Kendt for at være et af de bedste steder i Osaka at besøge for forhandlere af elektriske apparater, kan shoppere forvente at finde et tilsyneladende uendeligt stort antal butikker, der sælger elektriske apparater, lydvarer, tømrerværktøj, industriværktøj, maskiner, computere, computerdele og andre specialvarer. Den-Den Towns nuværende område var oprindeligt et sted, hvor der efter Anden Verdenskrig lå butikker, der solgte hjemmebyggede radiodele og værktøj. Til dels på grund af denne teknologiske begyndelse udviklede den sig med tiden til den elektriske by, som den nu er kendt som. Professionelle og amatører inden for forskellige hobbyer elsker at besøge shoppingarkaderne i denne by med deres overflod af specialbutikker med elektriske apparater og hobbyartikler for entusiaster, og det er virkelig ikke svært at se hvorfor! I de seneste år har videospil og anime-relaterede butikker også været i fremgang, herunder mere nicheagtige aspekter som cosplay-specialbutikker og maidcaféer. Byen er langsomt men sikkert ved at udvikle sig til en by, der også byder fans af otaku-subkulturen (entusiaster af populærkultur) velkommen med åbne arme.
Hvordan man kommer til Den-Den Town
Den-Den Town ligger i nærheden af Ebisucho Station og Nipponbashi Station på Osaka Metro. I nærheden inden for gåafstand ligger berømte steder som Glico-skiltet på Dotonbori-broen og Kuromon-markedet, hvor leverandører af friske fødevarer og råvarer tilbyder retter, som du kan købe og spise, mens du går. Hvis du planlægger at kigge forbi et af disse interessante steder, så vil det helt sikkert være en effektiv udnyttelse af sightseeingtiden at besøge Den-Den Town på samme tid! Nærmeste stationer til Den-Den Town ・Udgange Nord A eller 1B på Ebisucho Station på Osaka Metro Sakaisuji Line ・5 minutters gang fra udgang 5 på Nipponbashi Station på Osaka Metro Sakaisuji Line eller Sennichimae Line ・5-minutters gang fra udgang 4 på Namba Station på Osaka Metro Midosuji Line ・Nordlig udgang på Namba Station på Nankai Electric Railway Hovedseværdigheder i Den-Den Town ・Kuromon Market: 5 til 10 minutters gang mod nord ・Namba Parks: 5 minutters gang mod vest ・Sennichimae Tools Shopping Street: 10 minutters gang mod nordvest ・Dotonbori Bridge: 5 minutters gang mod vest ・Dotonbori Bridge:
5 Must-Visit Shops in Den-Den Town for the Otaku Within You
Der er fem butikker, som vi mener, at du simpelthen ikke må gå glip af, hvis du nogensinde tager til Den-Den Town. Dette omfatter butikker, der sælger husholdningsapparater, legetøj, computerdele, anime- og videospilvarer og en tjenestepigecafé til at fuldende det hele. Lad os se nærmere på dem en efter en!
Ligger midt i centrum af Den-Den Town, denne butik handler hovedsageligt med husholdningsapparater og computere og kan prale af at have det største butiksareal i Nipponbashi. Med så meget plads til at udstille deres varer vil du sandsynligvis ikke blive overrasket over at høre, at nogle af de produkter, der præsenteres her, omfatter store varer som køleskabe, tv-apparater og vaskemaskiner. Selvfølgelig er der også mindre, men lige så nyttige husholdningsapparater som riskogere og hårtørrere til rådighed i svimlende mængder, hvilket gør dette til et ideelt indkøbssted at besøge for at få alt, hvad du måske har brug for derhjemme, på ét praktisk sted. Den første etage er rummet for mobiltelefoner og LED-belysning. På anden sal finder du masser af køkkenudstyr. Gå op på tredje etage for at finde de nyeste tv’er eller tag et kig på de brugte tv’er her. På fjerde etage finder du lydprodukter som f.eks. hovedtelefoner. Computere og digitalkameraer hersker på femte etage, og en række outletmærker udgør bygningens sjette etage.
