Mountainbike-termer och slang kan vara förvirrande, även för en erfaren cyklist. Ibland låter orden som kommer ut ur mountainbikerns mun som om de kom direkt från en kalifornisk surfars hjärna. De två fritidsaktiviteterna har förvisso liknande rötter, men mountainbikecykling har utvecklat en alldeles egen dialekt. Ta del av denna ordlista över MTB-termer för att hjälpa till att avmystifiera vad dina cykelkompisar säger ute på leden.
#
1 + 1 = 1: En ekvation som ofta används av singelspeed-entusiaster för att beskriva den växel som de väljer. I grova drag betyder det ”en växel plus en växel är lika med en växel”. Detta har sitt ursprung i en kille som hänvisade till hur nära han var sin fru, vilket betyder ”jag plus henne är lika med en person”. Kan också syfta på det faktum att två hjul samverkar för att ge ett resultat.
1x: Uttalas ”en med”. En drivlina med 1 kugghjul framtill (vid vevstaken) och flera kugghjul på bakhjulet.
2x: En drivlina med 1 kugghjul framtill (vid vevstaken) och flera kugghjul på bakhjulet: Uttalas ”två genom”. En drivlina med två växlar framtill (vid vevhuset) och flera växlar på bakhjulet.
3x: En drivlina med två växlar framtill (vid vevhuset) och flera växlar på bakhjulet.
3x: Uttalas ”three by”. En drivlina med tre växlar framtill (vid vevaxeln) och flera växlar på bakhjulet
26: Hänvisar vanligtvis till hjul med en diameter på 26 tum, vilket är den klassiska hjulstorleken för mountainbikes. Cyklar med 26-tums hjul kan kallas 26ers.
27.5: Uttalas ”tjugosju och en halv”.Hänvisar vanligtvis till hjul med en diameter på 27,5 tum, även kända som 650b.
27.5+: Uttalas ”tjugosju och en halv plus” Avser 27,5-tumshjul med däck i plusstorlek (2,8 tum eller större).
29: Avser vanligtvis hjul med en diameter på 29 tum. Cyklar med 29-tums hjul kan kallas 29ers. Vissa cyklister som är kritiska till den större (nyare) hjulstorleken kan snarast kritisera en 29ers hjul genom att kalla dem ”wagon wheels”.
29+: Hänvisar till 29-tums hjul med däck i större storlek (2,8″ eller större).
650b: Den tekniska termen för 27,5-tums mountainbikehjul. Se 27,5
A
A-frame: En brädgång som är konstruerad för att hjälpa cyklister att navigera över hinder, t.ex. ett stort nedfallet träd. Från sidan liknar strandpromenadens form bokstaven ”A”.
All-Mountain: 1. Avser allroundtrailbikes, dvs. mountainbikes som är konstruerade för att klara av i stort sett alla spårförhållanden som du kan kasta på dem under en hel dag av ridning. En välgjord allmountain trailbike klarar cross-country (XC) och downhill lika bra.
2. Hänvisar till en typ av mountainbike-ridning/race som innebär branta klättringar, stora fallhöjder och tekniska sektioner än cross-country-disciplinen. Kan också kallas Enduro. Dessa tävlingar körs i etapper som ibland genomförs under två eller tre dagar.
AM: Se All-Mountain.
Alloy: Typiskt hänvisar till en cykelram i aluminiumlegering. Ramar av legering är den vanligaste typen av mountainbike som finns tillgänglig på grund av deras jämförelsevis enkla tillverkning, lägre kostnad och hållbarhet. Vill du se hur en legeringsram tillverkas? Kolla in den här videon: How It’s Made / Season 23 Episode 13 / Mountain Bikes
Armor: 1. En sektion av en stig som är täckt av natursten, tegelstenar eller annat hårt material i syfte att reparera erosion och/eller förhindra framtida erosion. Bäckövergångar är ofta en av de vanligaste platserna att armera. 2. Avser skydd som ryttare bär, till exempel knäskydd, armbågsskydd, bröstkorgsskydd etc.
Anfallsposition: I motsats till neutral position används attackposition när leden blir brant, stenig eller på annat sätt fylld av skissartade tekniska egenskaper. I allmänhet kan attackpositionen beskrivas som att ha rumpan upp ur sadeln med vikten jämnt fördelad på pedalerna i en halvt stående hållning, höfterna bakåt, en djup böjning i armbågar och knän, bröstet nedåt och huvudet uppåt, med blicken nedåt mot leden. Glöm inte att hålla pekfingrarna över bromsspakarna. Ju brantare nedförsbacken är, desto längre bakåt ska höfterna vara över bakhjulet. (Kan även kallas ”Ready Position”)
B
Baby Heads: Rundade stenar på stigen som är stora som…ja…babyhuvuden.
”Jag tror att jag körde över alla babyhuvuden på stigen i den nedförsbacken.”
Bail: Att hoppa av cykeln för att undvika en allvarligare krasch. Kom alltid ihåg att cyklar alltid kan repareras eller bytas ut, så dumpa cykeln och rädda dig själv när det är nödvändigt.
”Jag var tvungen att hoppa av, annars hade hjälmen gått sönder i det där trädet.”
Bandit Trail: En stig som har skapats på en fastighet utan fastighetsägarens eller markförvaltarens vetskap och medgivande. I vissa områden kan banditstigar utvecklas på ett ganska naturligt sätt när lokalbefolkningen börjar skapa en gångväg över obebyggd mark, antingen för att fungera som en genväg till någon annanstans, för att helt enkelt njuta av naturen eller av nödvändighet på grund av avsaknad av trottoarer. Med tiden kan cyklister upptäcka dessa stigar och börja cykla på dem. Andra gånger kan banditstigar utvecklas som utlöpare av sanktionerade stigar när cyklister ser en möjlighet att förlänga en stigs längd genom att skapa en ny stig genom intilliggande, obebyggd mark. Vi på NTX Trails uppmuntrar inte bildandet eller användningen av banditspår. Skulle du vilja att dussintals mountainbikecyklister cyklar över din egendom utan tillstånd? Vi trodde inte det.
Bark Tattoo: Det är ett nötningsmärke som lämnas kvar när du med handen, armen eller benet stöter mot ett träd i hög hastighet.
