Awakening

“Awakening” (吹ふき荒あれる真しんの力パワー!!セルジュニア粉ふん砕さい Fukiareru Shin no Chikara!! Seru Junia Funsai, lit. “Vreden eksploderer i kraft!!! The Cell Juniors are Destroyed”), tidligere med titlen “The Unleashing”, er det tyvende afsnit af Cell Games Sagaen og det hundredefirsindstyvende samlede afsnit i den uklippede Dragon Ball Z-serie. Denne episode blev første gang sendt i Japan den 12. maj 1993. Den oprindelige amerikanske udsendelsesdato var den 13. december 2000.

Summary

Vred på Cell for at have dræbt den godmodige Android 16, og på Cell Juniors’ tæsk af hans venner og far, bryder Gohans skjulte kraft ud og forvandler ham til et andet niveau af Super Saiyan (som senere ville blive kaldt Super Saiyan 2). Under hele Gohans forvandling er Cell ufortrødent og håner endda Gohan med at begå den samme fejl som Future Trunks ved at styrke sig.

Cell-juniorerne vender derefter deres opmærksomhed tilbage til Dragon Team og fortsætter deres angreb. Dette gør Gohan endnu mere vred, hvilket får hans energi til at krakelere. Cell bemærker derefter denne usædvanlige energiforøgelse, og han opfordrer til sidst Gohan til at “give slip på det hele”. Gohans massive kraftudladning ved udløsningen af formen deaktiverer alle elektroniske enheder, herunder ZTV-udstyret.

Når støvet har lagt sig, nærmer Super Saiyan 2 Gohan sig Cell. Efter at have gennemgået det første chok af Gohans forvandling, falder Cell til ro og beslutter sig for, at det ville være en god leg at kæmpe mod ham. Men efter at have erklæret “Ingen spil”, tager Gohan de Senzu Beans tilbage, som Cell havde stjålet fra Krillin tidligere, med en hastighed, der er hurtig nok til at overraske Cell. Efter at have undgået Cells forsøg på at kræve bønnerne tilbage, dukker Gohan pludselig op ved siden af en Cell Jr. Cell Jr, efter at være blevet kortvarigt chokeret, giver Gohan et ondsindet smil og kaster sig ud efter ham, men Gohan træder ud af vejen og halshugger Cell Jr. med et hurtigt slag, til stor forbavselse for Cell og de tilstedeværende Z Fighters.

Gohan fortsætter derefter med at ødelægge alle Cell Juniors uden besvær, selv efter at en af dem tager Krillin som gidsel ved at holde hans hånd mod hans hals, men det viser sig ikke at være til nogen nytte. Gohan efterlader Senzu-bønnerne hos Future Trunks for at blive givet til de sårede Z Fighters. Efter at have reddet sine venner fra de ondskabsfulde Cell Juniors er Gohan klar til at møde Cell selv.

Større begivenheder

• Gohan bliver for første gang en Super Saiyan 2.
• Gohan besejrer de syv Cell Juniors.

Slagsmål

• Future Trunks (Super Saiyan) vs. Cell Jr.
• Krillin vs. Cell Jr.
• Yamcha vs. Cell Jr.
• Yamcha vs. Cell Jr.
• Vegeta (Super Saiyan) vs. Cell Jr.
• Goku (Super Saiyan) vs. Cell Jr.
• Gohan (Super Saiyan 2) vs. 7 Cell Jrs.

Aftene

Karakterer

Goku Gohan Vegeta Future Trunks Krillin Tien Shinhan Yamcha Piccolo Mr. Satan

Caroni Pirozhki Miss Piiza Jimmy Firecracker Lionel Chi-Chi Ox-King Cell Cell Jr.

