Det er en af de mest spændende ting at vælge et babynavn, når man skal have en familie. Babyens navn er den allerførste del af deres identitet og vil følge dem, mens de vokser. Smukke babynavne findes overalt, men at finde et, der er meningsfuldt, lyrisk og unikt … ja, nogle gange er man nødt til at kigge ud over sine egne grænser. Som f.eks. til Italien!
Italienske babynavne opfylder alle de ovennævnte kriterier. De har en tendens til at have en poetisk kvalitet, dybe betydninger og skiller sig ud fra mængden. Uanset om dit barn har italienske rødder, eller du bare føler dyb amore for landet Italien, så lad dig inspirere af disse italienske babynavne til piger og drenge.
Antonella: Dette prinsesseagtige italienske babynavn til piger er det feminine af Antoni (Anthony) og betyder “prisværdig”.
Bella: Bella er en klassiker og en evig favorit fra generation til generation og betyder “smuk” … og lyder også sådan!
Bettina: Dette er et finurligt italiensk pigenavn, som er ved at få fart på. Det er et navn med både tyske og italienske rødder (“Gud er min ed”) og er faktisk en sammensætning på italiensk af to andre navne: Elisabetta og Benedetta.
Camilla: Det populære italienske navn betyder “perfekt”, og det ville være lige præcis det for en nybagt pige.
Contessa: Dette smarte italienske babynavn betyder “kongelig”, hvilket gør det til et smukt valg til din lille prinsesse.
Donatella: Dette unikke italienske pigenavn betyder “gave” eller “Guds gave” og har en forbindelse til modeverdenen takket være den ikoniske Versace, og det har unægtelig stilfulde konnotationer.
Elia: Det er en smuk fortolkning af de mere almindelige amerikanske babypigenavne Ella og Ellie. For ikke at nævne, at du kan tilpasse dette italienske babynavn til en dreng ved at ændre “a” til et “o.”
Flavia: Dette århundredgamle traditionelle italienske pigenavn, der betyder “gylden” eller “blondine”, er et smukt italiensk pigenavn.
Grazia: Det er et kort og sødt babypigenavn, der betyder “ynde” på italiensk, og det har en luksuriøs og eksotisk klang.
Luna: Luna betyder “måne” og lyder lige så glødende og dejligt, som dette italienske babynavnes betydning antyder.
Piera: Dette babypigenavn er en form af det mere almindelige Petra og betyder “klippe”, og det er et dejligt og solidt valg til babypiger. Desuden er det en smart måde at opkalde din babypige på efter en elsket Peter i familien.
Raphaela: “Gud har healet.” Det er et smukt italiensk navn til babypiger, der formår at lyde blomstret og kraftfuldt på en gang.
Serafina: Det unikke italienske babypigenavn betyder “glødende” eller lidenskabelig, og det har noget æterisk over sig.
Sicily: Det er et mere moderne valg at give et barn et italiensk stednavn, og dette navn, efter den italienske ø i syd, er en fantastisk måde at gøre det på.
Abramo: Navnet betyder “far til mange” og har en varm og indbydende lyd.
Alonzo: På italiensk betyder dette navn “ædel, klar” og er et solidt valg til en søn, der er født hvor som helst.
Brando: Dette mindre populære italienske babynavn til drenge kan oversættes til “strålende ravn; brændende fakkel; fyrtårn”, hvilket giver ham mulighed for et liv med energi og indflydelse. (Bonus: Det har en særlig betydning for filminteresserede, da det er efternavnet på den skuespiller, der selv spillede The Godfather).
Cosimo: Din lille dreng ville dele dette ædle navn med dristige personer fra historien, herunder tre storhertuger af Toscana. Dette italienske babynavn lyder stjerneglæde på trods af sin jordnære betydning: “Orden.”
Dario: Det almindelige italienske drengenavn, der betyder “kongelig”, er et smukt valg til en sød ny søn.
Emiliano: Det er et oprørsk drengenavn, der betyder “rival”. Selv om de fem stavelser gør dette italienske babynavn til en mundfuld, er det ikke anmassende. Det yndige indbyggede kælenavn (Milo) gør det næsten uimodståeligt!
Enzo: Dette er en form af Henry, der betyder “vinder” eller “hersker i huset”. Det er værd at nævne, at din lille dreng ville dele dette seje børnenavn med den italienske racerkører Enzo Ferrari, som grundlagde den berømte sportsvognslinje.
