Vad står akronymen DUMBO för?

Det här inlägget förklarar hur Brooklynområdet DUMBO fick sitt namn.

Vi inkluderar också information om DUMBO:s läge, vad du kan göra där och vilka turer som finns tillgängliga.

• Vad står DUMBO för?
• Var ligger DUMBO
• En ikonisk vy från DUMBO
• Saker att göra i DUMBO
• Guidade turer i DUMBO

Vad står DUMBO för?

DUMBO är en akronym för Down Under the Manhattan Bridge Overpass.

Kartan nedan visar hur Manhattan Bridge passerar över delar av DUMBO.

Man skulle kunna tro att denna akronym skapades av fastighetsutvecklare som hoppades kunna locka köpare till ett visst område i New York som var moget för gentrifiering.

Så var fallet med Nolita – som står för North of Little Italy.

Lokalbefolkningen betraktade helt enkelt sitt område som en del av Little Italy. Men Little Italy sågs inte som en cool plats att bo på 1990-talet.

Mäklare började lista lägenheter i det området som att de låg i Nolita. Plötsligt blev hyresgäster och köpare fascinerade av detta ”nya” område.

Nu är hyrorna i Nolita betydligt högre än i Little Italy, trots att ingenting hade förändrats förutom namnet!

Men till skillnad från Nolita myntades DUMBO faktiskt av motsatt anledning – för att avskräcka byggherrar från detta kvarter med samma namn som den stora elefanten från Disneyfilmen.

I slutet av 1970-talet, innan området började kallas DUMBO, var det ett nedslitet, underutvecklat kvarter vid vattnet med sekelskiftesbyggnader och lagerlokaler som stod oanvända.

Konstnärer som hade blivit utkonkurrerade från SoHo började ockupera dessa rymliga och skitbilliga lagerlokaler.

En kväll satt flera av dessa konstnärer över en öl och funderade på ett namn som skulle vara så fruktansvärt att det skulle avskräcka alla fastighetsutvecklare från att dyka upp och förändra stadsdelen.

Det blev två alternativ av vilka DUMBO vann. Den andra akronymen som de hade kommit på var ”DANYA: District Around the Navy Yard Annex”.

Syndigt för lokalbefolkningen tyckte fastighetsmäklarna att akronymen DUMBO var ganska häftig. Snabbt fram till idag och DUMBO är ett av de mest eftertraktade och dyraste Brooklynkvarteren att bo i.

Vem vet vad som skulle ha hänt om de hade valt DANYA?

Tillbaka till början

VAR ÄR DUMBO?

DUMBO ligger strax norr om Brooklyn Heights och ligger mittemot Lower Manhattan.

Eftersom Brooklyn Bridge passerar över DUMBO, varför inte slå två flugor i en smäll genom att utforska DUMBO samma dag. Vårt inlägg om att gå över Brooklyn Bridge kan hjälpa dig att planera din resa.

Tunnelbana är ett annat sätt att ta sig till DUMBO och det finns flera tunnelbanelinjer som betjänar området (även om det blir en del att gå).

Närliggande tunnelbanor är:

• A/C Trains to High Street
• 2/3 Trains to Clark Street
• F train to York Street

DUMBO nås även med East River Ferry. Läs mer om NYC-färjor här.

Sist kan du cykla till DUMBO från Manhattan via Brooklyn- eller Manhattanbron. Läs om de bästa cykeluthyrningarna i NYC.

För detaljerad vägbeskrivning till DUMBO med alla transportmedel, klicka här.

Tillbaka till början

En ikonisk vy från DUMBO

En av de mest igenkännbara bilderna av New York City är den här vyn av Manhattan Bridge, som är tagen i hörnet av Washington Street och Front Street i DUMBO.

Vad gäller Washington Street, titta rakt fram och du kommer att se det blågrå stålet på Manhattan Bridge, byggd 1912.

I fjärran kan du se Empire State Building perfekt inramad i broens valv.

Denna vy har dykt upp i många filmer, mest minnesvärd är Once Upon a Time in America (1984).

OBS: Även om det finns bilar längs dessa gator går de flesta förare sakta fram i vetskapen om att många människor stannar här för att ta bilder. Var ändå försiktig när du står mitt på gatan.

Tillbaka till början

• Brooklyn Bridge, Brooklyn Heights and DUMBO Tour
• Saker att göra i DUMBO
• Hur man går på Brooklyn Bridge

.