Berm: En böjd kurva som bildats av den naturliga marken och som kan köras mycket snabbare och smidigare än en platt kurva, men som kräver lite extra skicklighet för att navigeras korrekt och effektivt. Bermar är ett mycket vanligt inslag i spåren.
Biff: Att slå ut.
Bikeoholic: En person som är beroende av cykling. De kan inte kontrollera hur ofta de tänker eller pratar om att cykla på sin(a) cykel(n).
Boardwalk: En konstgjord yta, t.ex. en bro, som är konstruerad av trä och som är avsedd att bokstavligen överbrygga en lucka som annars kan vara orörlig eller osäker för en genomsnittlig cyklist. Vissa brädgångar används för att jämna ut kraftigt ojämnheter i spåren eller för att helt enkelt ge ett intressant avbrott i vad som annars kan vara ett tamt eller tråkigt avsnitt. Se även North Shore eller Rowlett Creek Preserve
Bomb: Att köra nedför ett spår (vanligtvis en skissad nedförsbacke) så snabbt som möjligt med liten hänsyn till konsekvenserna.
”Dude, I totally bombed that run! Jag måste kolla min Strava.”
Booter: Kan hänvisa till antingen ett enormt hopp eller en specialbyggd struktur som är utformad för att hoppa upp dig till ett högre segment av leden.
Bonk: Att få slut på energi så plötsligt att du helt enkelt inte kan fortsätta. Symtomen på bunkring är bland annat dålig balans, sämre val av linje än vanligt och en oförmåga att komma ihåg ditt eget förnamn.
”Dude, jag bunkrade så illa att jag inte kommer ihåg hur jag kom tillbaka till bilen. Vänta, det här är inte min bil…”
Bottom Bracket: Den plats på cykeln där vevstaken ansluts till ramen, vilket gör att den kan rotera fritt. I bottenbeslaget finns spindeln som vevstaken fästs vid och de smorda lagren som gör att vevstaken kan rotera när man trampar.
Brap/Braap/Braaaaaaaaaap: Traditionellt är det en onomatopoeia av ljudet från en tvåtaktsmotor i en motorcykel, men i mountainbike-termer hänvisar det till ljudet som knubbiga däck gör när man aggressivt kör på leden.
Bridge: Den här är lätt. En bro är en konstgjord bro – vanligtvis byggd av trä – som förlänger leden över en öppning, t.ex. en flod eller ett dike, som skulle vara antingen omöjlig eller osäker för en vanlig cyklist att försöka. Kan också kallas för en brädgång.
BSO: Bike Shaped Object. En billig cykel som är utformad för att se ut som en mountainbike och som man vanligtvis hittar i en stor butik eller stormarknad. Dessa cyklar rekommenderas inte för verklig terrängkörning.
Bunny Hop: En teknik som du kan lägga till i din färdighetsrepertoar så att du kan ta dig över tekniska element som stenar och stockar utan att stanna.
Burp: Det är bara möjligt med slanglösa däck, inte med däck som körs med slangar. Ett däck kan rapa luft när den sidokraft som appliceras på hjulet förvränger däcket och tillfälligt lossar däckets vulst, vilket gör att en stor del av luften kan läcka ut på en gång. Detta plötsliga läckage skapar vanligtvis ett bokstavligen burpande ljud och kan ibland leda till en krasch på grund av den plötsliga, dramatiska förlusten av däcktryck.
C
Cadence: Din snurrfrekvens eller trampfrekvens – antalet varv med vevstakarna per minut. Om du är nybörjare behöver du inte oroa dig för det här, fortsätt bara att snurra!
”Den där stenparken förstörde helt min kadens. Jag var i zonen, men nu är mitt flöde borta.”
Kolfiber: Det senaste och bästa inom cykelramar och komponentteknik är att tillverka dessa delar av kolfiber. Kolfiber är extremt lätt och har en mycket hög draghållfasthet samtidigt som det tillåter en lämplig mängd flex (inte för lite, inte för mycket). Nackdelen är att ramar och komponenter i kolfiber kostar mycket mer än sina motsvarigheter i legering eller stål. Om du vill veta mer om hur kolramar tillverkas kan du titta på den här videon från GCN: Trek Factory Tour – From Rolls Of Carbon Fiber To Complete Bikes In Waterloo, Wisconsin
Kedjering: Den främre kugghjulet på en cykel som är fäst vid vevstaken. Kan även kallas för kugghjul.
Kedjesträckning: Med tiden slits kedjan på din cykel eftersom metallbussningen sliter på kedjestiften. Detta ökar avståndet mellan länkarna, vilket minskar drivlinans prestanda.
Kedjesug: När din cykelkedja fastnar mellan antingen kedjehjulen eller mellan veven och ramen.
”Chainsuck totally killed my flow.”
Chain Tattoo: En fet fläck på insidan av ditt ben eller på din strumpa när du är nybörjare och stryker benet mot kedjan.
Chatter: Används för att ömsesidigt beskriva ett avsnitt av ett spår med många lösa stenar och det ljud som din motorcykel gör när du kör över sådana förhållanden.
Chainstay: Den del av en cykelram som förbinder bottenstället med bakaxeln. Det kallas så eftersom det är den del av ramen som ligger närmast kedjan. Kedjan slår ofta mot kedjefästet när man cyklar i tuffa förhållanden, så många cyklar har antingen skyddskåpor för kedjefästet eller så lägger cykelägarna till skyddskåpor efter försäljningen.
Khamois: Uttalas ”shammy”. Ett vadderat foder i cykelbyxor och cykelbyxor som är avsett att lindra trycket på rumpan och känsliga privata områden och förhindra skav på grund av friktion och svett eller fukt.
Chunder: Sanningen är att chunder på australiensisk slang betyder ”spyor”. Tack och lov hänvisar ordet i mountainbike-termer inte till vad du känner för att göra i slutet av en hård klättring. Istället är chunder ännu ett sätt att beskriva extremt stenig, teknisk terräng – särskilt en stenströdd nedförsbacke.
”Vad tyckte du om chunder i nedförsbacken, brorsan? Det var sjukt.”
Clean (verb): Att cykla genom en del av ett spår utan att krascha, stanna eller ta bort fötterna från pedalerna.
”Det är första gången som jag någonsin har rensat den rotfyllda uppförsbacken.”
Kopplingslös: Ofta är det en förvirrande term, men att cykla klickfritt innebär faktiskt att cyklistens skor är fastklippta i pedalerna. Vissa ryttare kallar detta för ”klippt” eller ”klippt in”. Termens förvirrande karaktär går tillbaka till den tid då vissa ryttare faktiskt hade tåklippburar som omslöt ryttarens fot och som var mycket svåra att ta sig ur snabbt. Moderna klickfria klackar och pedaler gör det möjligt för cyklister att släppa foten snabbt – vanligtvis med en enkel vridrörelse.
”Att lära sig att cykla klickfritt var en utmaning till en början, men det har verkligen hjälpt mig att jämna ut mitt pedalslag.”
CO2: En del trailcyklister har med sig CO2-inflatorer i sin cykelväska om de snabbt behöver fylla på luft i däcken när de är ute på leden – särskilt efter en rakning eller annan större lufttrycksförlust. CO2-inflatorer kan fylla på ett däck mycket snabbare än en rampump, men de räcker vanligtvis bara för en eller två användningar innan CO2-patronen måste bytas ut.
”Tack för att du lånade ut en CO2 till mig, kompis. Jag skulle ha gått ut med cykeln om du inte hade gjort det.”
Cockpit: Styret, styret och allt som är kopplat till det. Platsen där föraren styr cykeln med händerna.
Contact Patch: Storleken på däckets yta som vid varje given tidpunkt är i kontakt med marken. Ju större däckets kontaktyta är, desto bättre dragkraft. Större kontaktytor ger också mer motstånd vilket kan leda till långsammare rotationshastighet.
Däck: Att hålla minst ett finger – vanligtvis pekfingret – på bromsspakarna hela tiden.
Coward Levers: Bromsspakar.
Kranka eller vevaxelarm: Den del av vevhuset som förbinder pedalerna med spindeln.
Krankset: Den del av en cykels drivlina som består av spindeln, en eller flera kedjehjul och vevstaken.
Creek Crossing: Den del av en cykel som består av spindeln, en eller flera kedjehjul och vevstaken: Exakt vad det låter som: en plats längs leden där leden korsar en bäck. Bäckövergångar kan vara våta eller torra, beroende på rådande väderförhållanden.
Cross-Country: Av de tre huvudtyperna av mountainbike-discipliner är cross-country den minst extrema och mest populära när det gäller deltagande. Cross-country-tävling innebär att man tävlar från punkt till punkt längs förmarkerade spårsträckor på snabbast möjliga tid. Crosscountry-tävlingar kan omfatta en mängd olika spårtyper, från flytande singletrack och uthålliga klättringar till tekniska nedfarter.
Crunchy: Likt chunder eller chatter används crunchy ofta för att beskriva ett spår som är täckt av lösa stenar, vilket gör körningen mer teknisk och förrädisk.
Cutty: Att glida in i en sväng, en bank eller en berm på ett sådant sätt att man sparkar upp en rejäl mängd damm och smuts när man fångar upp bakhjulet på banken. Det är svårt att förklara, så varför inte titta på How to Cutty a Mountain Bike med Brendan Fairclough.
Cyclocross: En form av cykeltävling som vanligtvis äger rum på hösten eller vintern på banor med en blandning av singletrack, gräs, asfalt, branta backar och konstgjorda hinder som ofta kräver att cyklisten snabbt kliver av och bär sin cykel över hindret innan han eller hon kliver av och fortsätter på två hjul. Cyclocrosscyklar liknar landsvägscyklar i det avseendet att de är lätta, har smala däck och ett lågt styr. Dessa cyklar har också likheter med mountainbikes genom att de har knubbiga däck, skivbromsar, lägre växlar och starkare ramar. Cyclocross är en tävlingsform som lockar både landsvägs- och mountainbike-orienterade cyklister.
Cykolog: En cykelmekaniker eller cykelvän som vet i stort sett allt om att reparera eller ställa in cyklar. En specialist som kan hjälpa dig med din cykel.
Cykologe: En person som njuter eller får nöje av smärta och lidande som orsakas av cykling.
D
Dab: Att ta bort foten från pedalen och lätt röra vid marken för att hålla balansen eller hindra dig från att krascha.
Danger Noodle: En orm, vanligtvis giftig.
Depression:
Derailleur: Mekanismen som förflyttar cykelkedjan och växlar den till olika kuggar. Hänvisar oftast till den bakre derailleur som hänger längst bak på cykelramen.
Derailleur Hanger: En liten metallbit som fästs på cykelramen vid det bakre utfallet (eller bakaxeln) och som den bakre derailleuren fästs på. Dessa upphängare är utformade för att böjas eller brytas av så att belastningen från en stöt inte böjer eller på annat sätt permanent skadar cykelramen. Varje modell av cykelram har vanligtvis en unikt formad derailleurhängare, och det är en bra idé att ha en reservdel i cykelväskan i händelse av ett katastrofalt fel.
Dialed: Kan syfta på när din cykel är inställd så bra att den känns perfekt under dig när du cyklar. Det kan också betyda att du kör aggressivt och med ett så perfekt flöde att dina kompisar kommenterar att din körning är ”dialed today” (dialed i dag): Kan syfta på att cykla över hopp som är gjorda av jord eller smuts. Kan också avse själva hoppet.
Dike: Bokstavligen ett dike. OK, det kan också syfta på att hoppa av cykeln i ett försök att undvika allvarlig skada.
”Jag var tvungen att hoppa av cykeln för att undvika det fallande trädet.”
Dope: Mycket bra eller häftigt.
”Wow, de där hjulen är dope!”
Double: Ett annat namn för ett gap jump – ett hopp med ett tomt utrymme mellan startrampen och landningsrampen som ökar risken för åkaren.
Doubletrack: Två spår som löper parallellt med varandra. Vanligtvis är dessa helt enkelt jeepspår eller brandvägar. Dubbelspår gör det möjligt för ryttare att rida sida vid sida.
Downhill: Downhill mountainbike är ofta den mest extrema disciplinen inom mountainbike och sker i brant, grov terräng med hopp, droppar, stenpartier, många rötter och andra tekniska hinder. Downhill-racemotorcyklar är tyngre och starkare än de flesta andra mountainbikes och har fram- och bakfjädring med längre resor för att hjälpa till att glida över hinder. En särskild skillnad är den dubbelkroniga gaffel som vanligtvis finns på downhillcyklar, där gaffeln är monterad både under och överst på ramens styrrör.
Downshift: Skiftning till en lägre växel.
Downside: En nedåtriktad sluttning som är utformad för att öka hastigheten. Dessa finns normalt efter ett hopp.
Drop: Ett tekniskt spårdrag där spårets höjd plötsligt förändras i en tillräckligt brant vinkel så att framdäcket inte lätt kan rulla ner till den lägre höjden.
Drivlina: En teknisk egenskap i ett spår där spårets höjd plötsligt förändras i en tillräckligt brant vinkel så att framdäcket inte lätt kan rulla ner till den lägre höjden.
Drivlina: Tillsammans är det främre vevstakarna, kedjan, derailurerna och den bakre kassetten på en cykel. Precis som växellådan i en bil kommer din cykel inte att gå särskilt långt utan en drivlina.
Droppad: Att bli kvarlämnad på en grupptur för att du antingen är långsammare än gruppen, kraschar eller har ett mekaniskt problem. En cool grupp cyklister kommer inte att lämna dig bakom sig om du har kraschat eller har problem. Om de gör det måste du hitta bättre vänner. Men att bli lämnad för att du är långsam kan vara deras sätt att driva dig till att bli snabbare.
Dropper Post: En sadelstolpe som kan höjas eller sänkas under körning genom att trycka på en spak.
Dropping In: Vad en mountainbiker kan skrika när han eller hon börjar sin nedstigning i ett brant vinklat avsnitt av singletrack medan andra cyklister är i närheten.
Dropouts: Den plats på en cykelram där bakhjulets axel glider på plats. I kombination med snabbspakar gör en dropout det möjligt att ta bort bakhjulet utan att kedjan spåra ur.
Dualie: Ett annat namn för en cykel med full fjädring eller dubbel fjädring – en cykel som har både fram- och bakhjulsupphängning. Detta är vanligtvis en icke-amerikansk term.
Dual Suspension:
Dude: Hänvisar i allmänhet till någon av manligt kön, men i MTB-termer kan det ofta vara ett uttryck för ömhet som endast ges till de närmaste kompisarna.
”Jag älskar att cykla singletrack med mina dudes.”
E
Elevated Tread Surface (förhöjd slitbanelyta): Ett fint namn för en strandpromenad, bro eller annan konstruktion i trä. Denna term används ofta för specialkonstruktioner som finns på Army Corp of Engineers mark, för även om de inte tillåter spårkonstruktörer att bygga broar kan de tillåta en ”förhöjd slitbana”. Låter det som samma sak? Ja, det stämmer. Det gör det.
Endo: En krasch där föraren går över styret. Se även OTB
Enduro: En av de tre huvuddisciplinerna inom mountainbike-tävlingar, enduro-tävlingar har vanligtvis ett större fokus på nedförsbackar (som tidsbestäms) i förhållande till uppförsbackar och cross country-sträckor.
F
Face Slappers: En av de tre huvuddisciplinerna inom mountainbike-tävlingar: När träd, buskar och vinrankor växer så mycket att deras grenar hänger ut över leden och oundvikligen slår dig i ansiktet när du cyklar.
Fat Bike: En cykel med däck som vanligtvis är minst 5 cm breda.
Fattie: En cykel med däck som vanligtvis är minst 5 cm breda.
Fattie: Slangbegrepp för en fat bike.
Feather/Feathering: (Även kallad modulering). En teknik där föraren försiktigt drar i en bromsspak för att kontrollera sin hastighet i stället för att stanna helt. Feathering innebär en lätt beröring och det är inte nödvändigtvis ett konstant tryck. Trycket läggs på bromsspaken av och till efter behov.
Fire Road: Typiskt en grus- eller grusväg som är tillräckligt bred för att räddningsfordon ska kunna använda den och nå avlägsna delar av ett spår.
Flat kurvtagning: En teknik där föraren navigerar mycket i ett hörn som inte har någon bank eller bård. Det låter enkelt, men är faktiskt svårare att navigera säkert i höga hastigheter – särskilt när spåret är torrt.
Flow: När kurvorna, nedförsbacken och hindren längs ett spår passar perfekt ihop på ett sätt som gör att föraren kan känna att han eller hon nästan svävar längs spåret i höga hastigheter.
”Hjältans jord gjorde att det blev ett perfekt flöde idag.”
Fork: Även kallad framgaffel och är den del av cykeln som håller framhjulet.
Fronttriangel: Typiskt hänvisar man till huvuddelen av cykelramen, som består av toppröret, nedre röret och sätesröret som tillsammans bildar en triangel.
Full Squish: En del av en cykel som består av ett topprör, ett nedre rör och ett sätesrör: Slangbegrepp för en cykel med full fjädring.
Full fjädring: En mountainbike med fjädring på både fram- och bakhjul.
G
Gap/Gap Jump: En typ av hopp på ett spår där det finns en paus mellan start och landning. Detta skiljer sig från ett tabletthopp där start- och landningsytorna är förbundna med en sammanhängande, platt sektion av smuts.
Gasad: Utmattad. Helt fysiskt utmattad. Slut på bensin. Slut på energi.
Geometri: De vinklar i vilka en cykels tre huvudsakliga ramrör – övre röret, nedre röret och sätesröret – är placerade. Dessa vinklar påverkar hur cykeln hanterar sig.
Gnar: Kan hänvisa till en mycket svår teknisk egenskap på leden. Kan också referera till en mycket stenig eller rotfylld del av leden.
”I love shredding the gnar in Gnarkansas.”
Gnarly: Hänvisar till något som är svårt, farligt, utmanande eller extremt, men ändå väldigt roligt.
Granny Gear: Den lättaste växeln på en cykel.
