Så du vill veta hur man lär sig spanska på egen hand, säger du? Då har du kommit till rätt ställe. Att lära sig ett annat språk är ett av de bästa sätten att få nya vänner, bli mer anställningsbar och växa som person. En del människor lär sig ett nytt språk för att hitta en dejt utomlands. Andra tror att om de kan tala ett annat språk kan de tjäna mer pengar. Och några personer gillar helt enkelt utmaningen, särskilt om de försöker lära sig ett nytt språk så snabbt som möjligt. Oavsett vilket skäl du har är vi glada att du vill lära dig ett nytt språk och vi är här för att hjälpa dig. Låt oss komma igång.
Varför lära sig spanska på egen hand?
Det är en bra fråga. Varför skulle någon vilja lära sig spanska på egen hand? Till att börja med tycker vissa människor inte om att lära sig i ett klassrum. Andra människor kanske vill ha friheten att skapa en individualiserad läroplan och studera på sin egen tid. Och några personer vill förmodligen bara se hur långt de kan komma utan att ha någon som håller dem i handen. Vi ska inte ljuga, det finns en viss tillfredsställelse som följer med att lära sig ett språk på egen hand. Att kunna gå in på en latinamerikansk restaurang, beställa en måltid och tala med servitören/servitrisen, allt baserat på egen inlärning, är en fantastisk känsla. Därför är det en utmärkt idé att lära sig spanska på egen hand.
Vad innebär det att lära sig spanska på egen hand?
Nja, några saker. För det första innebär det att du inte betalar för att träffa en lärare varje vecka. För det andra innebär det att du är herre över ditt eget öde. Det låter lite befriande och illavarslande på samma gång, eller hur? Det är det också. Du är din egen lärare. Du är din egen motivator. Och det är du som måste hålla dig ansvarig för en studierutin. Men låt oss också titta på frågan ”Vad innebär det att lära sig spanska på egen hand?” i en mer bokstavlig bemärkelse, och reducera den till: ”Vad innebär det att lära sig spanska?” Det är bara du som kan svara på den frågan. Att lära sig, eller att uppnå flytande kunskaper, i ett språk är specifikt för den person som lär sig språket. Vissa människor tror att om man kan se nyheterna på ett annat språk utan ordbok betyder det att man officiellt har lärt sig språket. Andra anser att man för att kunna tala flytande måste behärska kulturen på en annan plats. Och det finns till och med en grupp språkinlärare som anser att man aldrig riktigt kan bli flytande i ett annat språk; att man alltid kommer att ha mer att lära sig. Ta dig tid att ställa den här frågan till dig själv och ha ett bra svar på den. Det kommer att hjälpa dig på din resa.
Historia om det spanska språket
Som franska och italienska är spanskan ett romanskt språk som kom från en tidigare form av latin. Ungefär 1 500 år från det att det spanska språket började bildas utvecklades en skriftlig version i städerna Toledo och Madrid. Därefter spreds språket som en löpeld till andra länder, via kolonialismen. Det är därför som spanska, trots avståndet från Spanien, talas som förstaspråk i länder som Chile, Peru och hela Sydamerika utom Brasilien. I dag är spanskan officiellt språk i 21 länder och talas av cirka 437 miljoner människor, vilket gör det till det näst mest talade språket i världen enligt ett antal infödda talare. Så när du väl har lärt dig det kommer du att ha en hel del människor att prata med!
