Pariskontraktet
De amerikanska fredskommissionärerna.
Reproduktion av en ofullbordad målning av Benjamin West, inget datum angivet.
Prints & Photographs Division.
Reproduktionsnummer:
LC-USZ62-70531
Parisfördraget avslutade revolutionskriget mellan Storbritannien och USA, erkände amerikansk självständighet och fastställde gränser för den nya nationen. Efter det brittiska nederlaget vid Yorktown inleddes fredssamtal i Paris i april 1782 mellan Richard Oswarld som representerade Storbritannien och de amerikanska fredskommissionärerna Benjamin Franklin, John Jay och John Adams. De amerikanska förhandlarna fick sällskap av Henry Laurens två dagar innan de preliminära fredsartiklarna undertecknades den 30 november 1782. Parisfördraget, som formellt avslutade kriget, undertecknades inte förrän den 3 september 1783. Kontinentalkongressen, som då tillfälligt befann sig i Annapolis i Maryland, ratificerade Parisfördraget den 14 januari 1784.
Library of Congress Web Site | External Web Sites | Selected Bibliography
Digitala samlingar
Benjamin Franklin Papers
Papperna från statsmannen, förläggaren, vetenskapsmannen och diplomaten Benjamin Franklin (1706-1790) består av cirka 8 000 föremål, varav de flesta är från 1770- och 1780-talen.
Ett urval av föremål med anknytning till fredsförhandlingarna omfattar:
- Pariskontraktet, 3 september 1783, Benjamin Franklins brevbokskopia av fördraget som avslutade frihetskriget.
- Benjamin Franklins papper: Series I, 1772-1783; Franklin’s journal, peace commission, 1782 (vol. 13)
- Benjamin Franklin Papers: Series I, 1772-1783; Records of the United States legation, Paris, France; Peace commissioners; 1780-1783 (vol. 8)
- Benjamin Franklin Papers: Series I, 1772-1783; Records of the United States legation, Paris, France; Peace commissioners; 1780-1783 (vol. 8a)
A Century of Lawmaking for a New Nation: U.S. Congressional Documents and Debates, 1774-1875
Denna samling innehåller kongresspublikationer från 1774 till 1875, inklusive följande hänvisningar till Parisfördraget i Kontinentalkongressens journaler:
- 11 april 1783 – Kontinentalkongressen utfärdade en proklamation ”Declaring the cessation of arms” mot Storbritannien.
- 15 april 1783 – De preliminära fredsartiklarna godkändes av kongressen.
- 14 januari 1784 – Pariskontraktet ratificerades av kongressen.
The Revolutionary Diplomatic Correspondence of the United States, en uppsättning i sex volymer, innehåller ett stort antal dokument med anknytning till fredsförhandlingarna med Storbritannien under den amerikanska revolutionen samt biografisk information om de amerikanska fredskommissionärerna Benjamin Franklin, John Adams och John Jay.
Ett urval av föremål relaterade till fredsförhandlingarna inkluderar:
- John Adams förde en dagbok om fredsförhandlingarna som ingår i denna uppsättning. Adams anteckning för den 30 november 1782 diskuterade undertecknandet av de preliminära fredsartiklarna.
- Efter undertecknandet av Parisfördraget informerade John Adams kongressen i ett brev daterat den 5 september 1783 om att ”På onsdagen den 3:e dagen i denna månad träffade de amerikanska ministrarna den brittiske ministern i hans logi på Hôtel de York och undertecknade, förseglade och överlämnade det slutgiltiga fredsfördraget mellan Amerikas förenta stater och kungen av Storbritannien.”
- Adams, Franklin och Jay skickade ytterligare ett brev till kongressen den 10 september 1783, där de formellt meddelade att det slutgiltiga fredsfördraget hade undertecknats.”
Sök i Journals of the Continental Congress och The Revolutionary Diplomatic Correspondence of the United States för att hitta ytterligare information om förhandlingarna och ratificeringen av Parisfördraget.
Dokument från den kontinentala kongressen och den konstitutionella konventet, 1774 till 1789
Denna samling innehåller 277 dokument som rör kongressens arbete och utarbetandet och ratificeringen av konstitutionen. Föremålen inkluderar utdrag ur kongressens journaler, resolutioner, proklamationer, kommittérapporter och fördrag.
- En bredsida av de preliminära fredsartiklarna som avslutade revolutionskriget och som ratificerades av kongressen den 15 april 1783.
- En bredsida av en proklamation från kongressen som tillkännagav ratificeringen av Parisfördraget den 14 januari 1784.
George Washington Papers
Den kompletta samlingen av George Washingtons papper från Manuskriptdivisionen vid Library of Congress består av cirka 65 000 dokument.
- George Washingtons kopia av de preliminära fredsartiklarna mellan USA och Storbritannien som undertecknades i Paris den 30 november 1782.
- Den 18 april 1783 utfärdade Washington allmänna order till den kontinentala armén där han meddelade att ”fientligheterna mellan Amerikas förenta stater och kungen av Storbritannien upphörde.”