Gravel Grind: Att åka på en längre tur på grusvägar, vanligtvis på en särskild gruscykel. Gravel grinds är också en typ av lopp som kombinerar cykling på flera olika underlag, t.ex. asfalt, trottoar, jord och grus, men där majoriteten av sträckan går på grus.
Greenway: En bred, platt stig där det finns få eller inga höjdskillnader och inga tekniska hinder.
Grinder: Ett spår som är brett och platt och där det finns få eller inga höjdskillnader och inga tekniska hinder.
Grinder: Se Gravel Grinder
Grom: En ung mountainbiker, vanligtvis under sexton år.
Grunt: En extremt svår klättring som kräver användning av cykelns lättaste växel.
H
Hardtail: En extremt svår klättring som kräver användning av cykelns lättaste växel.
H
Hardtail: En cykel utan bakre fjädring.
Head Tube: Den del av ramen där framgaffelns styrrör är monterat på cykeln.
Hero Dirt: Hero dirt är när jorden har den perfekta konsistensen, den heliga graalen av balans mellan fukthalt och mjukhet där flödet är perfekt och greppet optimalt. Hero dirt har en mycket kort livslängd och håller bara i ungefär en dag efter det att en stig öppnats igen efter ett regnväder. Den kallas ”hero dirt” eftersom det när du åker på den känns som om den konsekventa smutsen faktiskt hjälper dig att bli en bättre ryttare, som om du vore en superhjälte.
Hipphopp: Kan hänvisa till alla hopp som inte är raka hopp så att din riktning och/eller orientering ändras mitt i luften när du går igenom hoppet.
Huck: Att rida ett stort hopp eller fall, eller på annat sätt ett skissartat spårelement, utan att veta vad som finns på andra sidan och utan att tänka på konsekvenserna.
I
IMBA: En beteckning på ett stort hopp eller fall, eller på annat sätt ett skissartat spårelement, utan att veta vad som finns på andra sidan och utan att tänka på konsekvenserna: International Mountain Biking Association.
Involuntary Dismount: Crash
J
JRA: Just Riding Around.
”Jag kan inte fatta att jag spräckte ramen. Jag var JRA, jag svär!”
Jump: Ett tekniskt spår där cykelns båda hjul förlorar kontakten med marken samtidigt. Hopp kan vara små eller stora, eller alla storlekar däremellan.
K
Klunker: Hänvisar till en gammal mountainbike som har hållits i någorlunda ridbart skick. Historisk: Kan hänvisa till de ursprungliga trailcyklarna som sattes ihop i Marin County i Kalifornien för att cykla nerför Mount Tamalpais av MTB-legendarer som Gary Fisher, Joe Breeze, Tom Ritchey, Charlie Kelly och andra. (Lär dig mer om vår sports begynnelse och de pionjärer som gjorde den möjlig. Se Klunkerz på Amazon Prime.)
Kicker: Ett brant hopp som antingen skickar dig mot en mycket högre höjd på spåret eller ger dig mycket lufttid.
KOM: King of the Mountain. En man/man som har den snabbaste tiden som registrerats på Strava på ett visst segment. Se även QOM
Knobby Tires: Offroad-däck som använder antingen djupa slitbanor eller ett mönster av utskjutande delar för att ge mer dragkraft på ojämna ytor.
L
Ladder Bridge: En gångväg med höjdskillnader.
LBS: Local Bike Shop.
Lid: Hjälm: Hjälm.
Linje: En utvald väg genom ett visst avsnitt av en stig. Kan avse antingen ett bra eller dåligt val.
”Jag valde fel linje genom stenpartiet och körde nästan OTB.”
Lip: Kanten av en start eller landning
Loam: Smuts som är mjuk, fuktig och nästan pudrig i konsistensen. Kan även benämnas som hjältedamm. Vissa områden i världen (jag tänker på vissa spår i Storbritannien och i nordvästra delen av Stilla havet) som är naturligt leriga året runt. Lerig jord är särskilt eftertraktad för sin balans mellan överlägset grepp och flytning.
Log Ride: En spårfunktion där en ryttare bokstavligen rider längs toppen av en stock. Ibland har ridytan hyvlats (plattats till) för att förbättra greppet.
Log Roll/Log Pile: En hög med stockar som har formats till en ramp som kan rullas över där båda hjulen kan hållas i kontakt med spårytan.
Loop: En stig i en riktning som börjar och slutar på samma ställe.
Loose: En stig som börjar och slutar på samma ställe: Ofta beskrivs spårförhållanden där det finns löst grus eller stenar ovanpå hårt packad jord. Detta kan göra åkningen mer förrädisk i svängar eftersom cykelns däck kan förlora greppet.
M
MAMIL: Medelålders man i lycra. MAMILs cyklar vanligtvis i grupper och kan vara beroende av Strava. Vi rekommenderar att du inte försöker närma dig en MAMIL i naturen, men om du måste, var försiktig. MAMILs är kända för att oavbrutet prata om sitt mittlivskrisval att cykla.
Manual: Att lyfta framhjulet från marken när man är i rörelse och att stanna i rörelse utan att trampa för att bibehålla fart och balans. Detta är i första hand en icke-amerikansk term. Se även Wheelie
McLeod: En McLeod, även känd som en rakehoe, är ett verktyg med ett dubbelsidigt blad – en sida är en kratta med breda, tunga tänder och den andra sidan är en tung, platt, vässad hacka – och ett långt, träskaft. Kombinationsverktyget skapades 1905 av Malcolm McLeod, en skogsvaktare vid Sierra National Forest i USA, och är det verktyg som MTB-byggare och frivilliga väljer för spårarbete.
MTB: Kan vara en förkortning för mountainbike eller mountainbike. Används ofta för att referera till hela sporten.
N
n + 1: En enkel princip där n = antalet cyklar du för närvarande äger och ditt ständiga behov av en till. När någon tittar på de femton cyklar som hänger i din personliga cykelaffär och frågar: ”Hur många cyklar behöver du?” är svaret alltid: ”n + 1”.
Neutralt läge: En mountainbikecyklists körställning när leden är platt eller icke-teknisk. Cyklisten sitter på sadeln med en avslappnad kropp, knän och armbågar är lätt böjda, pekfingrarna täcker bromsspakarna och vikten är jämnt fördelad på pedalerna. En bra, avslappnad neutral position gör det möjligt för ryttaren att snabbt gå in i attackposition.
