Redan Me!
Artikel av: Billy Satterfield
Golftidningar har under de senaste åren ansträngt sig alltmer för att diskutera banans arkitektur oftare och inte bara svänginstruktioner. Jag blev glad när jag såg att februariutgåvan 2016 av Golf Magazine hade ett inslag om golfhålen i Redan. Detta är förmodligen det mest kopierade schablonhålet som finns och hämtar sin inspiration från det 15:e hålet på West Links i North Berwick i Skottland. Jag måste räkna någon gång, men jag är säker på att jag har spelat minst ett dussin Redan-hål under mina resor och jag kommer att inkludera några bilder som jag har tagit av olika sådana så att du kan få en känsla för vad det innebär. Några kommer att vara traditionella Redan-hål och andra är Reverse Redan-hål där samma koncept byggs men speglar originalet. Den bifogade artikeln i Golf Magazine ger gott om förklaringar om vad ett Redan-hål är så jag kommer inte att lägga till något till den och kommer istället att fokusera på de två Redan-hål du kommer att möta på Bandon.
Den första Redan-hålet att gå in var det 17:e på Pacific Dunes som tippar ut på 189 meter, men längden är inte den svåra delen med en Redan, det är placeringen. Den som väljer att söka efter en vänsterpin är en idiot … slut på diskussionen. Nu behöver du inte följa mitt råd här och kan helt enkelt skjuta på vilken pinplacering som helst, precis som du kan välja att använda din lob wedge runt greenerna på Bandon, och sedan kommer jag varje kväll under middagen att lyssna med stort allvar på hur du lyckades skjuta en smidig liten 97:a den dagen.
Nästa Redan, och ärligt talat det bättre av de två ur green tilt-synpunkt, är det 12:e hålet vid Old Macdonald. Bilderna jag har inkluderat är inte lika sexiga som Pacific Dunes, men låt inte det påverka dig om hur roligt, och smärtsamt, det här hålet kan vara. Istället för att lyssna på min syn på detta hål låter jag banarkitekten Tom Doak ge dig en personlig rundtur.
Tom hade också detta att säga om Old Macdonalds 12:e hål: ”Det mest imiterade hålet i världen är par-3-hålet 15th at North Berwick, Skottland, som är känt som Redan, efter en fästning från Krimkriget i Ryssland som var i nyheterna när den byggdes. Plateaugreenen löper bort från en hög axel på höger framsida till bakre vänster, med en djup bunker som vaktar greenens vänstra flank. Vår Redan är lite annorlunda; den vänstra bunkern kommer inte över greenens framsida så långt som skulle vara typiskt för hålet, utan greenens bank matar korta bollar ut till bunkern. Endast en rak fade fungerar här.”
Som Tom sa är Redan det mest imiterade hålet i världen. Vissa av dem är kronjuvelsexempel och andra kan gå obemärkt förbi för det otränade ögat, här är foton från olika Redan par tre hål som du kan stöta på:
