Honungsbin använder lukten för att upptäcka blomkällor, eller i ditt fall icke-blommiga källor som de förväxlar med dem. Lukt är inte det enda sinnet de använder, de använder sig även av synen. Ett enkelt experiment för att bevisa att bin använder lukten är att ställa ut två identiska grunda skålar med socker och vatten (1 del socker blandas med 1 del vatten). Använd bara varmt vatten från kranen, koka inte). I den ena skålen droppar du några droppar anisextrakt eller något annat doftande extrakt som apelsin eller basilika. Ställ skålarna utomhus på en varm dag. Bina kommer nästan alltid att hitta den doftande skålen först, och kanske till och med ignorera den oparfymerade skålen helt och hållet.
EDIT: För att svara på din direkta fråga ja, de kan också känna lukten av själva honungen. Som biodlare lägger vi ofta ut ramar med honung från en kupa för att mata våra bin. Vi bryter vanligtvis upp några celler för att låta honungen flöda och de hittar den på några minuter. Om vi lämnar allt förseglat kan de hitta den eller inte, och om de gör det tar det vanligen längre tid.
Oh och använd inte banandoft. De efterliknar binas alarmferomon och kan leda till oavsiktliga resultat (stick).