No-drop: En grupptur där ingen lämnas efter eller tappas.
Nope Rope: En orm, vanligtvis giftig.
NORBA: National Off-Road Bicycle Association. Detta var USA Cycling’s mountainbike racing division på 1980- och 1990-talen som nu är nedlagd.
Northshore: Upphöjda träpromenader uppkallade efter North Shore-området i Vancouver, British Columbia, där de blev populära. Även namnet på en av de främsta offroadspåren i Dallasområdet.
O
Off-Camber: En off-camber-segment av spår beskriver ett avsnitt där spårets yttre kant är lägre än den inre kanten. Spåret är inte längre platt och jämnt i sidled, vilket gör att cykeln vill röra sig mot ytterkanten, så föraren måste använda sig av balans och kurvtagningsfärdigheter för att hålla cykeln på spåret
OTB: Over the bars (över styret). Beskriver vanligtvis en krasch där föraren skickas över cykelns styre.
Over-Cook: Att ta med sig för mycket fart in i ett hinder eller en sväng.
”Jag överkokte den svängen och det gjorde att jag åkte OTB.”
P
Pinch Flat: Pinch flats inträffar när en cykel använder innerslangar och slangen kläms mellan fälgen och däcket och punkterar slangen. Detta kan skapa två små hål i slangen på kort avstånd från varandra som liknar ett ormbett. En pinch flat kallas ibland för ett ”ormbett” av just denna anledning.
Pinned: Att åka mycket snabbt.
”Jag körde på den sista sträckan. Jag kanske fick en KOM.”
Pipe Crossing: Ibland kan ett spår ha en rörlängd som sticker upp halvvägs ur marken i sidled eller diagonalt över spårytan. Dessa rör är ofta placerade för dränering för att förhindra erosion.
Plus Size: Kan hänvisa till däck med en bredd på 2,8 tum och 3,25 tum. Kan också hänvisa till en cykel med plusdäck.
Påse: Att rida på ett spår på ett otillåtet sätt. Typiskt att använda privata stigar utan att betala inträdesavgift, utan markförvaltarens vetskap och tillstånd, eller när användningen på annat sätt är begränsad. Detta kan också avse att åka i en tävling eller ett rally utan att betala.
Presta Valve: Den typ av värde som vanligtvis återfinns på högtrycksvägslangar och de flesta innerbackar för mountainbikes med högt tryck. Presta-ventiler är längre och ungefär hälften så breda som sina motsvarigheter i bildäcksstil, som kallas Schrader-ventiler. Presta-ventilen utformades uteslutande för cyklar. Till skillnad från en Schrader-ventil, som använder en backventil som tillåter luftflöde i endast en riktning, tätar en Presta-ventil beroende på trycket i slangen eller däcket. I slanglösa däck används nästan uteslutande Presta-ventiler, främst på grund av avsaknaden av en backventil, som lätt kan täppas till med slanglös tätningsvätska.
PSI: Lufttrycket i en cykelslang eller ett cykeldäck mätt i Pounds per Square Inch (pund per kvadrattum). Landsvägscykeldäck körs vanligen med mycket högre PSI än mountainbike-däck, och slanglösa uppställningar kan köra med ännu lägre tryck på ett tillförlitligt sätt.
Pump: 1. En anordning för att blåsa upp ett däck. 2. En körteknik som gör det möjligt för en cyklist att öka farten utan att trampa.
Pumpbana: En terrängbana eller en terrängbana som består av en slinga med svängar och egenskaper av berg- och dalbanetyp som är utformad för att köras genom att man pumpar i stället för att trampa för att få och kontrollera hastigheten.
Q
QOM: Queen of the Mountain. En kvinna/kvinna som har den snabbaste tiden som registrerats på Strava på ett visst segment. Se även KOM
Quick Release (QR): Även känd som Quick Release Skewer, vilket är en mekanism som används för att attackera ett hjul till en cykelram. Den består av en stång av metall som fungerar som en axel. Denna stång sätts in genom hjulets nav. Stången är gängad i ena änden och har en hävstångsmanövrerad kam i den andra änden för att dra åt hjulet till ramen.
R
Racing Stripe: När lera slungas upp på ryggen av bakdäcket genom att cykla på ett lerigt avsnitt av en stig. Se även Rooster Tail
Rad: En förkortning av ordet ”radical”. Om något är radikalt anses det vara mycket bättre än något som bara är coolt eller häftigt.
Rail (verb): Att köra ett hörn så snabbt att det är som om man är ”på räls”
Ratchet: En pedalträningsteknik där du trampar med korta, partiella slag för att ta dig förbi hinder där det inte är möjligt att trampa fullt ut.
Reach (räckvidd): En teknik där du trampar med korta, partiella slag för att ta dig förbi hinder där det inte är möjligt att trampa fullt ut: Det horisontella avståndet mellan mitten av styrröret och en tänkt vertikal linje som går ner genom mitten av bottenstället.
Rear Triangle: Den del av en cykelram som förbinder bakhjulet med ramens huvuddel. Den består huvudsakligen av sadelstöden – som går från sätesröret till bakhjulet – och kedjestöden – som går från bottenstället till bakhjulet. På en hardtailcykel är den bakre triangeln svetsad på den främre triangeln. På en cykel med fullfjädring är bakre triangeln vanligtvis ett helt separat stycke som fästs på den främre triangeln med hjälp av svängbultar.
Stadig: En cykel utan fjädring fram eller bak.
Rock Garden: En del av leden som är täckt av stenar.
Rock Roll: Ett stort stenblock eller en klippvägg som man kan ta sig ner för utan att något av hjulen förlorar kontakten med marken.
Roller Coaster: En rullbandsbana: En sektion med flera relativt korta upp- och nedförsbackar, som liknar en pumptrack, där det känns som om åkaren åker berg- och dalbana. Rullbanor kan också vara konstgjorda avsnitt av böljande strandpromenader.