Hur man lär sig spanska på egen hand snabbare
För att hoppa in i steg-för-steg-guiden om hur man lär sig spanska på egen hand är det viktigt att diskutera några råd från språkexperter, även kallade poly- och hyperpolyglottar. En polyglott är någon som behärskar förmågan att tala en handfull språk, och en hyperpolyglott är någon som talar dussintals språk. Ja, dussintals språk. Lyckligtvis tycker många av dessa poly- och hyperpolyglottar om att hjälpa andra att lära sig språk, så nedan följer några starka råd:Bli en kameleontEnligt Tim Keeley, en modern polyglott, har inlärning av ett språk inget att göra med din intellektuella kapacitet. Istället handlar det om hur bekväm någon är med att ta på sig en ny identitet, vilket innebär att inte bli alltför fäst vid vem man är och hur man för närvarande ser på sig själv. Detta ligger helt i linje med tillväxttänkandet, som är tron på att vi kan lära oss, förbättra oss och bli bättre på saker och ting i stället för att förbli desamma, eller ”fixerade”. ”Fake it until you make itFör många människor är problemet med att lära sig ett nytt språk att de fastnar för mycket i språkets finesser, t.ex. stavning, grammatik osv. Michael Levi, en annan modern polyglott, säger att man bör försöka imitera infödda talare när det gäller hur de talar, vilka ord de betonar, ansiktsuttryck och eventuella ”konstiga” ljud som de gör. Levi säger att om människor gör detta kommer de ofta att överkompensera i början genom att gå lite för långt i sina imitationer, men att det är nödvändigt och att man alltid kan dra ner på det. Var realistiskNär man lär sig ett nytt språk psykar man ofta ut sig själv eftersom man tror att om man inte låter som en infödd talare inom en vecka gör man något fel. De ställer nästan omöjliga krav på sig själva, vilket bara leder till mindre självförtroende och motivation. I stället är det viktigt att öva så ofta som möjligt och samtidigt sätta upp mål som känns bekväma och realistiska för dig. Det finns oändliga klasser, workshops, mötesplatser och onlineprogram för människor att använda sig av nuförtiden, vilket bara bidrar till att göra tanken på att lära sig ett nytt språk lite mindre skrämmande och mystisk.
Hur man lär sig spanska på egen hand
Okej, ögonblicket som du har väntat på är här. Nåja, nästan. Innan vi hoppar in på råd, verktyg, tips och tricks för att lära sig spanska på egen hand är det viktigt att förstå att man får ut det man lägger in. Om du inte prioriterar att lära dig spanska, särskilt eftersom du inte kommer att ha någon formell lärare, blir det mycket svårare att ”lära sig” det, oavsett hur du definierar ordet. Om du följer de steg vi ger dig är det ingen tvekan om att du kommer att kunna lägga en stark grund som du kan bygga vidare på i många år framöver.Förstå din motivationFör att börja lära dig spanska på egen hand bör du fråga dig själv varför du vill lära dig det. Styrkan i ditt svar på varför kommer att bidra till att sätta scenen för resten av din språkinlärningsresa. Så ta god tid på dig. Vi listade några skäl i början av den här artikeln, men de kanske inte gäller för dig. Det är bara du som vet det verkliga skälet till varför du vill lära dig spanska, så skriv ner det. Närhelst det blir svårt, och det kommer det att bli, har du en gedigen uppsättning skäl att påminna dig själv om varför du gör det du gör.Ställ in en daglig inlärningskadansEn inlärningskadans är en rytm för när du studerar, övar och gör framsteg. Vi rekommenderar att du bara studerar i 90-minutersblock innan du tar en paus. Detta beror på att människor tenderar att bli utelämnade efter 90 minuters stirrande på en bok, eller till och med övning tillsammans med andra människor. Här är det viktigt att tänka på vilken tid på dagen du är mest produktiv. Är det på morgonen, eftermiddagen eller kvällen? Bestäm vilken tid på dagen som är bäst för dig och skapa sedan en läroplan kring detta. Det kan vara att studera i två 90-minutersblock före kl. 12.00 och göra ytterligare en runda senare på eftermiddagen. Eller så kanske du bara kan avvara en timmes studier per dag efter jobbet. Oavsett när du gör det, se bara till att du gör det. Och koppla ihop specifika uppgifter och lektioner med specifika dagar. Tisdagen kan till exempel vara den dag då du tittar på en film på spanska och sedan skriver i 30 minuter. Torsdag kan vara den dag då du ringer upp din brevvän i Ecuador och pratar i en timme, osv. Kom ihåg att du är herre över ditt öde här, och du måste vara ansvarig för när och hur du lär dig.
Identifiera nödvändiga resurserHåller du reda på vad vi sa om att man får ut det man satsar? Det är sant. Så för att lära dig spanska på egen hand behöver du en uppsättning verktyg. Typen av verktyg kan variera, men vi har tagit med en handfull, med direkta exempel, för att hjälpa dig:Appar
- Memrise
- Duolingo
- Mindsnacks
Böcker
- Easy Spanish Step-by-Steg för steg
- Spansk grammatik (Quick Study)
- Easy Spanish Phrase Book
Filmer
- Pan’s Labyrinth
- The Motorcycle Diaries
- Y Tu Mamá También
- Kolla på vår fullständiga lista över spanska filmer att se
Musik
- Gloria Estefan
- Enrique Iglesias
- Shakira
Du kan också, naturligtvis också använda YouTube-videor, ljudinspelningar, bilderböcker eller en mängd andra saker för att hjälpa dig att komma igång.