Køkkenudstyr på anden salOutletbutikkens produkter på sjette sal
Hver etage er et imponerende syn med så mange udstillede varer, at man ikke kan lade være med at undre sig over, hvordan de har formået at proppe så mange husholdningsapparater og computere ned på de hylder, de står på! For folk, der bare vil have noget godt og ikke er generet af ikke at få den nyeste model, der er tilgængelig på markedet, skal du gå til outlet-etagen på sjette etage. Her kan du vælge mellem lidt ældre modeller af pålidelige mærker med 10-20 % rabat, og hvem ved, måske finder du endda noget langt bedre til en rigtig god pris!
Joshin Nipponbashi Ichibankan
ジョーシン 日本橋1ばん館
Adresse 5 Chome-1-11 Nipponbashi, Naniwa-ku, Osaka, 556-0005 Telefon nr. 06-6634-2111
Omdage: 10:00 — 20:000 p.m. Slukket: Åben dagligt
Joshin Super Kids Land HQ (Legetøj & Hobby)
Plastikmodeller, minibiler, fjernstyrede modeller og andet lignende legetøj er let tilgængelige i Joshin’s integrerede underholdningsbutik, Super Kids Land HQ. Denne butik ligger lige overfor Joshin Nipponbashi Ichibankan, adskilt af en større bilvej, hvilket gør den til en meget hurtig gåtur, efter at du har handlet elektronik! Den første etage i bygningen er en almindelig vareforretning for legetøj og lignende. På anden sal er der plastikmodeller. Tredje etage er en Tamiya-specialforretning. Ja, det er den berømte japanske producent af plastikmodeller! På fjerde sal finder du miniaturemodeller, radiostyrede modeller og luftgeværrelaterede varer samt bøger om modelbygning. Endelig indeholder femte etage jernbanemodeller.
Plastikmodeller i massevis på anden etageTamiya World på tredje etage
Med et så blændende udvalg af legetøj at vælge imellem, ville man være tilgivet for ikke at vide, hvor man skulle begynde! Men frygt ikke, for uanset om du er nybegynder eller ekspert i hobbyen, vil der helt sikkert være noget for dig her. Den anden til fjerde etage er trods alt fyldt med udførlige modeldele, mini firehjulstrækkere, fjernstyrede køretøjer og masser af andet legetøj, som du kan give dig i kast med. Bare det at se på det store udvalg vil være en ganske sjov aktivitet i sig selv! Den almindelige vareafdeling på første sal sælger også plysdyr af bedårende maskotfigurer, som vil være gode souvenirs for små børn.
Søger du efter computere, PC-dele eller PC-tilbehør? Prøv Dospara Osaka Namba! Dette er en uimodståelig butik for dem, der elsker at spille pc-videospil, og du vil snart finde ud af hvorfor, når du læser videre. Selve butikken ligger ca. 8 minutter til fods fra de to Joshin-butikker, der er nævnt ovenfor. Hvis du går derhen direkte fra Namba Station på Nankai Line, er der ca. 3 minutters gang fra den sydlige udgang.
Specialiserede pc’er, som glødende entusiaster vil savle overSpilvenlige hovedtelefoner
Osaka Namba-butikken er den største af sin art i hele det vestlige Japan. Man vil naturligvis forvente at se alt, der er vagt pc-relateret, blive solgt her, og det er præcis, hvad du finder – fra stationære pc’er til bærbare computere, pc-dele, computermus, tastaturer, andet periferiudstyr og stort set alt, hvad en computerentusiast kan drømme om! Shoppen har også en forbløffende mængde af periferiudstyr og hovedtelefoner, der er specialfremstillet til gamingbrug, hvilket gør det til et godt sted at shoppe rundt efter ting, der passer perfekt til din gaming-stil. Kunderne kan frit prøve de faktiske mus- og tastaturprøver for at se, hvad der passer bedst til dem. Der er også prøveeksemplarer af pennetabletter til rådighed til at afprøve digital tegning. At være i stand til rent faktisk at afprøve, hvordan enheden vil føles i dine hænder, før du køber, vil helt sikkert hjælpe dig med at træffe bedre og mere informerede valg. En win-win-situation for alle involverede parter!