Roost: Att skära sönder en sväng på ett sådant sätt att man sparkar upp mycket damm och smuts med bakhjulet. Detta åstadkoms vanligen genom att köra i sidled in i en berså eller en sväng i hög hastighet. Vissa MTB-åkare hänvisar också till den smuts som sparkas upp i sig själv som roost. ”You roosted that corner.”
Rooster Tail: När vatten flyger av ditt bakdäck när du åker på ett vått underlag.
S
Saddle: Ett annat (mer accepterat) namn för ett cykelsäte.
Schrader Valve: Den typ av luftventil för däck som finns på bilar.
Skrubba: Att hålla sig lågt och snabbt över ett hopp. Kan också syfta på att göra mikrojusteringar av din hastighet. ”Jag borde ha skrubbat mer fart före den svängen. Jag skulle förmodligen inte ha överkokt den.”
Seat Stay: Den del av en cykelram som förbinder sätesröret med bakhjulet.
Sänd den: Att åka aggressivt på ett spår, särskilt ett svårt avsnitt. Att ge sig på det. (Förfluten tid: Sent It.)
”Dude, you sent it on that jump.”
Send ’Er: Ett alternativt sätt att säga ”Send it!”
Session: Om du upprepade gånger övar på att åka en viss teknisk spårfunktion eller ett svårt segment tills du kan åka det rent.
”Jag måste köra en session på den där stenpartiet. Jag väljer hela tiden fel linje.”
Shred: Att rida ett spår på en särskilt skicklig nivå eller att rida ett spår mycket snabbt. Även att åka och ha roligt.
”Jag längtar efter att få sluta jobba och åka och shredda i Gnar.”
Shralp: Att strimla spåren på en helt ny nivå. Det är ett mellanting mellan att strimla leden och att slita sönder den.
Sjuk: Bra.
”Det här spåret är sjukt!”
Single-speed: En mountainbike med bara en växel. Detta är inte samma sak som en fixiecykel eftersom det bakre navet fortfarande är ett fritt nav (tillåter trampning baklänges) precis som alla andra mountainbikes.
Singletrack: Den vanligaste typen av mountainbikespår, som kallas så eftersom det är smalt och kan cyklas i en enda fil.
Sketchy: När en stig är mycket torr kan t.ex. kurvor som normalt sett inte är svåra vara svårare att navigera än vanligt, och därför kallas de ”skissartade” av en cyklist. Sketchy kan också referera till en konstgjord funktion som är skranglig, gammal eller på annat sätt känns eller ser osäker ut.
”Det är flera år sedan jag kom nerför den där rampen, men den ser verkligen sketchy ut nu.”
Skinny: En konstgjord funktion, vanligen gjord av trä, som är extremt smal – inte mycket bredare än bredden på en genomsnittlig mountainbikes däck. Skinnies kan vara gjorda av smala stockar eller helt enkelt upphöjda två gånger fyra och kräver att föraren testar sin balans och sin förmåga att hantera cykeln.
Skrrt: Uttalas ”skuurt”. En onomatopoeia av det ljud som bildäck gör när de peelar ut eller går snabbt genom ett hörn. MTB-åkare säger ibland ”skrrt” med en hög röst när de kör en sväng eller en bård.
Slack: Beskriver en vinkel på huvudröret där framgaffeln är utåtriktad, närmare parallell med marken. En slapp styrrörsvinkel kan göra en cykel långsammare att styra, men förbättrar hanteringen i nedförsbackar.
Slop: Även känt som chain slop, vilket avser slitage från sida till sida på cykelkedjan som leder till långsam och inkonsekvent växling.
Smeash: Ett utrop som populariserades av Seth från Seth’s Bike Hacks. Det är egentligen bara ett annat sätt att säga ”smash”, men det låter coolare.
”We’re gonna smeash this downhill!”
Snakebite: Slang för en platta som beror på de två punkteringshålen i en slang som uppstår när slangen kläms mellan däck och fälg.
SS: Den accepterade förkortningen för singlespeed.
Standover Clearance: Ställningstagande avstånd: Även känd som Standover Height eller bara Standover. Detta är avståndet mätt från marken till toppen av en cykels topprör. På mountainbikes mäts detta från mitten av topprörets snedställda vinkel. Standover clearance är en del av att anpassa en cykel korrekt till en cyklist. De flesta cyklister vill ha 2 till 4 tum fritt utrymme mellan det övre röret och sitt skrev när de står plattfota på marken över cykeln.
Stål: Den klassiska metallen som vissa purister anser att alla cykelramar bör vara gjorda av på grund av dess (upplevda) överlägsna hållfasthet i förhållande till vikten. I rättvisans namn är cykelramar av stål i allmänhet starkare än ramar av legering (aluminium) och tål mycket mer missbruk än ramar av kolfiber. Stålramar tenderar också att vibrera mycket mindre som svar på spårförhållanden jämfört med legeringsramar, vilket ger en jämnare körning och minskar tröttheten.
”Stålet är äkta.”
Steezy: Att rida på ett sådant sätt att det ser lättlöst, stilfullt och elegant ut.
”Rogatkin var fullt steezy på sin Joyride-runda i år.”
Step-down: En funktion på ett spår där ryttaren hoppar ner till en lägre höjd från en högre sektion av spåret.
Step-up: En funktion på ett spår där ryttaren hoppar ner till en lägre höjd från en högre sektion av spåret: En typ av hopp som skickar en ryttare upp från en lägre sektion av spåret till en högre höjd.
Stoked: En typ av hopp som skickar en ryttare upp från en lägre sektion av spåret till en högre höjd: Upphetsad. Hög på livet.
”Live free, ride hard, and get stoked”. -The Singletrack Sampler
Stoppie: I huvudsak en front wheelie, där frambromsen försiktigt dras åt och bakhjulet lyfts så att cykeln körs enbart på framhjulet.
Strava: Populär GPS-spårningstjänst som används både av mountainbikecyklister på väg och i terräng. Ryttare kan spåra sina turer och få insikter om sin hastighet och ansträngning samt jämföra sig med andra ryttare eller helt enkelt med sina egna tidigare turer. Vägar och stigar delas in i segment, och cyklister som noterar den snabbaste tiden på dessa segment kallas King/Queen of the Mountain tills en annan cyklist noterar en snabbare tid.