Giovanni: Italiens version af Jonathan er et cool valg, hvis du har en John i familien, som du gerne vil opkalde dit barn efter. Navnet betyder “Gud er nådig” og kan tilpasses til piger ved blot at ændre “i” i slutningen til et “a”. Gio er et sødt kælenavn; Van eller Vanni er de mere elegante muligheder.
Lorenzo: Det er et klassisk valg for italienske drengebørn, der betyder Laurence – “fra laurbærtræerne”. Dette Shakespeare-navn oplevede for nylig en popularitetsstigning efter at være blevet givet til MTV-realitystjernen Nicole Polizzis første søn i 2012.
Luca: Dette populære italienske drengenavn betyder teknisk set “borger fra Lucania”, en region i Italien, der er kendt for sine bjerge og skove. Den alternative betydning “lysbringer” sender det til toppen af vores favoritliste.
Matteo: Den italienske version af Matthæus betyder “Guds gave”. Matt er et nemt, amerikaniseret kælenavn, mens Teo (“TAY-o”) også ville være sødt.
Romeo: Dette romantiske italienske babynavn til drenge har en tydelig Shakespeare-undertekst, selv om den egentlige betydning er “en pilgrim fra Rom”. Det ville være et smukt valg til din lille dreng, som sagtens kunne hedde Romy som en forkortelse.
Santino: Dette er sådan et sødt drengenavn til din “lille helgen”. Selvom det slet ikke er overforbrugt, er det nemt at udtale og stave – det bedste af begge verdener inden for babynavnegivning.
Sergio: Det italienske drengenavn for babyer, der betyder “ledsager”, har en energisk konnotation for engelsktalende takket være nærheden til vores ord “surge”. Han kan forkortes med Gio, hvilket er et sjovt kælenavn for enhver lille dreng.
Kønsneutrale babynavne er først nu ved at blive et fænomen i Italien. Ligesom ordene i det italienske sprog er kønsbestemt, er navnene det også. Og i lang tid ville dit barns navn blive afvist af myndighederne, hvis det blev givet til et barn af det “forkerte” tildelte køn. Nogle italienske ordnavne eller navne, der tidligere var kønsbestemte, er dog begyndt at blive brugt til babyer af begge køn. Her er nogle af vores yndlings, dejlige italienske unisex-babynavne, som helt sikkert vil sætte gang i den italienske unisex-navne-trend, både her og i udlandet.
Ambrosi: Det betyder “udødelig”, og dette smukke italienske babynavn lyder lige så kraftfuldt, som dets betydning antyder.
Armani: Et andet populært modenavn til din lille pige eller dreng, dette betyder “kriger” og har tydelige forbindelser til den berømte designer.
Capri: I tråd med den nyere tilstrømning af “stednavne” på italiensk giver dette valg efter øen ud for Napoli store strandstemninger – og vi elsker det.
Gianni: Selv om det teknisk set er en forkortet version af Giovanni, bliver dette kælenavn (“Johnny”), der betyder “Gud er nådig”, langsomt brugt som et selvstændigt navn til drenge og piger.
Monaco: Den italienske betydning er “munkagtig”, men ud over de studerende og sparsommelige konnotationer lyder det også som et sted … og landet med samme navn er tilfældigvis nabo til Italien!
Sole: Det smukke italienske ord for “sol” ville være et perfekt navn til din søn … eller datter!
Volta: Volta er et af de sjældne italienske babynavne, der virkelig og i sagens natur er kønsneutralt, og det betyder “drejning” eller “rotation”.
Italienske babynavne er melodiske, fulde af betydning og giver forældrene mulighed for at hylde deres italienske arv. Men hvis det land, der har givet os spaghetti og pizza, ikke også har givet dig den inspiration til babynavne, som du er ude efter, så tag et kig på vores andre foretrukne babynavne:
Og selv om det at vælge et babynavn er en af de vigtigste ting på din liste, er det også vigtigt at vælge babygaver. Når du ser frem mod den store dag, må du ikke glemme at købe den ultimative babygave:
Se flere indlæg tagget graviditet, babynavne
Har du spørgsmål om et Happiest Baby-produkt? Vores konsulenter hjælper dig gerne! Kom i kontakt med os på [email protected].