Sök i Washingtons papper för att hitta ytterligare dokument med anknytning till den amerikanska revolutionen och krigsslutet.
Tryckt efemärkt: Tre århundraden av bredsidor och andra trycksaker
Samlingen av trycksaker omfattar 28 000 artiklar med primära källor från 1600-talet till idag och omfattar viktiga händelser och epoker i den amerikanska historien.
- En broadside som publicerades i Baltimore beskriver de viktigaste artiklarna i det preliminära fredsfördrag som undertecknades med Storbritannien.
- En broadside som trycktes i Philadelphia den 26 november 1783 innehåller den fullständiga texten till Parisfördraget.
Thomas Jefferson Papers, 1606 to 1827
Den fullständiga Thomas Jefferson Papers från Manuscript Division at the Library of Congress består av cirka 27 000 dokument. Den 12 november 1782 utsåg kongressen Thomas Jefferson till extra kommissionär för att tillsammans med John Adams, Benjamin Franklin, John Jay och Henry Laurens åka till Europa för att förhandla fram ett fredsavtal med Storbritannien. Vintervädret försenade Jeffersons avresa och kongressen drog slutligen tillbaka utnämningen den 1 april 1783.
Jeffersons papper innehåller många dokument med anknytning till fredsförhandlingarna med Storbritannien:
- United States Congress to American Peace Commissioners, augusti 1782, Instructions; Fisheries; Indian Affairs; Canada; with Copy
- United States Congress to American Peace Commissioners, August 1782, ”Report of Instructions to Ministers for Negotiating Peace”
- United States Congress Peace Treaty Commission, April 1, 1783, Resolution Releasing Thomas Jefferson from Appointment as Peace Commissioner
- United States Congress to American Peace Commissioners, 29 oktober 1783, Instructions to Negotiate Peace
Jefferson berättade om händelserna kring kongressens ratificering av Parisfördraget i sin självbiografi Draft Fragment, där hans anteckning för den 14 januari 1784 anger att ”Delegates from Connecticut having attended yesterday, and another from S. Carolina kom i dag, ratificerades fördraget utan en enda avvikande röst.”
America’s Library
Jump Back in Time: The Continental Congress Ratified the Treaty of Paris, January 14, 1784
Exhibitions
Benjamin Franklin: In His Own Words
En onlineutställning som visar djupet och bredden av Benjamin Franklins offentliga, professionella och vetenskapliga prestationer genom viktiga dokument, brev, böcker, bredsidor och karikatyrer. Utställningen innehåller ett avsnitt om Parisfördraget.
Skapandet av USA
Denna onlineutställning ger insikter i hur nationens grundlagsdokument smiddes och vilken roll fantasi och visioner spelade i den exempellösa kreativa handlingen att bilda ett självstyrande land. Avsnittet Att skapa självständighetsförklaringen: Peace innehåller en kopia av de preliminära fredsartiklarna från den 30 november 1782.
John Bull & Uncle Sam: Den amerikanska revolutionen
Denna utställning innehåller en karta som användes av de brittiska och amerikanska fredsförhandlarna i Paris hösten 1782 för att avgränsa det ursprungliga territoriet som blev Förenta staterna.
Dag i historien
15 april 1783
Kongressen ratificerade preliminära fredsartiklar som avslutade revolutionskriget med Storbritannien den 15 april 1783.
Den 3 september 1783
Den 3 september 1783 undertecknades Parisfördraget, vilket innebar att revolutionskriget fick sitt slutgiltiga slut.
14 januari 1784
Kongressen ratificerade Parisfördraget den 14 januari 1784, vilket officiellt etablerade USA som en oberoende och suverän nation.
Externa webbplatser
American Originals II, The Treaty of Paris, National Archives and Records Administration
Our Documents, Treaty of Paris, National Archives and Records Administration
The Paris Peace Treaty of 1783 and Associated Documents, Avalon Project at Yale Law School
Parisfördraget, The Lehrman Institute
Parisfördraget, Utrikesdepartementet
Utvald bibliografi
Bemis, Samuel F. Den amerikanska revolutionens diplomati. Bloomington: Indiana University Press, 1957.
Dull, Jonathan R. A Diplomatic History of the American Revolution. New Haven: Yale University Press, 1985.
Hoffman, Ronald och Peter J. Albert, red. Peace and the Peacemakers: The Treaty of 1783. Charlottesville: Publicerad för United States Capitol Historical Society av University Press of Virginia, 1986.
Morris, Richard Brandon. The Peacemakers: The Great Powers and American Independence. New York: Harper & Row, 1965.
Schiff, Stacy. En stor improvisation: Franklin, Frankrike och Amerikas födelse. New York: Henry Holt, 2005.
Schoenbrun, David. Triumf i Paris: The Exploits of Benjamin Franklin. New York: Harper & Row, 1976.
Ungre läsare