Ægyptens plager: Hvad dræbte dyrene og de førstefødte?

2. Mosebog, forskellige oversættelser, kapitel 7 til 12 – Plagerne: 1. Nilen fik blodfarve, vandet stank, og fiskene døde 2. Horder af frøer forlod floden, så døde de, og deres kroppe stank 3. Sværme af myg angriber folket og deres dyr 4. Sværme af fluer gjorde derefter det samme 5. En epidemisk sygdom dræbte mange husdyr 6. Der udbrød bylder og hudsår på folk og deres dyr 7. En voldsom haglstorm ødelagde afgrøderne 8. En sværm af græshopper åd det, der var tilbage af dem 9. Mørket lagde sig over landet i tre dage 10. Det ældste barn i hver familie døde pludselig, og det samme gjorde de førstefødte dyr. PERIODEN: Usikker, men udledes til at være omkring 1470 f.Kr. FOLKET: Ægypterne, en befolkning på ca. 2,5 millioner, hvoraf ca. 1 million boede i Nildeltaet med en gennemsnitlig befolkningstæthed på ca. 90 mennesker pr. km2 dyrket land, og israelitterne, der arbejdede som slavearbejdere og var indkvarteret i landet Gosen, et relativt lille område, der sandsynligvis lå tæt på kanten af den nordøstlige del af Nildeltaet. HOVEDPERSONERNE: Thutmosis III, Farao af Egypten, og Moses, leder af israelitterne. STEDET: Møderne mellem Thutmosis og Moses fandt sted lige før hver af plagerne i eller tæt på faraoens palads. I betragtning af Moses’ placering må dette have været paladset i Memphis, den gamle hovedstad, nær den sydlige spids eller begyndelsen af deltaet, og ikke paladset i Theben, 600 km længere mod syd langs floden. Israelitternes opfattelse af den geografiske udstrækning af plagerne var derfor begrænset til det, der skete i deltaet. Udsagnene om, at plagerne 1, 2, 3 og 8 ramte “hele Ægyptens land” skal fortolkes som: hele Nildeltaet, herunder Gosens land. De andre plager påvirkede de dele, der lå i nærheden af, men ikke omfattede Gosens land.

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.