvis de ikke er i deres originale beholder. Opbevar alle pletter og efterbehandlingsmaterialer i et køligt, mørkt miljø, væk fra børn og kæledyr.
  • Følg de korrekte miljømæssige retningslinjer, når du bortskaffer giftige og/eller farlige kemikalier (hvilket omfatter de fleste pletter til hårdttræ).

Teknisk assistance og/eller fotos leveres af:

Teknisk assistance og/eller fotos leveret af: L.J. Smith Stair Systems, Bowerston, Ohio; Merillat Industries, Inc., Adrian, Mich.; National Wood Flooring Association, Manchester, Mo.; Kohler Co., Kohler, Wis.; og White River Woodworks, Fayetteville, Ark.

Hardwood Council Home Page

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.