Dospara Osaka Namba
ドスパラ大阪・なんば店
Adresse 3 Chome-6-22 Nipponbashi, Naniwa-ku, Osaka, 556-0005 Telefon nr. 06-6635-2805
Omdage: 11:30 – 20:00 Slukket: Åbent dagligt
Jungle Osaka Nipponbashi (Anime og spil varer)
Er du fan af en karakter fra en anime eller et spil? Så meget, at du virkelig gerne vil købe nogle merchandisevarer med din yndlingskarakter? Så hop over til Jungle Osaka Nipponbashi, en specialforretning for underholdning og hobbyer i Den-Den Town, der vil opfylde dit ønske i stor stil! For at komme til Jungle Osaka Nipponbashi fra Dospara Osaka Namba skal du blot krydse den store vej, der skærer mellem de to bygninger, og gå i ca. to til tre minutter. Jungle Osaka Nipponbashi ligger lidt diagonalt overfor.
Hylder på hylder med figurer
Butikken handler hovedsageligt med figurer, selvom du også vil se masser af spil og anime-relaterede varer strøet rundt omkring. Mens du omhyggeligt undersøger de velfremstillede figurer og varer, vil du måske opdage, at en time eller to er fløjet afsted bare sådan lige pludselig! Suden varer til tv-heltene har butikken også andre kategorier af varer, f.eks. militærvarer eller smukke piger. De produkter, der sælges, spænder også fra de gamle klassikere til det nyeste og bedste på markedet. Selvudnævnte otakuer vil ikke have noget at tabe og alt at vinde ved at besøge denne interessante hobbyforretning.
Omdage: (åbner kl. 11.00 i weekender og på helligdage) Slukket: Omkring kl. 12.00 – 20.00 (åbner kl. 11.00 i weekender og på helligdage) Åbent dagligt
Mel Cafe: Når du nu er i Den-Den Town, hvorfor så ikke hvile dig lidt på en af Japans velkendte tjenestepigecaféer og lade de hårdtarbejdende tjenestepiger der tage sig af dine behov mellem dine indkøb? At se det yndigt klædte personale arbejde hårdt er et elskeligt syn, der vil opmuntre dig på ingen tid. Den tjenestepigecafé, som vi anbefaler at besøge, er Mel Cafe, en etableret gammel kending i Den-Den Town, der har været åben siden 2005. Butikken handler dog ikke kun om den søde og sjove faktor. De tilbyder et autentisk drikkevaremenu, der bl.a. omfatter almindelig cafékost som alle slags te og original blend kaffe. Mel Cafe ligger 3 minutters gang nord for Joshin Nipponbashi Ichibankan, eller 6 minutters gang syd for Jungle Osaka Nipponbashi.
Instant fotooptagelser med en stuepige på caféen koster 500 yen for stuepigen alene, eller 600 yen for at inkludere en anden person på billedet (alle priser er inklusive moms)Dagligt hjemmelavet mad tilberedt frisk af stuepigerne
Hver gæst på caféen skal bestille mindst én genstand til deres ophold, og der er ingen adgangsgebyrer. Drinks starter fra 500 yen (inklusive moms), og du er også velkommen til at bruge butikken som enhver anden normal cafe, hvis det er det, du foretrækker! En af de mest populære retter på madmenuen er “Daily Dish”, der tilberedes personligt af tjenestepigerne specielt til dig. Afhængigt af dagen kan du få en karryret, en gryderet, risskåle eller noget andet af butikkens velsmagende retter. Hvis du bestiller en tallerken med omeletris, vil en stuepige tegne på den med ketchup som en bonus, hvilket helt sikkert vil gøre dit besøg endnu mere mindeværdigt, end det allerede er! Gæster må ikke tage billeder af butikkens interiør eller stuepigerne uden tilladelse her. Husk denne regel, mens du slapper af i butiksrummet, og du vil med garanti få en god oplevelse.
Shoppe til du falder ned i Den-Den Town og gå derfra uden at fortryde!
Med det store udvalg af varer, fra store elektronikforhandlere til figurer og samlerobjekter, har Den-Den Town alt, der vil gøre en selvudnævnt hobbyentusiast svimmel af begejstring, bare ved at gå gennem gaderne. Og hvis du nogensinde bliver træt af at shoppe, er der altid en Osaka maid cafe lige rundt om hjørnet, der venter på at booste dit humør og din energi til næste gang du går på jagt efter gode tilbud! Så du er velkommen til at shoppe til du falder ned, og sørg for, at du ikke fortryder noget! Tekst af: Westplan. Engelsk oversættelse af: Westplan: Huimin Pan.
*Disse oplysninger er fra tidspunktet for denne artikels offentliggørelse. *Priser og muligheder, der er nævnt, kan ændres. *Medmindre andet er angivet, er alle priser inklusive moms.