Öva, öva, övaHar du hört uttrycket ”If you don’t use it, you lose it”? Det gäller för språkinlärning. Om du inte ofta övar din spanska, särskilt om du lär dig den på egen hand, kommer den inte att fastna. Om ett språk inte fastnar och du tar några veckor eller månader ledigt från det, blir det svårare att komma ihåg något när du försöker lära dig det igen. Nedan följer några sätt att öva:SkrivaHåll en dagbok som du bara använder för att skriva på spanska. Skriv i fem minuter varje kväll. Efter hand skriver du i 10, 15, 20 och sedan 30 minuter. Det rekommenderas att du skriver om din dag, på något annat sätt som du skulle skriva den. Om du vill använda ett ord som du inte känner till, slå upp det i en ordbok, skriv ner det och fortsätt. Handlingen att skriva (med en penna eller blyertspenna), kommer att hjälpa till att förankra spanskan mer i ditt minne. apparAnvänd en av apparna som vi listat ovan några gånger i veckan. Många av dem använder sig av det som kallas ”gamification”, vilket innebär att användningen av apparna får dig att känna dig som om du spelar ett spel. Detta gör det roligare för alla.
BöckerOm du precis har börjat med spanskan kan du hitta några barnböcker, utöver de vi listat ovan, och arbeta dig igenom dem. Det kan verka fånigt att läsa om talande djur eller något annat som vanligtvis finns i barnböcker, men enkelheten gör att du kan lägga en stark grund för mer komplexa verk.FilmerPlocka ut några filmer på spanska och håll dig till dem. Se till att du faktiskt tycker om dem och titta på dem minst en gång i veckan. Du kan börja med undertexter, men du kommer så småningom att behöva stänga av dem. Att ha svårt att förstå vad en skådespelare säger är normalt. Med tiden kommer du att kunna förstå mer. Inte bara det, utan du kommer också att ställa in ditt öra på olika accenter, vilket kommer att hjälpa dig att tala mer som en infödd. musik Samma fördelar med att titta på film gäller för musik. Förutom att musik är ännu mer portabel, rytmisk och kan hjälpa dig att lära dig mer och snabbare.
Du kan fördjupa dig i den latinska och spanska kulturenDetta ligger i linje med tipset om att bli en ”kameleont” ovan. Genom att fördjupa dig i den latinamerikanska kulturen, samtidigt som du lämnar din egen bakom dig, kan du känna dig latinamerikansk. Likt en metodskådespelare kommer detta att hjälpa dig att gå in i rollen som en spansktalande person mer, vilket utan tvekan kommer att påskynda din inlärning. Det bästa sättet att göra detta är att äta spansktalande mat, läsa tidningar på spanska, hitta en spansktalande brevvän att tala med och till och med anta manér och beteende från platser där spanska är det primära språket, som Spanien, Argentina och Costa Rica.Gör ett kunskapstestVi vet, vi vet. Tester skulle inte vara en del av formeln för att lära sig spanska på egen hand. Men om du vill mäta formellt hur mycket du kan är det ingen dålig idé. Bortsett från din egen känsla av framsteg (latinamerikanska brevvänner som inte behöver översätta, att du har läst några böcker på spanska, skrivit dagbok varje kväll utan ordbok osv.) är det ett bra sätt att veta att ditt självlärande fungerar att du har nått en nybörjar-, medel- eller expertnivå, om du har något slags certifikat som visar att du har uppnått den. Nedan finns några att välja mellan:
- Official ACTFL Oral Proficiency Interview (OPI)
- ECL – European Consortium for the Certificate of Attainment in Modern Languages
- TELC – The European Language Certificates
Att lära sig ett språk på egen hand kommer inte att vara lätt, men det är inte alls omöjligt. Det kan också vara mycket mer engagerande och roligt till skillnad från att lära sig i ett klassrum. Om du kan hålla dig motiverad, komma på övningsstrategier som är intressanta för dig och lägga ner den tid som krävs kommer du att tala spanska på nybörjarnivå eller till och med på mellannivå på nolltid. Närhelst du finner dig själv fast, läs om den här artikeln, byt strategi och läs om den där listan över skälen till att lära sig spanska som du kom fram till. Men viktigast av allt, ha kul! Oavsett var du börjar kommer du att nå ditt mål. Det är vi säkra på.