Kille 1: ”Jag fick den snabbaste tiden någonsin på den nedförsbacken, brorsan.”
Kille 2: ”Strava eller så har det inte hänt, man.”
Stravasshole: Cyklister för vilka Strava är viktigare än något eller någon annan. De gör allt för att sätta nya PRs och vinna KOMs/QOMs – inklusive att köra över nybörjare på leden. Kan ofta höras skrika ”STRAVA!” till långsammare cyklister och förväntar sig att de ska flytta på sig.
Switchback: En sväng på en backe som är för brant för att klättras rakt upp. Switchbacks zig-zapar cyklisterna uppför backen genom en serie S-kurvor.
T
Table/Tabletop: Ett hopp med en platt sektion av jord mellan start och landning. Ett tabletop-hopp innebär mycket mindre risk än ett dubbelhopp (gap-hopp) eftersom ryttaren har ett relativt säkert landningsområde ifall han eller hon skulle komma till korta.
Taco: 1. Grundbulten i den mexikanska maten. 2. När ett hjul böjs i en katastrofal krasch tar det ofta formen av ett tacoskal.
”Inte en chans! Mitt hjul är helt tacoed!”
Tandem: En cykel byggd för två. Ja, det finns faktiskt tandem-mountainbikes.
Technical Trail Feature (TTF): Varje inslag på en stig där stigen inte längre är platt och erbjuder ytterligare utmaningar för cyklisten eller kräver ytterligare färdigheter för att navigera på rätt sätt. Sådana tekniska spårfunktioner är t.ex. droppar, stenpartier och hopp. Andra tekniska spårfunktioner kan vara utformade för att ge leden ett bättre flyt eller ökad hastighet för åkaren, men kräver också ytterligare färdigheter för att kunna användas på rätt sätt. Berms är ett bra exempel på denna typ av TTF.
Teeter-totter: En typ av brädgång eller magra där en cyklist åker upp på ena sidan av apparaten och deras vikt på den bortre änden får den att sjunka tillbaka ner till marken
Trackstand: En teknik där en cyklist lär sig att hålla balansen på sin cykel samtidigt som han/hon står upp på pedalerna och antingen håller cykeln stillastående eller bara rör sig väldigt lite. Det är inte tillåtet att trampa på pedaler för ett reglerat trackstand. Att lära sig trackstand på ett plant underlag ger en förare en förbättrad förmåga att förhandla svåra avsnitt på leden där man måste rulla extremt långsamt och hålla balansen.
Trail Dog: En hund som du tar med dig till spåret för att springa framför, bakom eller bredvid dig när du rider. En vältränad spårhund vet hur den ska hålla sig borta från andra ryttare och vandrare, inte jaga efter djur och inte komma för långt ifrån dig längs leden. En bra spårhund kan också hjälpa till att skrämma bort vilda djur som kan skada dig längs leden – ormar, stinkdjur, vildsvin osv.
Resor: Avståndet från botten av fjädringens slag till toppen av slaget. Resan mäts vanligtvis i millimeter eller mills. Ju större slaglängd din fjädring har, desto dyrare blir den förmodligen att köpa.
Tree Gate: En teknisk spårfunktion där två eller flera träd har vuxit mycket nära varandra och spårvägen går direkt mellan dessa träd. De flesta trädgrindar ger mer än tillräckligt med utrymme för att du ska kunna ta dig igenom ordentligt, men vissa trädgrindar kan vara mycket trånga – särskilt för cyklar med bredare styr.
TTF: Technical Trail Feature.
Tubeless:
U
Upshift: En cykel som är utrustad så att den kan köras utan innerslang:
V
Velominati: De ”allmänt accepterade reglerna för cykling”. Dessa gäller i första hand för landsvägscyklister, men det finns några noterade undantag som definitivt gäller för mountainbikes. Regler som gäller för MTB: 3, 6, 9, 10, 12, 13, 16, 17, 19, 21, 25, 34, 35, 36, 40, 47, 49, 58, 61, 64, 65, 66, 68, 73, 75, 77, 87 och 94.
W
Wallride: En konstgjord teknisk spårfunktion av trä som är byggd i en mycket brant vinkel – nästan vinkelrätt mot spårytan – och som en ryttare kan behandla som en höghastighetsberm med hög svårighetsgrad.
Wash Out: När cykelns hjul helt tappar greppet och glider i sidled under dig. Utspolning sker vanligtvis i platta eller lösa kurvor eller på mycket lösa delar av leden.
Water Bar: Ett fall eller en skärning över en del av leden för att hjälpa till att förhindra erosion genom att tvinga vatten att rinna bort från leden. Finns ofta i nedförsbackar så att vattnet kan rinna bort på sidorna av leden i stället för i mitten av leden.
Weight-Weenie: En mountainbike-ägare som bryr sig mer om hur många gram en enskild cykelkomponent kan spara från cykelns totalvikt än att bli en bättre cyklist. De flesta av dessa typer av cyklister tenderar att vara överviktiga och verkligheten undgår dem att den verkliga viktbesparingen som de behöver oroa sig för finns på deras egen kropp, inte på cykeln.
”Kan du förstå att han spenderade 1 000 dollar på en ny drivlina bara för att spara ett halvt uns? Han är en sån viktnörd.”
Hjulbas: Måttet på avståndet från centrum av en cykels bakhjul till centrum av framhjulet.
Wheelie: Att lyfta framhjulet från marken när man trampar.
Whip: Ett trick som utförs under ett hopp medan cykeln befinner sig i luften. Föraren skjuter stilfullt cykeln i sidled i luften och piskar sedan bakhjulet tillbaka i linje innan han eller hon får kontakt med marken.
Wipeout: En särskilt spektakulär krasch.
Wonky: När något på cykeln inte fungerar som det ska eller känns fel.
X
XC: Crosscountry.
Y
Yard Sale: När en cyklist kraschar och alla hans saker – vattenflaskor, näring, ryggsäck, sadelväska etc. – försvinner överallt. Det är som om du ställer ut alla dina saker på en loppmarknad.
Z
Zon: När flödet är så bra och din körning är så bra att det känns som en perfekt dag på spåret.
”Dude, I was so in the zone today.”