Steder

• Cell Games Arena
• Goku’s House

Objekter

• Battle Armor
• Champion Belt
• Senzu Bean
• Fjernsyn

Transformationer

• Super Saiyan
• Super Saiyan 2

Teknikker

• Sprængningsstråle – Brugt af Cell Jr. til at angribe Gohan og en bevidstløs Krillin. Gohan bærer Krillin og undgår hurtigt angrebet i sidste sekund.
• Eksplosiv bølge – Bruges to gange af Gohan for at afvise Cell Junior. (Anden eksplosive bølge bruger kontinuerlige energikugler)
• Destructo Disc – Bruges af en Cell Jr. mod Gohan, men den unge Saiyan undgår den let.
• Kamehameha – Bruges af en Cell Jr. mod Gohan, men påfører ingen skade.
• Special Beam Cannon – Bruges af en Cell Jr. mod Gohan, men påfører ingen skade.
• Tri-Beam – Bruges af to Cell Juniors mod Gohan, men påfører ingen skade.
• Continuous Energy Bullet – Bruges af Gohan, når han affyrer Ki Blasts ud af sin aura for at hindre Cell Juniors.
• Quiet Rage – Et hasteangreb, der bruges af Gohan til at ødelægge de resterende Cell Juniors.

Bruce Faulconer tracks

• “Gohan Angers” – Når Gohan forvandler sig til en Super Saiyan 2.
• “Trunks Appears” – Efter Gohan er forvandlet til en Super Saiyan 2.
• “Goku’s Spirit Bomb” – Da Gohan snupper Senzu Beans fra Cell efter at have forvandlet sig til en Super Saiyan 2, mens han efterfølgende står over for en Cell Jr.
• “Gohan Fights Frieza” – Da Super Saiyan 2 Gohan nemt besejrer alle Cell Jrs.
• “Goku’s Spirit Bomb” – Da Cell bliver rasende efter Super Saiyan 2 Gohan dræber alle Cell Jrs.

Differencer fra mangaen

• Da Caroni, Pirozhki og Miss Piiza blev skabt til anime, er alle scener, der involverer dem, eksklusive i anime’en.
• Mens Gohan forvandler sig til en Super Saiyan 2 for første gang, opfordrer han Cell til at stoppe Cell Jr’s. til at bekæmpe hans venner. I mangaen stopper Cell Jr’s. med at kæmpe, så snart Gohan knækker sammen, efter at Cell har ødelagt Android 16.
• I mangaen besejrer Gohan Cell Jr’s. næsten lige efter at være blevet en Super Saiyan 2. I animeen er der yderligere scener, såsom en af Cell Jr’s. der holder Krillin som gidsel, og Cell Jr. der udfører Kamehameha, Special Beam Cannon og Tri-Bean mod Gohan.
• Chi-Chi-Chi bliver frustreret, efter at hendes tv mister optagelser af kampen og råber ad sin far, er eksklusiv i anime’en.

Trivia

• Gohan besejrer faktisk otte Cell Juniors i denne episode, selv om Cell kun skaber syv af dem.

Galleri

Føj et billede til dette galleri

Site Navigation

Cell Games Saga
← Perfect Cell Saga	Other World Saga →
Anime
166 – 167 – 168 – 169 – 169 – 170 – 171 – 171 – 172 – 173 – 173 – 174 – 175 – 175 – 176 – 177 – 177 – 178 – 179 – 180 – 181 – 181 – 182 – 182 – 183 – 183 – 184 – 185 – 186 – 187 – 187 – 188 – 188 – 189 – 190 – 191 – 191 – 192 – 193 – 194
Manga
388 (193; z) – 389 (194; z) – 390 (195; z) – 391 (196; z) – 391 (196; z) – 392 (197; z) – 393 (198; z) – 394 (199; z) – 395 (200; z) – 396 (201; z) – Trunks: Historien – 397 (202; z) – 398 (203; z) – 399 (204; z) – 400 (205; z) – 401 (206; z) – 402 (207; z) – 403 (208; z) – 404 (209; z) – 405 (210; z) – 406 (211; z) – 407 (212; z) – 408 (213; z) – 409 (214; z) – 410 (215; z) – 411 (216; z) – 412 (217; z) – 407 (212; z) – 408 (213; z) – 409 (214; z) – 410 (215; z) – 411 (216; z) – 412 (217; z) – 413 (218; z) – 414 (219; z) – 415 (220; z) – 416 (221; z) – 416 (221; z) – 417 (222; z) – 418 (223; z) – 419 (224; z) – 420 (225; z)
Volume
33 (17; z) – 34 (18; z) – 35 (19; z)